Skip to content

ุงู„ู…ุฑูŠุถ

Dua for the sick

8 duas from Hisn al-Muslim (Fortress of the Muslim), in Arabic with transliteration and English translation. Tap the repetition count to keep track, or start a session to recite them one by one. 2 min of audio.

Display
Arabic text size

When visiting the sick

ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู„ู…ุฑูŠุถ ููŠ ุนูŠุงุฏุชู‡

147 Authentic (sahih)

ู„ุงูŽ ุจุฃู’ุณูŽ ุทูŽู‡ููˆุฑูŒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

Lฤ baสพs, แนญahลซrun in shฤสพa l-lฤhLa baโ€™s, tahurun in shaโ€™a l-lah

Never mind, may it (the sickness) be a purification, if Allah wills.

Reference and virtue
  • Al-Bukhari, cf. Al-Asqalani Fathul-Bari 10/118.
148 Authentic (sahih)

ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธูŠู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŠูŽูƒูŽ (ุณุจุน ู…ุฑุงุช).

Asสพalu l-lฤha l-สฟaแบ“ฤซm, rabba l-สฟarshi l-สฟaแบ“ฤซm, an yashfiyakAsโ€™alu l-laha l-โ€˜azim, rabba l-โ€˜arshi l-โ€˜azim, an yashfiyak

I ask Allah The Supreme, Lord of the magnificent throne to cure youโ€™.(7times) (he (the sick person) will be cured.)

Reference and virtue
  • At-Tirmidhi, Abu Dawud. See also Al-Albani, Sahih At-Tirmidhi 2/210 and Sahihul-Jami' As-Saghir 5/180.

Excellence of visiting the sick

ูุถู„ ุนูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฑูŠุถ

149 Authentic (sahih)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ู…ูŽุดูŽู‰ ูููŠ ุฎูุฑูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุบูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูุฏู’ูˆูŽุฉู‹ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู…ู’ุณููŠูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณูŽุงุกู‹ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ุจูุญูŽ.

Ali Ibn Abee Talib related that he heard the Messenger of Allah say: โ€˜If a man calls on his sick Muslim brother, it is as if he walks reaping the fruits of Paradise until he sits, and when he sits he is showered in mercy, and if this was in the morning, seventy thousand angles send prayers upon him until the evening, and if this was in the evening, seventy thousand angles send prayers upon him until the morning.

When the sick have renounced all hope of life

ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฆุณ ู…ู† ุญูŠุงุชู‡

150 Authentic (sahih)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุญูู‚ู’ู†ููŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰.

Allฤhumma ghfir lฤซ, wa rแธฅamnฤซ, wa alแธฅiqnฤซ bi-r-rafฤซqi l-aสฟlฤAllahumma ghfir li, wa rhamni, wa alhiqni bi-r-rafiqi l-aโ€˜la

โ€˜O Allaah, forgive me, have mercy upon me and unite me with the highest companions

Reference and virtue
  • Al-Bukhari7/10, Muslim 4/1893.
151 Authentic (sahih)

ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุณูŽูƒูŽุฑูŽุงุชู.

Lฤ ilฤha illฤ l-lฤh. inna li-l-mawti sakarฤtLa ilaha illa l-lah. inna li-l-mawti sakarat

'Aa.ishah (radhi-yAllaahu 'anhaa) related that The Prophet (sal-Allaahu 'alayhe wa sallam) [during his illness in which he passed away] would dip his hands in water and then he would wipe his face and say: โ€˜None has the right to be worshipped except Allaah, death does indeed contain agony.โ€™

Reference and virtue
  • Al-Bukhari, cf. Al-Asqalani, Fathul-Bari 8/144. The Hadith also mention him using the Siivak (tooth stick).
152 Authentic (sahih)

ู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ุงูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ู„ุงูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุงูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

Lฤ ilฤha illฤ l-lฤh wa l-lฤhu akbar. lฤ ilฤha illฤ l-lฤh waแธฅdah. lฤ ilฤha illฤ l-lฤh waแธฅdahu lฤ sharฤซka lah. lฤ ilฤha illฤ l-lฤh, lahu l-mulku wa lahu l-แธฅamd. lฤ ilฤha illฤ l-lฤh, wa lฤ แธฅawla wa lฤ quwwata illฤ bi-l-lฤhLa ilaha illa l-lah wa l-lahu akbar. la ilaha illa l-lah wahdah. la ilaha illa l-lah wahdahu la sharika lah. la ilaha illa l-lah, lahu l-mulku wa lahu l-hamd. la ilaha illa l-lah, wa la hawla wa la quwwata illa bi-l-lah

None has the right to be worshipped except Allah and Allah is the greatest.None has the right to be worshipped except Allah, alone.None has the right to be worshipped except Allah, alone, without partner.None has the right to be worshipped except Allah, to Him belongs all sovereignty and praise. None has the right to be worshipped except Allah and there is no might and no power except with Allah.

Reference and virtue
  • At-Tirmidhi and Ibn Majah. See also Al-Albani, Sahih At-Tirmidhi 3/152 and Sahih Ibn Majah 2/317.

When feeling some pain in the body

ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู…ู† ุฃุญุณ ูˆุฌุนุง ููŠ ุฌุณุฏู‡

243 Authentic (sahih)

ุถูŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฃู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุณูŽุฏููƒูŽ ูˆูŽู‚ูู„ู’: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูŽู„ุงูŽุซุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ูˆูŽุฃูุญูŽุงุฐูุฑู.

Bismi l-lฤh
Aสฟลซdhu bi-l-lฤhi wa qudratihi min sharri mฤ ajidu wa uแธฅฤdhir
Bismi l-lah
Aโ€˜udhu bi-l-lahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa uhadhir

Place your hand at the site of the pain and say: (In the name of Allah(three times)) the supplicate seven times: (I take refuge in Allah and within His omnipotence from the evil that I feel and am wary of.)

Reference and virtue
  • Muslim 4/1728.

Upon seeing someone in trial or tribulation

ุฏุนุงุก ู…ู† ุฑุฃู‰ ู…ุจุชู„ู‰

194 Authentic (sahih)

ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุนูŽุงููŽุงู†ููŠ ู…ูู…ูŽู‘ุง ุงุจู’ุชูŽู„ุงูŽูƒูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุถู‘ูŽู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุชูŽูู’ุถููŠู„ุงู‹.

Al-แธฅamdu li-l-lฤhi l-ladhฤซ สฟฤfฤnฤซ mimmฤ btalฤka bihi wa faแธแธalanฤซ สฟalฤ kathฤซrin mimman khalaqa tafแธฤซlฤAl-hamdu li-l-lahi l-ladhi โ€˜afani mimma btalaka bihi wa faddalani โ€˜ala kathirin mimman khalaqa tafdila

All praise is for Allah Who saved me from that which He tested you with and Who most certainly favoured me over much of His creation.

Reference and virtue
  • At-Tirmidhi 5/493,4. See also Al-Albani, Sahih At-Tirmidhi 3/153.

See also

Khatm and duas for a deceased or sick person

All duas

The sick

Tap anywhere to count

Wednesday, October 14, 2026 3 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€