سورة الأنبياء، الآية ٨٨
فَٱسْتَجَبْنَا لَهُۥ وَنَجَّيْنَٰهُ مِنَ ٱلْغَمِّ وَكَذَٰلِكَ نُـۨجِى ٱلْمُؤْمِنِينَ ٨٨
fa-is'tajabnā lahu wanajjaynāhu mina l-ghami wakadhālika nunjī l-mu'minīna
So We responded to him and saved him from the distress. And thus do We save the believers.
Verse 88 of Surah Al-Anbya (21:88), a Meccan surah, is in juz 17, on page 329 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
So I accepted his call and saved him from that severe distress by taking him out from all the darknesses including from the belly of the Whale. Just like I saved Jonah from this distress of his, I also save the believers when they fall into distress and call out to Me for help.
So We answered his prayer and rescued him from distress. This is how We rescue the believers.
So We answered his call, and delivered him from the distress. And thus We do deliver the believers (who believe in the Oneness of Allâh, abstain from evil and work righteousness).
Then we heard his prayer and saved him from the anguish. Thus we save believers.
So We listened to him: and delivered him from distress: and thus do We deliver those who have faith.
So We responded to him and delivered him from the grief and thus do We deliver the believers.
So We responded to him and safely delivered him from suffering; and thus do We deliver the believers.
