Jami' at-Tirmidhi 3064

Chapter: Regarding Surat Al-An'am

Weak 3 scholars’ grades Jami' at-Tirmidhi 3064

Narrator:Ali

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ نَاجِيَةَ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ أَبَا جَهْلٍ، قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

إِنَّا لاَ نُكَذِّبُكَ وَلَكِنْ نُكَذِّبُ بِمَا جِئْتَ بِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏:‏ ‏‏(‏ إِِنَّهُمْ لاَ يُكَذِّبُونَكَ وَلَكِنَّ الظَّالِمِينَ بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ ‏)‏ ‏.‏

Narrated 'Ali:

"Abu Jahl said to the Prophet (ﷺ): 'We do not deny you, but we deny what you came with.' So Allah Most High revealed: It is not you that they deny but is Allah's Ayat which the wrong-doers reject (6:33)."

Reported by At-Tirmidhi (No. 3064).

Classical commentary

Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : ( عَنْ نَاجِيَةَ بْنِ كَعْبٍ ) الْأَسَدِيِّ ثِقَةٌ مِنْ الثَّالِثَةِ. قَوْلُهُ : ( إِنَّا لَا نُكَذِّبُك بَلْ نُكَذِّبُ بِمَا جِئْت بِهِ ) أَيْ لَا نُكَذِّبُك لِأَنَّك صَادِقٌ وَلَكِنْ نَحْسُدُك فَبِسَبَبِهِ نَجْحَدُ بِآيَاتِ اللَّهِ : كَذَا فِي الْمَجْمَعِ , فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { فَإِنَّهُمْ لَا يُكَذِّبُونَك } وَقَبْلَهُ { قَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُ لَيَحْزُنُك الَّذِي يَقُولُونَ } قَالَ فِي تَفْسِيرِ الْجَلَالَيْنِ { قَدْ } لِلتَّحْقِيقِ , { نَعْلَمُ أَنَّهُ } أَيْ الشَّأْنُ { لَيَحْزُنُك الَّذِي يَقُولُونَ } لَك مِنْ التَّكْذِيبِ { فَإِنَّهُمْ لَا يُكَذِّبُونَك } فِي السِّرِّ لِعِلْمِهِمْ أَنَّك صَادِقٌ , وَفِي قِرَاءَةٍ بِالتَّخْفِيفِ , أَيْ لَا يَنْسُبُونَك إِلَى الْكَذِب…

Scholar	Grade	Applies to	Work
Al-Albanid. 1420 AH	Weak chainDaif Isnaad	The chain only	No. 3064
Zubair Ali Zaid. 1435 AH	WeakDaif	The hadith	No. 3064
Ahmad Shakird. 1377 AH	Weak chainDaif Isnaad	The chain only	No. 3064

Other versions

Not graded Mishkat al-Masabih 5834

`Ali told that Abu Jahl said to the Prophet, "We do not call you a liar, but we say that what you have brought is false." God most high then sent down concerning them, "They do not call you a liar, but the evildoers deny God's signs[]." Quran; 6:33. Tirmidhi transmitted it.

وَعَنْ عَلِيٍّ أَنَّ أَبَا جَهْلٍ قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم: إنَّا لَا نُكذِّبكَ ولكنْ نكذِّبُ بِمَا جئتَ بِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِمْ: [فَإِنَّهُمْ لَا يُكَذِّبُونَكَ ولكنَّ الظالمينَ بآياتِ…

Narrated by Ali

Also reported by… (1)

تفسير ابن أبي حاتم (7268)أنا لا نُكَذِّبُكَ ، وَلَكِنْ نُكَذِّبُ بِمَا جِئْتَ بِهِ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى : فَإِنَّهُمْ لا يُكَذِّبُونَكَ وَلَكِنَّ الظَّالِمِينَ بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ سورة الأنعام آية 33

Jami' at-Tirmidhi 3064

Classical commentary

Scholars’ grades

Other versions

`Ali told that Abu Jahl said to the Prophet, "We do not call you a liar, but we say that what you have brought is false." God most high then sent down concerning them, "They do not call you a liar, but the evildoers deny God's signs[]." Quran; 6:33. Tirmidhi transmitted it.

Report an error

Queue

Playback options

All sections

Listen

Read the Quran

Prayer and supplications

Hadith

Learn

Calendar and articles

Tools

Share as image

Classical commentary

Scholars’ grades

Other versions

`Ali told that Abu Jahl said to the Prophet, "We do not call you a liar, but we say that what you have brought is false." God most high then sent down concerning them, "They do not call you a liar, but the evildoers deny God's signs[*]." *Quran; 6:33. Tirmidhi transmitted it.

Report an error

Queue Clear queue Close

Playback optionsClose

`Ali told that Abu Jahl said to the Prophet, "We do not call you a liar, but we say that what you have brought is false." God most high then sent down concerning them, "They do not call you a liar, but the evildoers deny God's signs[]." Quran; 6:33. Tirmidhi transmitted it.

Queue

Playback options