Skip to content
Assabile

بُثَيْنَة

Buthaina: meaning of the name

Girl Arabic origin Buthayna

Diminutive of bathna, “flat, soft land”; the heroine of the poet Jamil

Compare

Meaning of the name Buthaina

Buthayna is the diminutive of bathna, which lexicographers explain as flat, soft and fertile land, or fine sand; the diminutive adds tenderness. The name owes its fame to Buthayna, the beloved of the poet Jamil ibn Maʿmar (7th century), so linked to him that he is called Jamil Buthayna, a model of chaste love in Arabic poetry.

In Arabic
بُثَيْنَة بثينة
Transliteration
Buthayna
Root
ب ث ن
Gender
Girl
Origin
Arabic

Is Buthaina in the Quran?

No: neither the name Buthaina nor its root appears in the Quran. A name can be beautiful and permissible without coming from the Quran.

Is this name permissible?

No text or scholarly opinion concerns the name Buthaina in particular: the general rules of Islam apply.

Read the rules for choosing a name

This page is an aid to reflection, not a fatwa. For a personal case, ask a person of knowledge.

Writing Buthaina in each language

French
Bouthaina, Bouthayna, Bothaina
English
Buthaina, Buthayna
Spanish
Buthaina
Turkish
Büseyne
Arabic
بُثَيْنَة

Similar names

See also

Tuesday, October 13, 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ