Skip to content
Assabile

Riyad as-SalihinThe Book of the Prohibited actions

Riyad as-Salihin 1528

Chapter: Prohibition of Listening to Backbiting

Good chain (hasan) graded by Shu'ayb al-Arna'ut Riyad as-Salihin 1528

Narrator:Abu ad-Dardā’

- وعن أبي الدرداء رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏

"‏من رد عن عِرض أخيه، رد الله عن وجهه النار يوم القيامة‏"

Abud-Darda' (May Allah be pleased with him) said:

The Prophet (ﷺ) said, "He who defends the honour of his (Muslim) brother, Allah will secure his face against the Fire on the Day of Resurrection."

[At-Tirmidhi].

Reported by At-Tirmidhi (No. 1931) and Ahmad (No. 26264). Cited in Riyad as-Salihin (No. 1528).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Jami' at-Tirmidhi 1931

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH Good chain (hasan)إسناده حسن The chain only تخريج رياض الصالحين No. 1528
Grades of other versions (12)
  • AuthenticAl-Albani صحيح لغيره — صحيح الترغيب (2848)
  • AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح الترمذي (1931)
  • Good (hasan)Al-Albani حسن — غاية المرام (432)
  • AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح الجامع (6262)
  • Good (hasan)Shu'ayb al-Arna'ut حسن لغيره — تخريج المسند لشعيب (27543)
  • Good (hasan)At-Tirmidhi حسن — سنن الترمذي (1931)
  • Good (hasan)Al-Suyuti حسن — الجامع الصغير (8679)
  • Authentic chainAl-Mundhiri إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما — الترغيب والترهيب (4/16)
  • Al-Zayla'i فيه] مرزوق التيمي قال ابن القطان لم تثبت عدالته [وروي من طريق ] عبيد الله القداح ولينه ابن عدي يسيرا — تخريج الكشاف (3/60)
  • Ibn al-Qattan فيه ] مرزوق أبو بكر التيمي لم تثبت عدالته وهو شبيه بالمجهول الحال — الوهم والإيهام (3/601)
  • Ibn al-Qattan مانعه من الصحة أن فيه مرزوق التيمي وهو والد يحيى بن بكير وهو مجهول الحال — فيض القدير (6/ 136)
  • Good (hasan)محمد جار الله الصعدي حسن — النوافح العطرة (380)

Other versions

Differing grades Jami' at-Tirmidhi 1931

Whoever protects the honor of his brother in his absence, Allah will protect his face from the Fire on the Day of Judgment

"Whoever protects the honor of his brother in his absence, Allah will protect his face from the Fire on the Day of Judgment."

"‏ مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ رَدَّ اللَّهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"

Narrated by Abu ad-Dardā’ Explained

Not graded Bulugh al-Maram 1528

“If a Muslim defends his brother’s honor in his absence, Allah will protect his face from the fire of Hell on the Day of Resurrection.” Related by At-Tirmidhi who graded it to be Hasan.

وَعَنْ أَبِي اَلدَّرْدَاءِ ‏- رضى الله عنه ‏- عَنْ اَلنَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ بِالْغَيْبِ, رَدَّ اَللَّهُ عَنْ وَجْهِهِ اَلنَّارَ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ } أَخْرَجَهُ…

Narrated by Abu ad-Dardā’

Also reported by… (5)
  • الصمت وآداب اللسان (249)مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ ، رَدَّ اللَّهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
  • الكني والأسماء للدولابي (949)مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ رَدَّ اللَّهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
  • ذم الغيبة والنميمة لابن أبي الدنيا (112)مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ رَدَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
  • شعب الإيمان للبيهقي (7118)مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ رَدَّ اللَّهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
  • طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها (622)مَنْ رَدَّ عَنْ عَرَضِ أَخِيهِ رَدَّ اللَّهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

On the same subject

Not graded Bulugh al-Maram 1529

Ahmad related a similar hadith on the authority of Asma the daughter of Yazid.

وَلِأَحْمَدَ, مِنْ حَدِيثِ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ نَحْوُهُ .‏ 1‏ .‏ ‏1 ‏- حسن.‏ رواه أحمد (6 / 461)‏‏- بسند ضعيف، لكنه حسن بما قبله‏- ولفظه:" من ذب عن لحم أخيه في الغيبة، كان حقا على الله أن يعتقه من النار".‏

+ 2 other versions

Topics

Tuesday, October 20, 2026 9 جمادى الأولى 1448 هـ