Skip to content
Assabile

Jami' at-TirmidhiChapters on Manners

Jami' at-Tirmidhi 2776

Chapter: What Has Been Related About The Unexpected Glance

Authentic 4 scholars’ grades Jami' at-Tirmidhi 2776

Narrator:Jarīr ibn ‘Abdullah

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ نَظْرَةِ الْفَجْأَةِ

فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي ‏.‏

Narrated Jabir bin 'Abdullah:

"I asked the Messenger Of Allah (ﷺ) about the unintentional glance, so he ordered me that I divert my sight."

Reported by At-Tirmidhi (No. 2776) and Ahmad (No. 18369).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : ( أَخْبَرَنَا هُشَيْمُ ) بْنُ بَشِيرِ بْنِ الْقَاسِمِ ( أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدِ ) بْنِ دِينَارٍ الْعَبْدِيُّ ( عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ ) الْقُرَشِيِّ أَوْ الثَّقَفِيِّ مَوْلَاهُمْ أَبُو سَعِيدٍ الْبَصْرِيُّ ثِقَةٌ مِنْ الْخَامِسَةِ. قَوْلُهُ : ( سَأَلْت رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَظْرَةِ الْفُجَاءَةِ ) بِضَمٍّ فَفَتْحٍ وَمَدٍّ بِفَتْحٍ وَسُكُونٍ وَقَصْرٍ أَيْ أَنْ يَقَعَ بَصَرُهُ عَلَى الْأَجْنَبِيَّةِ بَغْتَةً مِنْ غَيْرِ قَصْدٍ , قَالَ فِي النِّهَايَةِ يُقَالُ : فَجَأَهُ الْأَمْرُ فُجَاءَةً بِالضَّمِّ وَالْمَدِّ , وَفَاجَأَهُ مُفَاجَأَةً إِذَا جَاءَهُ بَغْتَةً مِنْ غَيْرِ تَقَدُّمِ سَبَبٍ , وَقَيَّدَهُ بَعْضُهُمْ بِفَتْحِ الْفَاءِ وَسُكُو…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 2776
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih Muslim The hadith No. 2776
Ahmad Shakird. 1377 AH AuthenticSahih The hadith No. 2776
Bashar Awwad Ma'ruf AuthenticHasan Sahih The hadith No. 2776

Other versions

Also reported by… (13)
  • الآداب للبيهقي (592)نَظَرِ الْفَجْأَةِ فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي
  • السنن الصغير للبيهقي (1068)عَنْ نَظَرِ الْفَجْأَةِ ؟ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي
  • السنن الكبرى للبيهقي (12514)عَنْ نَظْرَةِ الْفَجْأَةِ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي
  • المستدرك على الصحيحين (3428)نَظْرَةِ الْفُجَاءَةِ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي
  • المعجم الكبير للطبراني (2350)نَظْرَةِ الْفُجَاءَةِ ؟ فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي
  • المعجم الكبير للطبراني (2351)نَظْرَةِ الْفَجْأَةِ ؟ فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي
  • الورع لأحمد رواية المروزي (365)نَظَرِ الْفَجْأَةِ فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي
  • شعب الإيمان للبيهقي (5011)عَنْ نَظْرَةِ الْفَجْأَةِ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي
  • صحيح ابن حبان (5687)نَظْرَةِ الْفُجَاءَةِ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي
  • مستخرج أبي عوانة (5731)فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي
  • مصنف ابن أبي شيبة (13079)نَظْرَةِ الْفُجَاءَةِ فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (3563)نَظَرِ الْفَجْأَةِ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي
  • موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (1378)نَظْرَةِ الْفُجَاءَةِ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي

On the same subject

Wednesday, October 14, 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ