Skip to content
Assabile

Sunan Abu DawudModel Behavior of the Prophet (Kitab Al-Sunnah)

Sunan Abu Dawud 4670

Chapter: Making Distinction Between The Prophets

Differing grades 4 scholars’ grades Sunan Abu Dawud 4670

Narrator:Abdullah ibn Ja‘far

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏

مَا يَنْبَغِي لِنَبِيٍّ أَنْ يَقُولَ إِنِّي خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى ‏"

‘Abd Allah b. Ja’far reported the Messenger of Allah (May peace be upon him) as saying:

It is not fitting for a prophet to say : I am better than Jonah son of matta.

Reported by Abu Dawud (No. 4670) and Ahmad (No. 1665).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( عَنْ إِسْمَاعِيل بْن أَبِي حَكِيم ) : هَكَذَا فِي بَعْض النُّسَخ إِسْمَاعِيل بْن أَبِي حَكِيم وَهَذَا هُوَ الصَّوَاب كَمَا يَظْهَر مِنْ التَّقْرِيب وَالْخُلَاصَة , وَفِي بَعْض النُّسَخ إِسْمَاعِيل بْن حَكِيم وَاَللَّه أَعْلَم ( مَا يَنْبَغِي لِنَبِيٍّ الْحَدِيث ) : قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : فِي إِسْنَاده مُحَمَّد بْن إِسْحَاق بْن يَسَار.…

Read more

Scholars’ grades

The 4 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 4670
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH AuthenticSahih The hadith No. 4670
Zubair Ali Zaid. 1435 AH WeakDaif The hadith No. 4670
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidd. 1392 AH AuthenticSahih Lighairihi The hadith No. 4670

Other versions

Also reported by… (7)
  • الأحاديث المختارة (3045)مَا يَنْبَغِي لِنَبِيٍّ أَنْ يَقُولَ : إِنِّي خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى
  • تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (3348)مَا يَنْبَغِي لِنَبِيٍّ أَنْ يَقُولَ : إِنِّي أَفْضَلُ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى
  • تفسير القرآن لعبد الرزاق الصنعاني (1148)لا يَنْبَغِي لأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ : إِنِّي خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى ، نَسَبَهُ اللَّهُ إِلَى أُمِّهِ أَصَابَ ذَنْبًا ، ثُمَّ اجْتَبَاهُ رَبُّهُ
  • تفسير القرآن لعبد الرزاق الصنعاني (2477)لا يَنْبَغِي لأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ إِنِّي خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى نَسَبَهُ إِلَى أُمِّهِ , أَصَابَ ذَنْبًا ، ثُمَّ اجْتَبَاهُ رَبُّهُ
  • دلائل النبوة للبيهقي (2260)مَا يَنْبَغِي لِنَبِيٍّ أَنْ يَقُولَ إِنِّي خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى
  • مسند أبي يعلى الموصلي (5222)لا يَنْبَغِي لأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ : إِنِّي خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (3679)مَا يَنْبَغِي لِنَبِيٍّ أَنْ يَقُولَ : أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى

On the same subject

Authentic Sahih al-Bukhari 3416

It is not proper for a servant of Allah to say: I am better than Yūnus ibn Matta

Ibn ‘Abbās (may Allah be please with him) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "It is not proper for a servant of Allah to say: “I am better than Yūnus ibn Matta." And he linked him to his father.

لاَ يَنْبَغِي لِعَبْدٍ أَنْ يَقُولَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى ‏"

Narrated by Abu Hurayrah + 4 other versions Explained

Tuesday, October 13, 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ