Verse 69 of Surah Al-Anbya (21:69), a Meccan surah, is in juz 17, on page 327 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
Listen to verse 69 of Surah Al-Anbya
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
All voices (80)
Tafsir of verse 69
Al-Mukhtasar
They lit a fire and threw Abraham into it, so I said, “O fire! Become cool and safe for Abraham!” And so it became such, and no harm came to him.
We said, “O fire, be cool and safe for Abraham.”26
Notes
[26] It is reported in an authentic Hadīth that Abraham said, while being thrown into the fire, “Allah is sufficient for us and He is the best Protector.”
We (Allâh) said: "O fire! Be you coolness and safety for Ibrâhîm (Abraham)!"
We said: O fire, be coolness and peace for Abraham,
We said, "O Fire! be thou cool, and (a means of) safety for Abraham!"
We said: O fire! be a comfort and peace to Ibrahim;
We said, "O fire, be coolness and peace upon Ibrahim!"
