Not graded
Al-Adab al-Mufrad 147
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ قَالَ: سَمِعْتُ طَلْقَ بْنَ مُعَاوِيَةَ، هُوَ جَدُّهُ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِصَبِيٍّ فَقَالَتِ: ادْعُ اللَّهَ لَهُ، فَقَدْ دَفَنْتُ ثَلاَثَةً، فَقَالَ: احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ.
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
same as 144, different isnad.
Reported by Muslim (No. 2636a , 2636b ), An-Nasa’i (No. 1877 ) and Ahmad (No. 9068 ). Cited in Al-Adab al-Mufrad (No. 147).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Authentic
Sahih Muslim 2636a
دَفَنْتِ ثَلاَثَةً " . قَالَتْ نَعَمْ . قَالَ " لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ "
Narrated by Abu Hurayrah
Authentic
Sahih Muslim 2636b
جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِابْنٍ لَهَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَشْتَكِي وَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْهِ قَدْ دَفَنْتُ ثَلاَثَةً . قَالَ " لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ…
Narrated by Abu Hurayrah
Authentic
Sunan an-Nasa'i 1877
" لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ "
Narrated by Abu Hurayrah
Not graded
Musnad Ahmad 9068
Narrated by Abu Hurayrah Arabic only
Not graded
Al-Adab al-Mufrad 144
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ طَلْقِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِصَبِيٍّ…
Also reported by… (12)
الآداب للبيهقي (739)دَفَنْتُ ثَلاثَةً مِنْ وَلَدِي ، فَقَالَ : لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ الأدب المفرد للبخاري (135)امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ بِصَبِيٍّ ، فَقَالَتِ : ادْعُ لَهُ ، فَقَدْ دَفَنْتُ ثَلاثَةً ، فَقَالَ : احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ الأدب المفرد للبخاري (138)امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ بِصَبِيٍّ ، فَقَالَتِ : ادْعُ اللَّهَ لَهُ ، فَقَدْ دَفَنْتُ ثَلاثَةً ، فَقَالَ : احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ الثقات لابن حبان (346)ادْعُ اللَّهَ لَهُ قَدْ دَفَنْتُ ثَلاثَةً ، فَقَالَ : احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ . السنن الكبرى للبيهقي (6602)قَدْ دَفَنْتُ ثَلاثَةً مِنْ وَلَدِي ، فَقَالَ : لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ الكفاية في علم الرواية للخطيب (68)ادْعُ اللَّهَ لَهُ فَقَدْ دَفَنْتُ ثَلاثَةً ، فَقَالَ : لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ تاريخ ابن أبي خيثمة (719)قَدَّمْتُ ثَلاثَةً مِنْ وَلَدِي . قَالَ : قَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ تهذيب الكمال للمزي (1484)دَفَنْتِ ثَلاثَةً ؟ ، قَالَتْ : نَعَمْ ، قال : لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ شعب الإيمان للبيهقي (9105)جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ، ﷺ , فَقَالَتِ : ادْعُ اللَّهَ لَهُ , فَإِنِّي دَفَنْتُ ثَلاثَةً ، فَقَالَ : لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ فوائد تمام الرازي (998)دَفَنْتُ ثَلاثَةً مِنْ وَلَدِي ، فَقَالَ : لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ مسند أبي يعلى الموصلي (6045)دَفَنْتِ ثَلاثَةً ؟ ، فَقَالَتْ : نَعَمْ ، فَقَالَ : قَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ مصنف ابن أبي شيبة (11638)دَفَنْتِ ثَلَاثَةً ؟ قَالَتْ : نَعَمْ قَالَ : لَقَدِ احْتَظَرْتَ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ
On the same subject
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 953
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : “لا يموت لأحد من المسلمين ثلاثة من الولد لا تمسه النار إلا تحلة القسم" ((متفق عليه))
Narrated by Abu Hurayrah + 13 other versions
Not graded
Riyad as-Salihin 952
"ما من مسلم يموت له ثلاثة لم يبلغوا الحنث إلا ادخله الله الجنة بفضل رحمته إياهم"
Narrated by Anas ibn Mālik + 5 other versions
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 954
"ما منكن من امرأة تقدم ثلاثة من الولد إلا كانوا لها حجاباً من النار"
Narrated by Abu Sa‘īd al-Khudri + 4 other versions
Not graded
Al-Adab al-Mufrad 146
حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ…
+ 1 other version
Authentic
Sahih Muslim 2632c
لاَ يَمُوتُ لإِحْدَاكُنَّ ثَلاَثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ فَتَحْتَسِبَهُ إِلاَّ دَخَلَتِ الْجَنَّةَ "
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions
Authentic
Sahih al-Bukhari 1249
أَيُّمَا امْرَأَةٍ مَاتَ لَهَا ثَلاَثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ كَانُوا حِجَابًا مِنَ النَّارِ ". قَالَتِ امْرَأَةٌ وَاثْنَانِ. قَالَ " وَاثْنَانِ "
Narrated by Abu Hurayrah
Previous hadith No. 146 Next hadith No. 148