Skip to content

Hadith about Conciliation and Neighborhood Rulings

39 hadith on this topic, one card per hadith and its versions; authentic ones first. 28 are translated into English.

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Muwatta Malik 1436

Malik related to me from Ibn Shihab from al-Araj from Abu Hurayra that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "No one should prevent his neighbour from fixing a wooden peg in his wall." Then Abu Hurayra said, "Why do I see you turning away from it? By Allah! I shallโ€ฆ

"โ€ ู„ุงูŽ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู‹ ูŠูŽุบู’ุฑูุฒูู‡ูŽุง ูู‰ ุฌูุฏูŽุงุฑูู‡ู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 12 other versions

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Al-Adab al-Mufrad 101

'A'isha reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Jibril, may Allah bless him and grant him peace, kept on recommending that I treat neighbours well until I thought that he would order me to treat them as my heirs."

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘โ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 11 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 304

Messenger of Allah (๏ทบ) commanded me thus, "O Abu Dharr! Whenever you prepare a broth, put plenty of water in it, and and give some of it to your neighbours". [Muslim]. In another narration of Muslim, narrated Abu Dharr (May Allah be pleased with him): My friend, (Messenger of Allah (๏ทบ)) advised meโ€ฆ

ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€:โ€ โ€"โ€ูŠุง ุฃุจุง ุฐุฑ ุฅุฐุง ุทุจุฎุช ู…ุฑู‚ุฉุŒ ูุฃูƒุซุฑ ู…ุงุกู‡ุงุŒ ูˆุชุนุงู‡ุฏ ุฌูŠุฑุงู†ูƒโ€"โ€ โ€(โ€โ€(โ€ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู…โ€)โ€โ€)โ€โ€.โ€ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ู‚ุงู„โ€:โ€ ุฅู† ุฎู„ูŠู„ูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆุตุงู†ูŠโ€:โ€โ€ฆ

Narrated by Abu Dharr + 5 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 305

The Prophet (๏ทบ) said, "By Allah, he is not a believer! By Allah, he is not a believer! By Allah, he is not a believer." It was asked, "Who is that, O Messenger of Allah?" He said, "One whose neighbour does not feel safe from his evil". [Al-Bukhari and Muslim]. Another narration of Muslim isโ€ฆ

ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุคู…ู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุงูŠุคู…ู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุคู…ู†โ€!โ€โ€"โ€ ู‚ูŠู„โ€:โ€ ู…ู† ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡โ€ุŸโ€ ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฃู…ู† ุฌุงุฑู‡ ุจูˆุงุฆู‚ู‡ โ€!โ€ โ€"โ€ โ€(โ€โ€(โ€ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡โ€)โ€โ€)โ€โ€.โ€ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 3 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 872

Allah's Messenger (๏ทบ) said: "Reconciliation is permissible between Muslims, except one which makes unlawful something which is lawful, or makes lawful something which is unlawful; and Muslims must abide by their conditions (which they have made), except for a condition which makes unlawfulโ€ฆ

ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงูŽู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠูู‘ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ุงูŽู„ุตูู‘ู„ู’ุญู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ, ุฅูู„ูŽู‘ุง ุตูู„ู’ุญุงู‹ ุญูŽุฑูŽู‘ู…ูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ุงู‹ ูˆูŽ 1โ€ ุฃูŽุญูŽู„ูŽู‘ ุญูŽุฑูŽุงู…ุงู‹โ€ฆ

Narrated by Amr ibn Awf + 2 other versions

Wednesday, November 11, 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ 1448 ู‡ู€