Skip to content
Assabile

Sunan Abu DawudWages (Kitab Al-Ijarah)

Sunan Abu Dawud 3507

Chapter: Regarding Liability For The Slave

Weak 4 scholars’ grades Sunan Abu Dawud 3507

Narrator:Uqbah ibn ‘Āmir

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ إِنْ وَجَدَ دَاءً فِي الثَّلاَثِ اللَّيَالِي رُدَّ بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ وَإِنْ وَجَدَ دَاءً بَعْدَ الثَّلاَثِ كُلِّفَ الْبَيِّنَةَ أَنَّهُ اشْتَرَاهُ وَبِهِ هَذَا الدَّاءُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا التَّفْسِيرُ مِنْ كَلاَمِ قَتَادَةَ ‏.‏

The tradition mentioned above has also been transmitted by Qatadah through a different chain of narrators to the same effect. This version adds:

"If he finds defect (in the slave) within three days, he may return it without evidence; if he finds a defect after three days, he will be required to produce evidence that he (the slave) had the defect when he bought it."

Abu Dawud said: This explanation is from the words of Qatadah.

Reported by Abu Dawud (No. 3507, 3506), Ahmad (No. 16745) and Ad-Darimi (No. 2438, 2439).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( عُهْدَة الرَّقِيق ثَلَاثَة أَيَّام ) : قَالَ الْخَطَّابِيّ : مَعْنَاهُ أَنْ يَشْتَرِيَ الْعَبْد أَوْ الْجَارِيَة وَلَا يُشْتَرَط الْبَائِع الْبَرَاءَة مِنْ الْعَيْب , فَمَا أَصَابَ الْمُشْتَرِي بِهِ مِنْ عَيْب فِي الْأَيَّام الثَّلَاثَة فَهُوَ مِنْ مَال الْبَائِع وَيَرُدّ بِلَا بَيِّنَة , فَإِنْ وَجَدَ بِهِ عَيْبًا بَعْد الثَّلَاث لَمْ يَرُدّ إِلَّا بِبَيِّنَةٍ , وَهَكَذَا فَسَّرَهُ قَتَادَة فِيمَا ذَكَرَهُ أَبُو دَاوُدَ عَنْهُ. قَالَ الْخَطَّابِيّ : وَإِلَى هَذَا ذَهَبَ مَالِك بْن أَنَس وَقَالَ. وَهَذَا إِذَا لَمْ يَشْتَرِط الْبَائِع الْبَرَاءَة مِنْ الْعَيْب قَالَ وَعُهْدَة السَّنَة مِنْ الْجُنُون وَالْجُذَام وَالْبَرَص , فَإِذَا مَضَتْ السَّنَة فَقَدْ بَرِئَ الْبَائِع مِنْ الْعُهْدَة كُ…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH WeakDaif The hadith No. 3507
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH WeakDaif The hadith No. 3507
Zubair Ali Zaid. 1435 AH WeakDaif The hadith No. 3507
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidd. 1392 AH WeakDaif The hadith No. 3507

Other versions

Also reported by… (7)
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1444)عُهْدَةُ الرَّقِيقِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1445)عُهْدَةُ الرَّقِيقِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ
  • المعجم الكبير للطبراني (6732)عُهْدَةُ الرَّقِيقِ ثَلاثَةُ أَيَّامٍ
  • المعجم الكبير للطبراني (14388)جَعَلَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عُهْدَةَ الرَّقِيقِ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ
  • مشكل الآثار للطحاوي (5356)عُهْدَةَ الرَّقِيقِ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ .
  • مشكل الآثار للطحاوي (5358)عُهْدَةُ الرَّقِيقِ ثَلاثَةُ أَيَّامٍ .
  • مصنف ابن أبي شيبة (35636)عُهْدَةُ الرَّقِيقِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ

On the same subject

Thursday, October 15, 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ