سورة الكهف، الآية ٥٣
وَرَءَا ٱلْمُجْرِمُونَ ٱلنَّارَ فَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُم مُّوَاقِعُوهَا وَلَمْ يَجِدُوا۟ عَنْهَا مَصْرِفًا ٥٣
waraā l-muj'rimūna l-nāra faẓannū annahum muwāqiʿūhā walam yajidū ʿanhā maṣrifan
And the criminals will see the Fire and will be certain that they are to fall therein. And they will not find from it a way elsewhere.
Verse 53 of Surah Al-Kahf (18:53), a Meccan surah, is in juz 15, on page 299 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.
79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.
The idolaters will see the fire and they will be completely certain that they are going to fall into it. They will not find any place to escape to from it.
The wicked will see the Fire and realize that they are bound to fall into it, and they will find no escape from it.
And the Mujrimûn (criminals, polytheists, sinners) shall see the Fire and apprehend that they have to fall therein. And they will find no way of escape from there.
And the guilty behold the Fire and know that they are about to fall therein, and they find no way of escape thence.
And the Sinful shall see the fire and apprehend that they have to fall therein: no means will they find to turn away therefrom.
And the guilty shall see the fire, then they shall know that they are going to fall into it, and they shall not find a place to which to turn away from it.
And the criminals will see the Fire; so they expect that they are falling into it and will find no turning (of refuge) from it.
