Skip to content
Assabile
English

Sunan Abu DawudPrayer (Kitab Al-Salat)

Sunan Abu Dawud 890

Chapter: The Limbs Upon Which One Should Prostrate

Authentic 4 scholars’ grades Sunan Abu Dawud 890

Narrator:Ibn ‘Abbās

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ أُمِرْتُ ‏"‏ ‏.‏ وَرُبَّمَا قَالَ أُمِرَ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم

أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ آرَابٍ ‏.‏

Ibn ‘Abbas reported the prophet (ﷺ) as saying :

I have been commanded, and sometimes the narrator said: Your prophet (ﷺ) was commanded to prostrate on seven limbs.

Reported by Abu Dawud (No. 890) and Ahmad (No. 2828).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( أُمِرَ نَبِيّكُمْ أَنْ يَسْجُد عَلَى سَبْعَة آرَاب ) : بِالْمَدِّ جَمْع إِرْب بِكَسْرِ أَوَّله وَإِسْكَان ثَانِيَة وَهُوَ الْعُضْو. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ وَمُسْلِم وَالتِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ. اِنْتَهَى. قَالَ الزَّيْلَعِيُّ : وَأَخْطَأَ الْمُنْذِرِيُّ إِذَا عَزَا فِي مُخْتَصَره هَذَا الْحَدِيث لِلْبُخَارِيِّ وَمُسْلِم وَلَيْسَ فِيهِمَا لَفْظ الْآرَاب أَصْلًا.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih صحيح The hadith No. 890
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH AuthenticSahih The hadith No. 890
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih Bukhari (815) Sahih Muslim (490) The hadith No. 890
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidd. 1392 AH AuthenticSahih The hadith No. 890

Other versions

Also reported by… (21)
  • الأحاديث المختارة (923)أُمِرَ الْعَبْدُ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ آرَابٍ مِنْهُ : وَجْهُهُ وَكَفَّاهُ وَرُكْبَتَاهُ وَقَدَمَاهُ ، أَيُّهَا لَمْ يَضَعْ فَقَدِ انْتَقَصَ
  • البحر الزخار بمسند البزار (1198)أُمِرَ الْمَرْءُ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ آرَابٍ : يَدَيْهِ ، وَرِجْلَيْهِ ، وَرُكْبَتَيْهِ ، وَوَجْهِهِ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (944)أُمِرَ الْمَرْءُ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ : يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ وَرُكْبَتَيْهِ وَوَجْهِهِ
  • السنن الكبرى للنسائي (673)أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ ، وَلا يَكُفَّ شَعَرَهُ ، وَلا ثِيَابَهُ
  • السنن الكبرى للنسائي (695)أُمِرَ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ ، وَنُهِيَ أَنْ يَكُفَّ الشَّعْرَ وَالثِّيَابَ
  • السنن المأثورة رواية المزني (3)أُمِرَ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ , وَنُهِيَ أَنْ يَكُفَّ ثِيَابَهُ وَشَعْرَهُ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (950)أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةٍ , وَنُهِيَ أَنْ يَكُفَّ شَعْرَهُ وَثِيَابَهُ
  • المعجم الأوسط للطبراني (4877)أُمِرَ ابْنُ آدَمَ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ قَالَ أَحَدُهُمَا : وَلا يَكُفُّ شَعْرًا ، وَلا ثَوْبًا
  • المعجم الكبير للطبراني (10805)أُمِرَ ابْنُ آدَمَ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ
  • المعجم الكبير للطبراني (11024)أُمِرَ ابْنُ آدَمَ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ
  • تهذيب الآثار للطبري (2042)يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةٍ
  • تهذيب الآثار للطبري (2060)الرَّجُلُ يَسْجُدُ عَلَى سَبْعَةِ آرَابٍ ، أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا كَفَّيْهِ ، وَقَدَمَيْهِ ، وَرُكْبَتَيْهِ ، وَجَبْهَتِهِ
  • جزء ما رواه أبي الزبير عن غير جابر (50)أُمِرَ ابْنُ آدَمَ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ , قَالَ أَحَدُهُمْ : وَلا يَكُفُّ شَعَرًا وَلا ثَوْبًا
  • طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها (476)أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةٍ , وَلا يَكْفِتَ ثَوْبًا وَلا شَعْرًا , عَلَى الْأَنْفِ , وَالْجَبِينِ , وَالْكَفَّيْنِ , وَالرُّكْبَتَيْنِ , وَأَطْرَافِ الرِّجْلَيْنِ
  • مسند أبي حنيفة رواية الحصكفي (106)أُوحِيَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمَ
  • مسند أبي داود الطيالسي (2716)أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ ، وَلا يَكُفَّ ثَوْبًا وَلا شَعَرًا
  • مسند أبي يعلى الموصلي (693)أُمِرَ الْعَبْدُ أَنْ يَسْجُدَ ، عَلَى سَبْعَةِ آرَابٍ مِنْهُ : وَجْهِهِ ، وَكَفَّيْهِ ، وَرُكْبَتَيْهِ ، وَقَدَمَيْهِ ، أَيُّهَا لَمْ يَضَعْ فَقَدِ انْتَقَصَ
  • مسند عبد بن حميد (624)أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ : الْجَبْهَةِ ، قَالَ : ثُمَّ يَقُولُ طَاوُسٌ بِيَدِهِ هَكَذَا ، فَيُمِرَّهُ عَلَى أَنْفِهِ ، وَالْيَدَيْنِ ، وَالرُّكْبَتَيْنِ ، وَالْقَدَمَيْنِ ، وَلا يَكُفَّ شَعْرًا ، وَلا ثَوْبًا
  • مصنف ابن أبي شيبة (7874)أَمَرَ نَبِيُّكُمْ ﷺ أَنْ يُسْجَدَ عَلَى سَبْعَةٍ ، وَأَمَرَ أَنْ لَا يَكُفَّ شَعْرًا ، وَلَا ثَوْبًا
  • مصنف عبد الرزاق (2887)أُمِرَ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةٍ : بِجَبْهَتِهِ , وَكَفَّيْهِ , وَرُكْبَتَيْهِ , وَقَدَمَيْهِ , وَنُهِيَ أَنْ يَكُفَّ شَعْرًا أَوْ ثَوْبًا
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (844)أُمِرَ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةٍ ، وَنُهِيَ أَنْ يَكْفِتَ شَعْرَهُ ، أَوْ ثِيَابَهُ

On the same subject

Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 297

Allah's Messenger (ﷺ) said: "I have been commanded to prostrate on seven bones; on the forehead - and he pointed at his nose, the hands (the palms), the knees and the tips (toes) of the feet." [Agreed upon].

وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ ‏-رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا‏- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ أُمِرْتُ أَنْ أَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ : عَلَى اَلْجَبْهَةِ ‏- وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى أَنْفِهِ ‏-…

Narrated by Ibn ‘Abbās + 25 other versions

Authentic Sunan an-Nasa'i 1098

"The Prophet (ﷺ) was commanded to prostrate on seven-and he was forbidden to tuck up his hair and garment-on his hands, his knees, the edges of his feet." Sufyan said: "Ibn Tawus said to us: 'He put his hand on his forehead and moved it down to his nose and said: This one thing.'"

أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعٍ - وَنُهِيَ أَنْ يَكْفِتَ الشَّعْرَ وَالثِّيَابَ - عَلَى يَدَيْهِ وَرُكْبَتَيْهِ وَأَطْرَافِ أَصَابِعِهِ ‏.‏

Narrated by Ibn ‘Abbās + 1 other version

Authentic Sahih Muslim 490a

The Apostle of Allah (ﷺ) had been commanded that he should prostrate on the seven (bones) and he was forbidden to fold back the hair and clothing. And in the narration transmitted by Abu Rabi' (the words are):" on the seven bones and I was forbidden to fold back the hair and clothing". According to…

يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةٍ وَنُهِيَ أَنْ يَكُفَّ شَعْرَهُ وَثِيَابَهُ

Narrated by Ibn ‘Abbās + 1 other version

English
Wednesday, October 14, 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy