Skip to content
Assabile

Sunan Abu DawudWages (Kitab Al-Ijarah)

Sunan Abu Dawud 3429

Chapter: Regarding Stud Fees For A Stallion

Authentic 3 scholars’ grades Sunan Abu Dawud 3429

Narrator:Abdullāh ibn ‘Umar

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ

عَسْبِ الْفَحْلِ ‏.‏

Narrated Abdullah ibn Umar:

The Messenger of Allah (ﷺ) forbade (taking hire for) a stallion's covering.

Reported by Abu Dawud (No. 3429).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( عَنْ عَسْب الْفَحْل ) : أَيْ عَنْ كِرَاء ضِرَابه وَأُجْرَة مَائِهِ , نَهَى عَنْهُ لِلْغَرَرِ لِأَنَّ الْفَحْل قَدْ يَضْرِب وَقَدْ لَا يَضْرِب وَقَدْ لَا يُلَقِّح الْأُنْثَى , وَبِهِ ذَهَبَ الْأَكْثَرُونَ إِلَى تَحْرِيمه. وَأَمَّا الْإِعَارَة فَمَنْدُوب ثُمَّ لَوْ أَكْرَمه الْمُسْتَعِير بِشَيْءٍ جَازَ قَبُول كَرَامَته. قَالَ فِي النِّهَايَة : وَلَمْ يَنْهَ عَنْ وَاحِد مِنْهُمَا وَإِنَّمَا أَرَادَ النَّهْي عَنْ الْكِرَاء الَّذِي يُؤْخَذ عَلَيْهِ فَإِنَّ إِعَارَة الْفَحْل مَنْدُوب إِلَيْهَا , وَقَدْ جَاءَ فِي الْحَدِيث " وَمِنْ حَقّهَا إِطْرَاق فَحْلهَا " وَوَجْه الْحَدِيث أَنَّهُ نَهَى عَنْ كِرَاء عَسْبِ الْفَحْل فَحَذَفَ الْمُضَاف وَهُوَ كَثِير فِي الْكَلَام , وَقِيلَ يُقَال لِكِرَاءِ الْفَ…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih صحيح The hadith No. 3429
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih Bukhari (2284) The hadith No. 3429
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidd. 1392 AH AuthenticSahih The hadith No. 3429

Other versions

Also reported by… (16)
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1581)نَهَى عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ
  • السنن الصغير للبيهقي (900)عَسْبِ الْفَحْلِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (10036)عَسْبِ الْفَحْلِ
  • السنن الكبرى للنسائي (4561)نُهَى عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ
  • السنن الكبرى للنسائي (4568)عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ
  • السنن الكبرى للنسائي (6054)عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ
  • المستدرك على الصحيحين (2219)عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (13509)نَهَى عَنْ عَسْبِ الْفَحْلٍ
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (13942)نَهَى عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ
  • شرح السنة (2112)عَسْبِ الْفَحلِ
  • صحيح ابن حبان (5266)نَهَى عَنْ عَسْبِالْفَحْلِ
  • مستخرج أبي عوانة (4214)عَنْ عَسَبِ الْفَحْلِ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (6335)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ
  • مسند الربيع بن حبيب (614)نَهَى عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ
  • مصنف ابن أبي شيبة (22037)عَسْبِ الْفَحْلِ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (3076)عَسْبِ الْفَحْلِ

On the same subject

Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 784

Allah's Messenger (ﷺ) prohibited the money paid for a dog, the payment of a prostitute, and the payment given to a soothsayer." [Agreed upon].

وَعَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ‏- رضى الله عنه ‏- { أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-نَهَى عَنْ ثَمَنِ اَلْكَلْبِ, وَمَهْرِ الْبَغِيِّ, وَحُلْوَانِ اَلْكَاهِنِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1‏ .‏ ‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري…

Narrated by Abu Mas‘ūd al-Badrī + 19 other versions

Not graded Mishkat al-Masabih 2866

Anas said that a man of Kilab asked the Prophet about hiring a stallion to cover a female and he forbade him; but when he said, "Messenger of God, we lend a stallion to cover a female and are given a present," he gave him licence to accept a present. Tirmidhi transmitted it.

وَعَنْ أَنَسٍ: أَنَّ رَجُلًا مِنْ كِلَابٍ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَسْبِ الْفَحْلِ فَنَهَاهُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُطْرِقُ الْفَحْلَ فَنُكْرَمُ فَرَخَّصَ لَهُ فِي…

Narrated by Anas ibn Mālik + 1 other version

Authentic Sahih Muslim 1568b

The price of a dog is evil, the earning of a prostitute is evil and the earning of a cupper is evil

Rāfi‘ ibn Khadīj (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "The price of a dog is evil, the earning of a prostitute is evil and the earning of a cupper is evil."

ثَمَنُ الْكَلْبِ خَبِيثٌ وَمَهْرُ الْبَغِيِّ خَبِيثٌ وَكَسْبُ الْحَجَّامِ خَبِيثٌ ‏"

Narrated by Rāfi‘ ibn Khadīj + 8 other versions Explained

Authentic Sahih al-Bukhari 2086

My father bought a slave who practiced the profession of cupping. (My father broke the slave's instruments of cupping). I asked my father why he had done so. He replied, "The Prophet (ﷺ) forbade the acceptance of the price of a dog or blood, and also forbade the profession of tattooing, getting…

ثَمَنِ الْكَلْبِ، وَثَمَنِ الدَّمِ، وَنَهَى عَنِ الْوَاشِمَةِ وَالْمَوْشُومَةِ، وَآكِلِ الرِّبَا، وَمُوكِلِهِ، وَلَعَنَ الْمُصَوِّرَ‏.‏

Narrated by Abu Juhayfah + 7 other versions

Tuesday, October 13, 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ