Sunan Abu DawudThe Rites of Hajj (Kitab Al-Manasik Wa'l-Hajj)
Chapter: On Marking The Sacrificial Animals
Narrator:Ā’ishah
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
أَهْدَى غَنَمًا مُقَلَّدَةً .
Ai’shah said :
The Messenger of Allah (SWAS) once brought sheep (or goats) for sacrifice to the house (at the Ka’bah) and garlanded them.
Reported by Abu Dawud (No. 1755).
Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud
( أَهْدَى غَنَمًا مُقَلَّدَة ) قَالَ الْخَطَّابِيُّ : فِيهِ مِنْ الْفِقْه أَنَّ الْغَنَم قَدْ يَقَع عَلَيْهَا اِسْم الْهَدْي وَزَعَمَ بَعْضهمْ أَنَّ الْغَنَم لَا يُطْلَق عَلَيْهَا اِسْم الْهَدْي. وَفِيهِ أَنَّ الْغَنَم تُقَلَّد , وَبِهِ قَالَ عَطَاء وَالشَّافِعِيّ وَأَحْمَد بْن حَنْبَل وَإِسْحَاق. وَقَالَ أَبُو حَنِيفَة وَأَصْحَابه : إِذَا سَاقَ الْهَدْي ثُمَّ قَلَّدَهُ فَلَا تُقَلَّد الْغَنَم وَكَذَلِكَ قَالَ مَالِك. قَالَ الْمُنْذِرِيّ : وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ وَمُسْلِم وَالنَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ بِنَحْوِهِ.…
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
|---|---|---|---|
| Al-Albanid. 1420 AH | AuthenticSahih صحيح | The hadith | No. 1755 |
| Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH | AuthenticSahih | The hadith | No. 1755 |
| Zubair Ali Zaid. 1435 AH | AuthenticSahih Bukhari (1701) Sahih Muslim (1321) | The hadith | No. 1755 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidd. 1392 AH | AuthenticSahih | The hadith | No. 1755 |
‘Ā’ishah (may Allah be pleased with her) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) once sent sheep as Hady.
أَهْدَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّةً إِلَى الْبَيْتِ غَنَمًا فَقَلَّدَهَا .
أَهْدَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَرَّةً غَنَمًا.
أَهْدَى مَرَّةً غَنَمًا وَقَلَّدَهَا .
