سورة النور، الآية ١٧
يَعِظُكُمُ ٱللَّهُ أَن تَعُودُوا۟ لِمِثْلِهِۦٓ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ ١٧
yaʿiẓukumu l-lahu an taʿūdū limith'lihi abadan in kuntum mu'minīna
Allāh warns you against returning to the likes of this [conduct], ever, if you should be believers.
Verse 17 of Surah An-Nur (24:17), a Medinan surah, is in juz 18, on page 351 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 72 reciters.
78 recitations by 72 reciters: pick one and it plays in the player.
Allah reminds you and advises you so that you do not repeat such a slander and accuse an innocent person of adultery, if you believe in Allah.
Allah admonishes you not to repeat such a thing ever, if you are [truly] believers.
Allâh forbids you from it and warns you not to repeat the like of it forever, if you are believers.
Allah admonisheth you that ye repeat not the like thereof ever, if ye are (in truth) believers.
Allah doth admonish you, that ye may never repeat such (conduct), if ye are (true) Believers.
Allah admonishes you that you should not return to the like of it ever again if you are believers.
Allah admonishes you that you not go back to the like thereof at all in case you are believers.
جَاءَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ يَسْتَأْذِنُ عَلَيْهَا قُلْتُ أَتَأْذَنِينَ لِهَذَا قَالَتْ أَوَلَيْسَ قَدْ أَصَابَهُ عَذَابٌ عَظِيمٌ. قَالَ سُفْيَانُ تَعْنِي ذَهَابَ بَصَرِهِ. فَقَالَ حَصَانٌ رَزَانٌ مَا تُزَنُّ…
مَنْ يَعْذِرُنَا مِنْ رَجُلٍ بَلَغَنِي أَذَاهُ فِي أَهْلِ بَيْتِي فَوَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ مِنْ أَهْلِي إِلاَّ خَيْرًا، وَلَقَدْ ذَكَرُوا رَجُلاً مَا عَلِمْتُ عَلَيْهِ إِلاَّ خَيْرًا "
