Not graded
Sunan ad-Darimi 1946
Narrator: Ka‘b ibn Mālik
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ الْمَدَنِيِّ عَنْ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ بِثَلَاثِ أَصَابِعَ وَلَا يَمْسَحُ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا
حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ad-Darimi (No. 1946 ), Abu Dawud (No. 3848 ) and Ahmad (No. 25914 ).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Authentic Sunan Abu Dawud 3848
يَأْكُلُ بِثَلاَثِ أَصَابِعَ وَلاَ يَمْسَحُ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا .
Narrated by Ka‘b ibn Mālik
Not graded Musnad Ahmad 25914
Narrated by Ka‘b ibn Mālik Arabic only
Also reported by… (9)
أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (563)يَأْكُلُ بِثَلاثَةِ أَصَابِعَ ، وَلا يَمْسَحُ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا الآداب للبيهقي (396)يَأْكُلُ بِثَلاثِ أَصَابِعَ وَلا يَمْسَحُ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا الأنوار في شمائل النبي المختار (946)يَأْكُلُ بِثَلاثَةِ أَصَابِعَ ، وَلا يَمْسَحُ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (903)يَأْكُلُ بِثَلَاثِ أَصَابِعَ , وَلَا يَمْسَحُ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا تاريخ دمشق لابن عساكر (2241)يَأْكُلُ بِثَلاثِ أَصَابِعَ ، وَلا يَمْسَحُ يَدَهُ ، حَتَّى يَلْعَقَهَا تهذيب الكمال للمزي (1894)يَأْكُلُ بِثَلاثِ أَصَابِعٍ ولا يَمْسَحُ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا . شرح السنة (2876)يَأْكُلُ بِثَلاثَةِ أَصَابِعَ ، وَلا يَمْسَحُ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا شعب الإيمان للبيهقي (5410)يَأْكُلُ بِثَلاثَةِ أَصَابِعَ ، وَلا يَمْسَحُ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا مستخرج أبي عوانة (6553)يَأْكُلُ بِثَلاثِ أَصَابِعَ ، وَلا يَمْسَحُ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا
On the same subject
Not graded Riyad as-Salihin 164
التاسع: عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، أمر بلعق الأصابع والصحفة وقال: "إنكم لا تدرون في أيها البركة" ((رواه مسلم)). وفي رواية له: " إذا وقعت لقمة أحدكم . فليأخذها فليمط ماكان بها من أذى…
+ 22 other versions
Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 747
"إذا أكل أحدكم طعاماً، فلا يمسح أصابعه حتى يلعقها أو يلعقها"
Narrated by Ibn ‘Abbās + 12 other versions
Not graded Riyad as-Salihin 607
وعن أنس رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أكل طعاماً لعق أصابعه الثلاث قال: وقال: “إذا سقطت لقمة أحدكم، فليمط عنها الأذى، وليأكلها، ولا يدعها للشيطان” وأمر أن تسلت القصعة قال: فإنكم لا تدرون فى…
Narrated by Anas ibn Mālik + 6 other versions
Not graded Riyad as-Salihin 748
وعن كعب بن مالك رضى الله عنه قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكل بثلاث أصابع ، فإذا فرغ لعقها.((رواه مسلم))
Narrated by Ka‘b ibn Mālik + 2 other versions
Authentic Sahih Muslim 2035a
إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَلْعَقْ أَصَابِعَهُ فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي فِي أَيَّتِهِنَّ الْبَرَكَةُ "
Narrated by Abu Hurayrah + 3 other versions
Authentic Sahih Muslim 2033a
بِلَعْقِ الأَصَابِعِ وَالصَّحْفَةِ وَقَالَ " إِنَّكُمْ لاَ تَدْرُونَ فِي أَيِّهِ الْبَرَكَةُ "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 1 other version
Previous hadith No. 1945 Next hadith No. 1947
