سورة الأنفال، الآية ٥٦
ٱلَّذِينَ عَٰهَدتَّ مِنْهُمْ ثُمَّ يَنقُضُونَ عَهْدَهُمْ فِى كُلِّ مَرَّةٍ وَهُمْ لَا يَتَّقُونَ ٥٦
alladhīna ʿāhadtta min'hum thumma yanquḍūna ʿahdahum fī kulli marratin wahum lā yattaqūna
The ones with whom you made a treaty but then they break their pledge every time, and they do not fear Allāh.
Verse 56 of Surah Al-Anfal (8:56), a Medinan surah, is in juz 10, on page 184 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 72 reciters.
78 recitations by 72 reciters: pick one and it plays in the player.
Some of these Jewish disbelievers agreed a treaty to not fight against you, O Messenger, nor support any one else in fighting against you. They, then, break this treaty every time you make it with them. They have no fear of Allah so they do not fulfil their oaths and do not honour the promises taken from them.
those with whom you [O Prophet] made a treaty, but they break their treaty every time, and they do not fear Allah.
They are those with whom you made a covenant, but they break their covenant every time and they do not fear Allâh.
Those of them with whom thou madest a treaty, and then at every opportunity they break their treaty, and they keep not duty (to Allah).
They are those with whom thou didst make a covenant, but they break their covenant every time, and they have not the fear (of Allah).
Those with whom you make an agreement, then they break their agreement every time and they do not guard (against punishment).
The ones of them with whom you have covenanted, thereafter they break their covenant every time, and they are not pious.
