The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) announced the death of the Negus on the day he had died. He took the people to the prayer place, lined them up, and made four Takbīrs
Chapter: A man who informs the relatives of the deceased person (of his death) by himself
Authentic
hadith of Sahih al-Bukhari
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim)Sahih al-Bukhari 1245
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) announced the death of the Negus on the day he had died. He took the people to the prayer place, lined them up, and made four Takbīrs.
Reported by Al-Bukhari (No. 1245, 1333), Muslim (No. 951a), Abu Dawud (No. 3204), An-Nasa’i (No. 1980), Malik (No. 536) and Ahmad (No. 9271, 9286).
The Negus, king of Abyssinia, did the Muslim emigrants a generous favor. When Quraysh in Makkah oppressed Muslims, they sought refuge in Abyssinia before there was a Muslim community in Madīnah. There in Abyssinia, the Negus received them well and treated them with hospitality. His sincere intention and lack of arrogance led him to accept the truth and convert to Islam. He died in his country without seeing the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him). Because of his favors to Muslims, his high esteem, and dying in a land where no Muslim prayers were said over him, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) informed his Companions of his death and took them out to the prayer place to say prayers on him. By this, the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) declared that the Negus had converted to Islam and also paid him tribute for his position and generosity. The Prophet's prayer with the Muslim congregation would be an intercession with Allah, the Almighty, in favor of the Negus.
Explanation in Arabic
النجاشي ملك الحبشة له يد كريمة على المهاجرين إليه من الصحابة، حين ضيَّقت عليهم قريش في مكة، وقبل إسلام أهل المدينة فأكرمهم، ثم قاده حسن نيته، واتباعه الحق، وطرحه الكبر إلى أن أسلم، فمات بأرضه، ولم ير النبي صلى الله عليه وسلم .
فلإحسانه إلى المسلمين، وكبر مقامه، وكونه بأرض لم يصَلَّ عليه فيها أخبر النبي صلى الله عليه وسلم أصحابه بموته في ذلك اليوم الذي مات فيه، وخرج بهم إلى المصلَّى؛ تفخيمًا لشأن النجاشي، وإشهارًا لإسلامه، وإعلانًا لفضله، ومكافأةً له لما صنع بالمهاجرين، وطلبًا لكثرة الجمع في الصلاة عليه، فصف بهم، وصلى عليه وكبر في تلك الصلاة أربع تكبيرات، شفاعة له عند الله تعالى .
الإخبار بموت الميت للمصلحة في ذلك؛ من تكثير المصلين، وإخبار أقاربه فإن ذلك ليس من النعي المنهي عنه الذي كانوا فيه ينادون عليه في الأسواق والطرقات، بأنواع المدائح الصحيحة والمكذوبة، وفيه مفاسد من وجوه كثيرة.
فضيلة كثرة المصلين.
فضيلة النجاشي -رضي الله عنه-.
ثبوت آية من آيات النبي -صلى الله عليه وسلم- حيث أخبر بموت النجاشي في اليوم الذي مات فيه.
الصلاة على الميتِ في مصلَّى العيد إذا كان الجمع كثيرًا.
مشروعية تقدم الإمام، ومشروعية صفوف الناس وراءه في صلاة الجنازة.
التكبير في صلاة الجنازة على الغائب أربع، فهي كالصلاة على الميت الحاضر.
مشروعية الصلاة على الميت الذي لم يصَلَّ عليه؛ لأنها شفاعة ودعاء من إخوانه المصلين.
Scholars’ grades
Scholar
Grade
Applies to
Work
Al-Bukharid. 256 AH
Authenticصحيح
The hadith
صحيح البخاريNo. 1245
Grades of other versions (4)
Authentic chainShu'ayb al-Arna'utإسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج مشكل الآثار (350)
Authentic chainShu'ayb al-Arna'utإسناده صحيح على شرط الشيخين — تخريج مشكل الآثار (351)
AuthenticAl-Bukhariصحيح — صحيح البخاري (1333)
Al-Ayniورد] بثلاثة أسانيد رجالها رجال الصحيح ما خلا مشايخ الطحاوي — نخب الافكار (7/339)
Other versions
AuthenticMuttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim)Sahih al-Bukhari 1333
Jābir ibn ‘Abdullāh (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) offered the funeral prayer in absentia for the Negus, and I was in either the second or the third row.
