Skip to content

Riyad as-SalihinBook 4

The Book of the Etiquette of Sleeping, Lying and Sitting etc

ูƒุชุงุจ ุขุฏุงุจ ุงู„ู†ูˆู…

31 hadith in this book; 31 translated into English.

Chapter 127Chapter: What is to be said at the time of Sleeping

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 813

Whenever Messenger of Allah (๏ทบ) went to bed, he would lie down on his right side and recite: "Allahumma aslamtu nafsi ilaika, wa wajjahtu wajhi ilaika, wa fawwadtu amri ilaika, wa 'alja'tu zahri ilaika, raghbatan wa rahbatan ilaika, la malja'a wa la manja illa ilaika. Amantu bikitabikal-ladhiโ€ฆ

"โ€ ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุณู„ู…ุช ู†ูุณูŠ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆูˆุฌู‡ุช ูˆุฌู‡ูŠ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆููˆุถุช ุฃู…ุฑูŠ ุฅู„ูŠูƒุŒ ูˆุฃู„ุฌุฃุช ุธู‡ุฑูŠ ุฅู„ูŠูƒุŒ ุฑุบุจุฉ ูˆุฑู‡ุจุฉ ุฅู„ูŠูƒุŒ ู„ุง ู…ู„ุฌุฃ ูˆู„ุง ู…ู†ุฌู‰ ู…ู†ูƒ ุฅู„ุง ุฅู„ูŠูƒโ€.โ€ ุขู…ู†ุช ุจูƒุชุงุจูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ุช โ€.โ€ ูˆู†ุจูŠูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุณู„ุชโ€"

Narrated by Al-Barฤ' ibn โ€˜ฤ€zib + 23 other versions

Not graded No. 814

Messenger of Allah (๏ทบ) directed me thus: "Whenever you go to bed, perform Wudu' as you do for Salat then (before sleeping) recite: 'O Allah! I have submitted myself to You, I have turned myself to You, committed my affairs to You and sought Your refuge for protection out of desire for You and fearโ€ฆ

ูˆุนู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€:โ€ โ€"โ€ุฅุฐุง ุฃุชูŠุช ู…ุถุฌุนูƒ ูุชูˆุถุฃ ูˆุถูˆุกูƒ ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ุซู… ุงุถุทุฌุน ุนู„ู‰ ุดู‚ูƒ ุงู„ุฃูŠู…ู† ุŒ ูˆู‚ู„ โ€.โ€โ€.โ€โ€.โ€ โ€"โ€ ูˆุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡ู† ูˆููŠู‡โ€:โ€ โ€"โ€ ูˆุงุฌุนู„ู‡ู† ุขุฎุฑ ู…ุง ุชู‚ูˆู„โ€" (โ€โ€(โ€ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡โ€)โ€โ€)โ€.โ€โ€

Not graded No. 815

The Prophet (๏ทบ) used to offer eleven Rak'ah of optional Salat (prayers) in the latter part of night. When it was about dawn, he would offer two short Rak'ah and then would lie down on his right side till the Mu'adhdhin (one who calls for prayer) would come to inform him that the congregation hadโ€ฆ

ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุชโ€:โ€ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑุง ุฑูƒุนุฉุŒ ูุฅุฐุง ุทู„ุน ุงู„ูุฌุฑ ุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฎููŠูุชูŠู† ุŒ ุซู… ุงุถุทุฌุน ุนู„ู‰ ุดู‚ู‡ ุงู„ุฃูŠู…ู† ุญุชู‰ ูŠุฌุฆ ุงู„ู…ุคุฐู† ููŠุคุฐู†ู‡ (โ€โ€(โ€ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡โ€)โ€โ€)โ€โ€.โ€ โ€โ€

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 1 other version

Not graded No. 816

Whenever the Prophet (๏ทบ) lay down for sleep at night, he would place his (right) hand under his (right) cheek and supplicate: "Allahumma bismika amutu wa ahya [O Allah, with Your Name will I die and live (wake up)]." And when he woke up, he would supplicate: "Al-hamdu lillahil-ladhi ahyana ba'da maโ€ฆ

ูˆุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃุฎุฐ ู…ุถุฌุนู‡ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุถุน ูŠุฏู‡ ุชุญุช ุฎุฏู‡ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„โ€:โ€ โ€"โ€ุงู„ู„ู‡ู… ุจุงุณู…ูƒ ุฃู…ูˆุช ูˆุฃุญูŠุงโ€"โ€ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชูŠู‚ุธ ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญูŠุงู†ุง ุจุนุฏ ู…ุง ุฃู…ุงุชู†ุง ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุดูˆุฑโ€"โ€โ€ฆ

Narrated by Hudhayfah + 16 other versions

Not graded No. 818

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "Whoever sits in a place where he does not remember Allah (SWT), he will suffer loss and incur displeasure of Allah; and whoever lies down (to sleep) in a place where he does not remember Allah, he will suffer sorrow and incur displeasure of Allah." [Abu Dawud].

ูˆุนู† ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ ู…ู† ู‚ุนุฏ ู…ู‚ุนุฏุงู‹ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุŒูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ุงุถุทุฌุน ู…ุถุฌุนุงู‹ ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุŒ ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุฑุฉโ€"โ€ ((ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 3 other versions

Chapter 128Chapter: Manners of Lying down on one's back and placing one leg upon the Other

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 819

I saw Messenger of Allah (๏ทบ) lying down on his back in the mosque, placing one leg on the other. [Al-Bukhari and Muslim].

ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฑุฃู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุณุชู„ู‚ูŠุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆุงุถุนุงู‹ ุฅุญุฏู‰ ุฑุฌู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰โ€. (โ€โ€(โ€ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡โ€)โ€โ€)โ€โ€โ€.

Narrated by Abdullฤh ibn Zayd + 13 other versions

Not graded No. 820

After the Fajr (dawn) prayer the Prophet (๏ทบ) used to sit crossed legged in the same place in which he had prayed till the sun shone brightly. [Abu Dawud].

ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ุงู„ูุฌุฑ ุชุฑุจุน ููŠ ู…ุฌู„ุณู‡ ุญุชู‰ ุชุทู„ุน ุงู„ุดู…ุณ ุญุณู†ุงุกโ€.โ€ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉโ€.โ€

Narrated by Jฤbir ibn Samurah + 1 other version

Not graded No. 821

I saw Messenger of Allah (๏ทบ) sitting in the compound of the Holy Ka'bah, with the thighs against the stomach and arms around his legs. [Al- Bukhari].

ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„โ€:โ€ ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ุงุก ุงู„ูƒุนุจุฉ ู…ุญุชุจูŠุงู‹ ุจูŠุฏูŠู‡ ู‡ูƒุฐุงโ€.โ€ ูˆูˆุตู ุจูŠุฏูŠู‡ ุงู„ุงุญุชุจุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑูุตุงุกโ€.โ€ โ€โ€(โ€โ€(โ€ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠโ€)โ€โ€)โ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 1 other version

Not graded No. 822

I saw the Prophet (๏ทบ) seated with his arms enfolding his legs; and when I saw him in such a state of humble guise I trembled with fear due to the awe (he showed in that posture). [Abu Dawud and At-Tirmidhi].

ูˆุนู† ู‚ูŠู„ุฉ ุจู†ุช ู…ุฎุฑู…ุฉ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุชโ€:โ€ ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุนุฏ ุงู„ู‚ุฑูุตุงุกุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุชุฎุดุน ููŠ ุงู„ุฌู„ุณุฉ ุฃุฑุนุฏุช ู…ู† ุงู„ูุฑู‚โ€.โ€ ((ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ))โ€.โ€

Narrated by Qayla bint Makhrama + 3 other versions

Chapter 129Chapter: Etiquette of Attending company and sitting with Companions

Not graded No. 824

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "Do not ask someone to give up his seat in order to take it, but make accommodation wide and sit at ease." It was Ibn 'Umar's habit that if a person left his seat for him, he would not take it. [Al-Bukhari and Muslim].

"โ€ู„ุง ูŠู‚ู…ู† ุฃุญุฏูƒู… ู…ู† ู…ุฌู„ุณู‡ ุซู… ูŠุฌู„ุณ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุชูˆุณุนูˆุง ูˆุชูุณุญูˆุงโ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Not graded No. 827

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "If a man takes a bath on Friday, purifies himself thoroughly, uses oil and perfume which is available in the house, sets forth for the mosque, does not (forcibly) sit between two persons, offers the prayer that is prescribed for him and listens to the Imam silentlyโ€ฆ

"โ€ู„ุง ูŠุบุชุณู„ ุฑุฌู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆูŠุชุทู‡ุฑ ู…ุง ุงุณุชุทุงุน ู…ู† ุทู‡ุฑุŒ ูˆูŠุฏู‡ู† ู…ู† ุฏู‡ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠู…ุณ ู…ู† ุทูŠุจ ุจูŠุชู‡ุŒ ุซู… ูŠุฎุฑุฌ ูู„ุง ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุงุซู†ูŠู†ุŒ ุซู… ูŠุตู„ู‰ ู…ุง ูƒุชุจ ู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠู†ุตุช ุฅุฐุง ุชูƒู„ู… ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุฅู„ุง ุบูุฑ ู„ู‡ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰โ€"

Narrated by Salmฤn + 7 other versions

Not graded No. 828

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "It is not permissible for a man to separate between two [people] without their permission." [Abu Dawud and At-Tirmidhi]. And in a version narrated by Abu Dawud "He should not sit between two men without their permission."

ูˆุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ู„ุง ูŠุญู„ ู„ุฑุฌู„ ุฃู† ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ุงุซู†ูŠู† ุฅู„ุง ุจุฅุฐู†ู‡ู…ุงโ€"โ€ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆู‚ุงู„ "ุญุฏูŠุซ ุญุณู†"โ€โ€.โ€ โ€โ€ูˆูู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ุฃุจู‰ ุฏุงูˆุฏโ€:โ€ โ€"โ€ู„ุง ูŠุฌู„ุณ ุจูŠู†โ€ฆ

+ 4 other versions

Not graded No. 831

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "Whoever sits in a gathering and indulges in useless talk and before getting up supplicates: 'Subhanaka Allahumma wa bihamdika, ash-hadu an la ilaha illa Anta, astaghfiruka wa atubu ilaika (O Allah, You are free from every imperfection; praise be to You. I testify thatโ€ฆ

"โ€ู…ู† ุฌู„ุณ ููŠ ู…ุฌู„ุณุŒ ููƒุซุฑ ููŠู‡ ู„ุบุทู‡ ูู‚ุงู„ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ู…ู† ู…ุฌู„ุณู‡ ุฐู„ูƒโ€:โ€ ุณุจุญุงู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ูˆุจุญู…ุฏูƒุŒ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุชุŒ ุฃุณุชุบูุฑูƒ ูˆุฃุชูˆุจ ุฅู„ูŠูƒุŒ ุฅู„ุง ุบูุฑ ู„ู‡ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ู…ุฌู„ุณู‡ ุฐู„ูƒโ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 3 other versions

Not graded No. 832

Towards the end of his life, Messenger of Allah (๏ทบ) would supplicate before leaving an assembly thus: "Subhanaka Allahumma wa bihamdika, ash-hadu an la ilaha illa Anta, astaghfiruka wa atubu ilaika (O Allah, You are free from every imperfection; all praise is for You. I testify that there is noโ€ฆ

ูˆุนู† ุฃุจู‰ ุจุฑุฒุฉ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุจุขุฎุฑุฉ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ู…ุฌู„ุณโ€:โ€ โ€"โ€ุณุจุญุงู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุญู…ุฏูƒุŒ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุชุŒ ุฃุณุชุบูุฑูƒ ูˆุฃุชูˆุจ ุฅู„ูŠูƒโ€"โ€ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„โ€:โ€ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูƒ ู„ุชู‚ูˆู„ ู‚ูˆู„ุงู‹โ€ฆ

Narrated by Abu Barza + 4 other versions

Not graded No. 833

Messenger of Allah (๏ทบ) seldom left a gathering without supplicating in these terms: "Allahumma-qsim lana min khashyatika ma tahulu bihi bainana wa baina ma'sika, wa min ta'atika ma tuballighuna bihi jannataka, wa minal-yaqini ma tuhawwinu 'alaina masa-'ibad-dunya. Allahumma matti'na biasma'ina, waโ€ฆ

"ุงู„ู„ู‡ู… ุงู‚ุณู… ู„ู†ุง ู…ู† ุฎุดูŠุชูƒ ู…ุง ุชุญูˆู„ ุจู‡ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ู…ุนุงุตูŠูƒุŒ ูˆู…ู† ุทุงุนุชูƒ ู…ุง ุชุจู„ุบู†ุง ุจู‡ ุฌู†ุชูƒุŒ ูˆู…ู† ุงู„ูŠู‚ูŠู† ู…ุง ุชู‡ูˆู† ุจู‡ ุนู„ูŠู†ุง ู…ุตุงุฆุจ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ู…ุชุนู†ุง ุจุฃุณู…ุงุนู†ุง ูˆุฃุจุตุงุฑู†ุง ูˆู‚ูˆุชู†ุง ู…ุง ุฃุญูŠูŠุชู†ุงุŒ ูˆุงุฌุนู„ู‡ ุงู„ูˆุงุฑุซ ู…ู†ุงุŒ ูˆุงุฌุนู„ ุซุฃุฑู†ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุธู„ู…ู†ุงโ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 2 other versions

Not graded No. 834

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "Those people who leave a gathering in which they have not remembered Allah, will conclude it as if it has foul odour similar to that of a rotten carcass of a donkey. And it will be a cause of grief to them." [Abu Dawud].

"ู…ุง ู…ู† ู‚ูˆู… ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ู…ู† ู…ุฌู„ุณ ูˆู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ ุฅู„ุง ู‚ุงู…ูˆุง ุนู† ู…ุซู„ ุฌูŠูุฉ ุญู…ุงุฑ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ู… ุญุณุฑุฉ"

Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions

Not graded No. 835

The Prophet (๏ทบ) said, "Whenever a group of people sit in a gathering in which they do not remember Allah the Exalted, nor supplicate to elevate the rank of their Prophet, such a gathering will be a cause of grief to them. If Allah wills, He will punish them, and if He wills He will forgive them."โ€ฆ

ูˆุนู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ู…ุง ุฌู„ุณ ู‚ูˆู… ู…ุฌู„ุณุงู‹ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู„ูˆุง ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ู… ููŠู‡ุŒ ุฅู„ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ุชุฑุฉุ› ูุฅู† ุดุงุก ุนุฐุจู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุบูุฑ ู„ู‡ู…โ€"โ€ ((ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ"))โ€.โ€

+ 5 other versions

Not graded No. 836

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "If anyone sits in a gathering where he does not remember Allah, he will bring grief upon himself (on the Day of Resurrection), and he who lies down in a place where he does not remember Allah, will bring grief upon himself (on the Day of Resurrection)." [Abu Dawud].

ูˆุนู†ู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ู…ู† ู‚ุนุฏ ู…ู‚ุนุฏุงู‹ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุฑุฉุŒ ูˆู…ู† ุงุถุทุฌุน ู…ุถุฌุนุงู‹ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ูƒุงู†ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุฑุฉโ€"โ€ ((ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ))โ€โ€โ€.โ€ โ€ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ู‚ุฑูŠุจุงู‹ุŒ ูˆุดุฑุญู†ุงโ€ฆ

+ 3 other versions

Chapter 130Chapter: Visions in Dream and matters relating to them

Authentic No. 837

All that is left from Prophet-hood is the glad tidings

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported in that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "All that is left from Prophethood is the glad tidings." They said: "What are the glad tidings?" He said: "The true good dream."

ูˆุนู† ุฃุจู‰ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„โ€:โ€ โ€"โ€ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุฅู„ุง ุงู„ู…ุจุดุฑุงุชโ€"โ€ ู‚ุงู„ูˆุงโ€:โ€ ูˆู…ุง ุงู„ู…ุจุดุฑุงุชโ€ุŸโ€ ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญุฉโ€"โ€ (( ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠูู‘))โ€.โ€

Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions Explained

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 838

The Prophet (๏ทบ) said, "When the time draws near (i.e., near the end of the world), the dream of a believer can hardly be false; and the dream of a believer represents one part from forty-six parts of Prophethood." [Al-Bukhari and Muslim]. One narration says: Messenger of Allah (๏ทบ) said, "The mostโ€ฆ

ูˆุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ุฅุฐุง ุงู‚ุชุฑุจ ุงู„ุฒู…ุงู† ู„ู… ุชูƒุฏ ุฑุคูŠุง ุงู„ู…ุคู…ู† ุชูƒุฐุจุŒ ูˆุฑุคูŠุง ุงู„ู…ุคู…ู† ุฌุฒุก ู…ู† ุณุชุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุฌุฒุกุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉโ€"โ€ ((ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู))โ€.โ€ โ€ โ€ูˆูู‰ ุฑูˆุงูŠุฉโ€:โ€ โ€"โ€ุฃุตุฏู‚ูƒู… ุฑุคูŠุง ุฃุตุฏู‚ูƒู… ุญุฏูŠุซุงู‹โ€"โ€โ€.โ€

+ 9 other versions

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 839

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "He who sees me in his dream will see me in his wakefulness (or he (๏ทบ) may have said it is as though he has seen me in a state of wakefulness), for Satan does not appear in my form." [Al-Bukhari and Muslim ].

"โ€ู…ู† ุฑุขู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ูุณูŠุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ -ุฃูˆ ูƒุฃู†ู…ุง ุฑุขู†ูŠ ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ- ู„ุง ูŠุชู…ุซู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุจูŠโ€"

+ 5 other versions

Not graded No. 840

I heard the Prophet (๏ทบ) saying, "When one of you sees a dream that he likes, then it is from Allah. He should praise Allah for it and relate it to (others)." Another narration adds: Messenger of Allah(๏ทบ) said, "He should not report it except to those whom he loves. And if he sees one which heโ€ฆ

"โ€ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุฃุญุฏูƒู… ุฑุคูŠุง ูŠุญุจู‡ุงุŒ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู„ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุญุฏุซ ุจู‡ุง -ูˆูู‰ ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูู„ุง ูŠุญุฏุซ ุจู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ูŠุญุจ- ูˆุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ุŒ ูุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูู„ูŠุณุชุนุฐ ู…ู† ุดุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ู„ุฃุญุฏุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุถุฑู‡โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 4 other versions

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 841

The Prophet (๏ทบ) said, "A good vision (dream) is from Allah and a bad dream is from the Satan. He who sees something in a dream that he dislikes, should blow thrice on his left, must seek Allah's Refuge from the evil of the Satan (i.e., by saying: A'udhu billahi minash-Shaitanir-Rajim). Then it willโ€ฆ

"โ€ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุตุงู„ุญุฉ -ูˆูู‰ ุฑูˆุงูŠุฉโ€:โ€ ุงู„ุฑุคูŠุง ุงู„ุญุณู†ุฉ- ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู„ู… ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูู…ู† ุฑุฃู‰ ุดูŠุฆุงู‹ ูŠูƒุฑู‡ ูู„ูŠู†ูุซ ุนู† ุดู…ุงู„ู‡ ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุชุนูˆุฐ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุถุฑู‡โ€"

Narrated by Abu Qatฤda + 19 other versions

Not graded No. 842

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "When one of you sees a bad dream let him blow three times on his left, seek refuge in Allah from the Satan three times (i.e., by saying: A'udhu billahi minash-Shaitanir-Rajim) and change the side on which he was lying." [Muslim].

"โ€ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ุฑุคูŠุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ุงุŒ ูู„ูŠุจุตู‚ ุนู† ูŠุณุงุฑู‡ ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณุชุนุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุซู„ุงุซุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุชุญูˆู„ ุนู† ุฌู†ุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡โ€"

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 5 other versions

Not graded No. 843

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "Of the worst lies are: to claim a false father, or to pretend to have seen what one has not seen (tell a false dream), or to attribute to the Messenger of Allah (๏ทบ) what he has not said." [Al-Bukhari].

"โ€ุฅู† ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ูุฑู‰ ุฃู† ูŠุฏุนู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุฑู‰ ุนูŠู†ูŠู‡ ู…ุง ู„ู… ุชุฑุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู„โ€"

+ 2 other versions

Sunday, October 18, 2026 7 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€