Skip to content
Assabile

Jami' at-TirmidhiChapters on the description of the Day of Judgement, Ar-Riqaq, and Al-Wara'

Jami' at-Tirmidhi 2474

Chapter: The Ahadith of Aishah, Anas, Ali, and Abu Hurairah

Differing grades 4 scholars’ grades Jami' at-Tirmidhi 2474

Narrator:Abu Hurayrah

حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبَّاسٍ الْجُرَيْرِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ

أَصَابَهُمْ جُوعٌ فَأَعْطَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَمْرَةً تَمْرَةً ‏.‏

Abu 'Uthman An-Nahdi narrated from Abu Hurairah that they (the Companions) were suffering from hunger so the Messenger of Allah (s.a.w) gave them each a date."

Reported by At-Tirmidhi (No. 2474).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : ( أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ) هُوَ الْمَعْرُوفُ بِغُنْدَرٍ ( عَنْ عَبَّاسٍ الْجَرِيرِيِّ ) بِضَمِّ الْجِيمِ مُصَغَّرًا. وَعَبَّاسٌ هَذَا هُوَ اِبْنُ فَرُّوخٍ بِفَتْحِ الْفَاءِ وَتَشْدِيدِ الرَّاءِ وَآخِرَهُ مُعْجَمَةٌ الْبَصْرِيُّ أَبُو مُحَمَّدٍ ثِقَةٌ مِنْ السَّادِسَةِ ( سَمِعْت أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ ) اِسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَلٍّ , بِلَامٍ ثَقِيلَةٍ وَالْمِيمُ مُثَلَّثَةٌ مَشْهُورٌ بِكُنْيَتِهِ , مُخَضْرَمٌ مِنْ كِبَارِ الثَّالِثَةِ ثِقَةٌ ثَبَتٌ عَابِدٌ , وَالنَّهْدِيُّ بِفَتْحِ النُّونِ وَسُكُونِ الْهَاءِ. قَوْلُهُ : ( أَنَّهُمْ أَصَابَهُمْ ) أَيْ الصَّحَابَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمْ ( جُوعٌ ) أَيْ شَدِيدٌ قَالَ الْقَارِي : وَالظَّاهِرُ أَن…

Read more

Scholars’ grades

The 4 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH WeakShadh The hadith No. 2474
Zubair Ali Zaid. 1435 AH Authentic chainIsnaad Sahih The chain only No. 2474
Ahmad Shakird. 1377 AH WeakShadh The hadith No. 2474
Bashar Awwad Ma'ruf AuthenticSahih The hadith No. 2474

On the same subject

Authentic Sahih al-Bukhari 5411

Once the Prophet (ﷺ) distributed dates among his companions and gave each one seven dates. He gave me seven dates too, one of which was dry and hard, but none of the other dates was more liked by me than that one, for it prolonged my chewing it.

قَسَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا بَيْنَ أَصْحَابِهِ تَمْرًا، فَأَعْطَى كُلَّ إِنْسَانٍ سَبْعَ تَمَرَاتٍ، فَأَعْطَانِي سَبْعَ تَمَرَاتٍ إِحْدَاهُنَّ حَشَفَةٌ، فَلَمْ يَكُنْ فِيهِنَّ تَمْرَةٌ أَعْجَبَ إِلَىَّ…

Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 5441b

The Prophet (ﷺ) distributed dates among us, and my share was five dates, four of which were good, and one was a ,Hashafa, and I found the Hashafa the hardest for my teeth.

قَسَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَنَا تَمْرًا فَأَصَابَنِي مِنْهُ خَمْسٌ أَرْبَعُ تَمَرَاتٍ وَحَشَفَةٌ، ثُمَّ رَأَيْتُ الْحَشَفَةَ هِيَ أَشَدُّهُنَّ لِضِرْسِي‏.‏

Narrated by Abu Hurayrah

Wednesday, October 14, 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ