Skip to content

Ash-Shama'il al-MuhammadiyyaBook 56

The Seeing Of Rasoolullah In a Dream

ุจุงุจ ู…ุงุฌุงุก ููŠ ุฑุคูŠุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

11 hadith in this book; 11 translated into English.

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 407

โ€œIf someone sees me in his sleep, he has indeed seen me, for Satan cannot imitate me!"

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดูŽู‘ุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘โ€ฆ

+ 21 other versions

Authentic chain Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 408

โ€œAllahโ€™s Messenger said (Allah bless him and give him peace): โ€˜If someone sees me in his sleep, he has indeed seen me, for Satan cannot appear in disguise as meโ€™(or: โ€˜cannot imitate meโ€™).โ€

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดูŽู‘ุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ูŽู‘ู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ุงโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูุตูŽูŠู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

+ 21 other versions

Authentic No. 409

"Allahโ€™s Messenger said (Allah bless him and give him peace): โ€œIf someone sees me in his sleep, he has indeed seen me!โ€

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…โ€:โ€ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆโ€ฆ

Not graded No. 410

โ€œI saw Amr ibn Huraith, the Companion of the Prophet (Allah bless him and give him peace), when I was a little boy.โ€

ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู„ููŠูŽู‘ ุจู’ู†ูŽ ุญูุฌู’ุฑูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ูโ€:โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽโ€:โ€ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู’ู†ูŽ ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุบูู„ุงู…ูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒโ€

Authentic chain Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 411

โ€œAllahโ€™s Messenger (Allah bless him and give him peace) said: โ€˜If someone sees me in his sleep, he has indeed seen me, for Satan cannot imitate me!โ€™ The father then related this to Ibn Abbas, saying that he had seen the Prophet. He also mentioned al-Hasan ibn โ€˜Ali, noting that he resembled theโ€ฆ

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ูโ€:โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰โ€ฆ

+ 21 other versions

Good chain (hasan) No. 412

โ€œI saw the Prophet (Allah bless him and give him peace) in my sleep in the time of Ibn 'Abbas, so I said to Ibn 'Abbas: โ€˜I saw Allahโ€™s Messenger (Allah bless him and give him peace) in my sleep!โ€™ Ibn 'Abbas said: โ€œAllahโ€™s Messenger (Allah bless him and give him peace) used to say: โ€˜Satan cannotโ€ฆ

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดูŽู‘ุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ุงโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠูู‘ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญูููŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€โ€ฆ

+ 1 other version

Not graded No. 413

"I am older then Qatadah."

ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณู„ู… ุงู„ุจู„ุฎูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุดู…ูŠู„โ€.โ€ ู‚ุงู„โ€:โ€ ู‚ุงู„ ุนูˆู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠโ€:โ€ ุฃู†ุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู‚ุชุงุฏุฉโ€.โ€โ€.โ€

Authentic No. 414

โ€œAllahโ€™s Messenger said (Allah bless him and give him peace): โ€˜If someone sees me (meaning in his sleep), he has seen me truly!'โ€

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู‘ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽโ€:โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

Authentic chain No. 415

"The Prophet said (Allah bless him and give him peace): 'If someone sees me in his sleep, he has indeed seen me, for Satan cannot impersonate me!' He also said: 'The vision of the believer is one of forty-six parts of Prophethood.'"

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูู…ููŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽู„ูŽู‘ู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽโ€:โ€ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุซูŽุงุจูุชูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูโ€:โ€ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽโ€ฆ

+ 2 other versions

Authentic chain No. 416

โ€œIf you are afflicted with the responsibility of judgeship, you must follow the [Prophetic] tradition [al-athar]!โ€

ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุณู…ุนุช ุฃุจูŠ ูŠู‚ูˆู„โ€:โ€ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒโ€:โ€ ุฅุฐุง ุงุจุชู„ูŠุช ุจุงู„ู‚ุถุงุก ูุนู„ูŠูƒ ุจุงู„ุฃุซุฑโ€.โ€

Saturday, October 24, 2026 13 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€