Skip to content
Assabile
English

Sunan Abu DawudPrayer (Kitab Al-Salat)

Sunan Abu Dawud 796

Chapter: What Has Been Narrated Concering Shortening The Prayer

Differing grades 4 scholars’ grades Sunan Abu Dawud 796

Narrator:Ammār ibn Yāsir

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ بَكْرٍ، - يَعْنِي ابْنَ مُضَرَ - عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَنَمَةَ الْمُزَنِيِّ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏

إِنَّ الرَّجُلَ لَيَنْصَرِفُ وَمَا كُتِبَ لَهُ إِلاَّ عُشْرُ صَلاَتِهِ تُسْعُهَا ثُمُنُهَا سُبُعُهَا سُدُسُهَا خُمُسُهَا رُبُعُهَا ثُلُثُهَا نِصْفُهَا ‏"

‘Ammar b. Yasir said:

I heard the apostle of Allah (ﷺ) say: A man returns after saying his prayer while a tenth part of his prayer, or a ninth part, or an eight part, or a seventh part, or a sixth part, or a fifth part, or a third part, or half of it, is recorded for him.

Reported by Abu Dawud (No. 796).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( عَنْ سَعِيد الْمَقْبُرِيِّ ) : بِمَفْتُوحَةٍ وَسُكُون قَاف وَضَمّ مُوَحَّدَة وَتُفْتَح وَتُكْسَر نِسْبَة إِلَى مَوْضِع الْقُبُور ( عَنْ عَبْد اللَّه بْن عَنَمَةَ ) : بِفَتْحِ الْمُهْمَلَة وَالنُّون وَيُقَال اِسْمه عَبْد الرَّحْمَن الْمُزَنِيُّ يُقَال لَهُ صُحْبَة وَرَوَى عَنْ عَمَّار. قَالَ الْمِزِّيّ فِي الْأَطْرَاف : وَفِي رِوَايَة مُحَمَّد بْن إِسْحَاق عَنْ مُحَمَّد بْن إِبْرَاهِيم التَّيْمِيِّ عَنْ عُمَر بْن الْحَكَم عَنْ أَبِي لَاس الْخُزَاعِيّ عَنْ عَمَّار بْن يَاسِر , قَالَ اِبْن الْمَدِينِيّ : وَلَعَلَّ أَبَا لَاس هُوَ عَبْد اللَّه بْن عَنَمَةَ اِنْتَهَى ( إِنَّ الرَّجُل لَيَنْصَرِف ) : أَيْ مِنْ صَلَاته ( وَمَا كُتِبَ لَهُ إِلَّا عُشْر صَلَاته ) أَيْ عُشْر ثَوَابهَا لِمَا أَخَلَّ…

Read more

Scholars’ grades

The 4 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH Good (hasan)Hasan حسن The hadith No. 796
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH Good (hasan)Hasan The hadith No. 796
Zubair Ali Zaid. 1435 AH WeakDaif The hadith No. 796
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidd. 1392 AH Good (hasan)Hasan The hadith No. 796

Other versions

Also reported by… (1)
  • السنن الكبرى للنسائي (606)الرَّجُلَ لَيَنْصَرِفُ ، وَمَا كُتِبَ لَهُ إِلا عُشْرُ صَلاتِهِ ، تُسْعُهَا ، ثُمْنُهَا ، سُبْعُهَا ، خُمْسُهَا رُبْعُهَا ثُلْثُهَا نِصْفُهَا

On the same subject

Good (hasan) Musnad Ahmad 18136

Indeed, a servant may pray a prayer, but nothing of it is recorded for him except a tenth of it, or a ninth, or an eighth, or a seventh, or a sixth, or a fifth, or a quarter, or a third, or a half

I saw ‘Ammār ibn Yāsir enter the mosque and perform the prayer, and he performed it briefly. When he came out, I went to him and said: O Abu al-Yaqzhān, you performed the prayer briefly. He replied: Did you see me leave out any of its required parts or limits? I said: No. He said: Verily, I…

حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى أَخْبَرَنَا ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَنَمَةَ قَالَ رَأَيْتُ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى…

Narrated by Ammār ibn Yāsir Explained

English
Tuesday, October 13, 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy