Skip to content
Assabile

Bulugh al-MaramMarriage

Bulugh al-Maram 1000

Not graded Bulugh al-Maram 1000

Narrator:Abu Hurayrah

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ لَا يَنْكِحُ اَلزَّانِي اَلْمَجْلُودُ إِلَّا مِثْلَهُ } رَوَاهُ أَحْمَدُ , وَأَبُو دَاوُدَ , وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ 1‏ .‏
‏1 ‏- صحيح .‏ رواه أحمد (2 /324)‏ ، وأبو داود ( 2052 )‏.‏

Narrated Abu Hurairah (RA):

Allah's Messenger (ﷺ) said: "A man guilty of fornication, who has been flogged (for it), should not marry any but a woman like him (similarly guilty)." [Reported by Ahmad and Abu Dawud, and its narrators are reliable (thiqah)].

Reported by Abu Dawud (No. 2052). Cited in Bulugh al-Maram (No. 1000).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Sunan Abu Dawud 2052

Scholars’ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 2052

Let a flogged fornicator marry none but his like

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: ''Let a flogged fornicator marry none but his like.''

لاَ يَنْكِحُ الزَّانِي الْمَجْلُودُ إِلاَّ مِثْلَهُ ‏"

Narrated by Abu Hurayrah Explained

Also reported by… (3)
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1743)لَا يَنْكِحُ الزَّانِي الْمَجْلُودُ إِلَّا مِثْلَهُ
  • المستدرك على الصحيحين (2624)أَلا لا يَنْكِحِ الزَّانِي الْمَجْلُودُ إِلا مِثْلَهُ
  • تفسير ابن أبي حاتم (13425)لا يَنْكِحُ الزَّانِي الْمَجْلُودُ إِلا مِثْلَهُ

On the same subject

Good (hasan) Jami' at-Tirmidhi 3177

from his father, from his grandfather, who said "There was a man named Marthad bin Abi Marthad, and he was a man who would carry captives from Makkah to Al-Madinah." He said: "And there was a prostitute woman in Makkah called 'Anaq, who was a friend of his. He had promised a man from the captives…

الزَّانِي لاَ يَنْكِحُ إِلاَّ زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةً وَالزَّانِيَةُ لاَ يَنْكِحُهَا إِلاَّ زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ فَلاَ تَنْكِحْهَا ‏"

Narrated by Abdullah ibn Amr

Good chain (hasan) Sunan an-Nasa'i 3228

It was narrated from 'Amr bin Shu'aib, from his father, from his grandfather, that Marthad bin Abi Marthad Al-Ghanawi --a strong man who used to take the prisoners from Makkah to Al-Madinah-- said: "I arranged with a man to bring him (from Makkah to Al-Madinah). There was a prostitute in Makkah who…

‏‏{‏ الزَّانِيَةُ لاَ يَنْكِحُهَا إِلاَّ زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ ‏}‏ فَدَعَانِي فَقَرَأَهَا عَلَىَّ وَقَالَ ‏"‏ لاَ تَنْكِحْهَا ‏"

Narrated by Abdullah ibn Amr + 1 other version

Topics

Thursday, October 22, 2026 11 جمادى الأولى 1448 هـ