Skip to content
Assabile

Sunan Abu DawudZakat (Kitab Al-Zakat)

Sunan Abu Dawud 1696

Chapter: On Doing Kindness To Near Relatives

Authentic 4 scholars’ grades Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 1696

Narrator:Jubayr ibn Mut‘im

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏

لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعُ رَحِمٍ ‏"

Jubair bin Mut’im reported on the authority of his father:

The Prophet(ﷺ) said: Anyone who cuts off relationship from his nearest relatives will not enter Paradise.

Reported by Abu Dawud (No. 1696), Al-Bukhari (No. 5984), Muslim (No. 1500b, 1775b, 2556a, 2556b, 2556c), At-Tirmidhi (No. 1909) and Ahmad (No. 16132, 16162, 16171).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Sahih al-Bukhari 5984

Classical commentary

Al-Azimabadi — Awn al-Ma'bud

( قَالَ لَا يَدْخُل الْجَنَّة قَاطِع ) : أَيْ قَاطِع الرَّحِم , وَقَدْ تَعَارَفَ إِطْلَاق الْقَطْع فِي قَطْعهَا كَالصِّلَةِ فِي وَصْلهَا , وَهَذَا تَشْدِيد وَتَهْدِيد أَوْ أَوَّل الْوَهْلَة أَوْ الْمُرَاد مَنْ يَسْتَحِلّ الْقَطْع. قَالَ الْمُنْذِرِيّ : وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ وَمُسْلِم وَالتِّرْمِذِيّ. قَالَ سُفْيَان بْن عُيَيْنَةَ : يَعْنِي قَاطِع رَحِم.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih صحيح The hadith No. 1696
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH AuthenticSahih The hadith No. 1696
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih Bukhari (5984) Sahih Muslim (2556) The hadith No. 1696
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamidd. 1392 AH AuthenticSahih The hadith No. 1696

Other versions

Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 1500b

" Messenger of Allah, my wife has given birth to a dark-complexioned boy, and he at that time was intending to disown him." And this addition has been made at the end of the hadith:" He (the Holy Prophet) did not permit him to disown him."

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ…

Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 1775b

" By the Lord of the Ka'ba, they have been defeated." And there is at the end the addition of the words:" Until Allah defeated them" (and I imagine) as if I saw the Prophet of Allah (ﷺ) chasing them on his mule.

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ، الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ…

Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 2556c

This hadith has been narrated on the authority of Zuhri with the same chain of transmitters.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ وَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

See all 10 versions
Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 16162

قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَنَا سُفْيَانُ يَعْنِي ابْنَ حُسَيْنٍ قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ حَدَّثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ…

Narrated by Jubayr ibn Mut‘im Arabic only

Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 16171

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَدْخُلُ…

Narrated by Jubayr ibn Mut‘im Arabic only

Also reported by… (25)
  • البحر الزخار بمسند البزار (2917)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطَعٌ
  • الجامع لمعمر بن راشد (838)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • الجامع لمعمر بن راشد (846)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • السنن الكبرى للبيهقي (12230)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الأوسط للطبراني (3654)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعُ رَحِمٍ
  • المعجم الأوسط للطبراني (9420)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1491)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1492)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1493)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1494)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1495)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1496)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1497)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1498)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1499)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1500)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • المعجم الكبير للطبراني (1501)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • صحيح ابن حبان (459)لا يَدْخُلَ الْجَنَّةَ قَاطَعٌ
  • مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1376)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (7335)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (7338)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • مسند الحميدي (541)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • مسند الشاميين للطبراني (1779)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعُ رَحِمٍ
  • مسند الشاميين للطبراني (3137)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
  • معجم ابن الأعرابي (862)لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ

Topics

Thursday, October 15, 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ