Skip to content
Assabile

Sahih al-BukhariHolding Fast to the Qur'an and Sunnah

Sahih al-Bukhari 7270

Authentic hadith of Sahih al-Bukhari Sahih al-Bukhari 7270

Narrator:Ibn ‘Abbās

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ضَمَّنِي إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ‏"‏

اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْكِتَابَ ‏"

Narrated Ibn `Abbas:

The Prophet (ﷺ) embraced me and said, "O Allah! Teach him (the knowledge of) the Book (Qur'an)."

Reported by Al-Bukhari (No. 7270, 75) and Ahmad (No. 3206).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Ibn Hajar al-Asqalani — Fath al-Bari

حَدِيث اِبْن عَبَّاس تَقَدَّمَ شَرْحه فِي " كِتَاب الْعِلْم " وَبَيَان مَنْ رَوَاهُ بِلَفْظِ التَّأْوِيل وَيَأْتِي مَعْنَى التَّأْوِيل فِي بَاب قَوْله تَعَالَى ( بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ ) مِنْ " كِتَاب التَّوْحِيد " إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى.…

Read more

Scholars’ grades

Grade taken from the status of the collection (Sahih al-Bukhari).

Other versions

Also reported by… (2)
  • تهذيب الآثار للطبري (1978)اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْكِتَابَ
  • فضائل الصحابة لأحمد بن حنبل (1622)اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْكِتَابَ

On the same subject

Authentic Mishkat al-Masabih 6244

`Abd ar-Rahman b. Abu `Amira told that the Prophet said of Mu'awiya, "O God, make him a guide who is rightly guided and guide others by him." Tirmidhi transmitted it.

وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمِيرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لِمُعَاوِيَةَ: «اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا وَاهْدِ بِهِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ

Narrated by Abd ar-Rahman ibn Abu Amīra + 2 other versions

Differing grades Jami' at-Tirmidhi 3843

"When 'Umar bin Al-Khattab removed 'Umair bin Sa'd as governor of Hims, he appointed Mu'awiyah. The people said: 'He has removed 'Umair and appointed Mu'awiyah.' So 'Umair said: 'Do not mention Mu'awiyah except with good, for indeed, I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: "O Allah guide…

لاَ تَذْكُرُوا مُعَاوِيَةَ إِلاَّ بِخَيْرٍ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ اللَّهُمَّ اهْدِ بِهِ ‏"

Narrated by Umayr

Sunday, October 11, 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ