Skip to content
Assabile

Riyad as-SalihinThe Book of Jihad

Riyad as-Salihin 1333

Chapter: Obligation of Jihad

Not graded Riyad as-Salihin 1333

وعنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏

"‏ستفتح عليكم أرضون ويكفيكم الله فلا يعجز أحدكم أن يلهو بأسهمه‏"

'Uqbah bin 'Amir Juhani (May Allah be pleased with him) reported:

I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying, "Lands shall be laid open to you, and Allah will suffice you (against your enemies), but none of you should neglect practicing his skill in archery."

[Muslim].

Reported by Muslim (No. 1918a) and Ahmad (No. 16792). Cited in Riyad as-Salihin (No. 1333).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Sahih Muslim 1918a

Scholars’ grades

No grade is available yet for this hadith.

Grades of other versions (5)
  • AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح الجامع (3613)
  • Authentic chainShu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح على شرط مسلم — تخريج صحيح ابن حبان (4697)
  • Authentic chainShu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج المسند لشعيب (17433)
  • AuthenticMuslim صحيح — صحيح مسلم (1918)
  • AuthenticIbn Hibban أخرجه في صحيحه — صحيح ابن حبان (4697)

Other versions

Authentic Sahih Muslim 1918a

Lands will be laid open for you, and Allah will spare you the fight. So, let none of you fail to play with his arrows

‘Uqbah ibn ‘Āmir (may Allah be pleased with him) reported: I heard the Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) say: "Lands will be laid open for you, and Allah will spare you the fight. So, let none of you fail to play with his arrows.”

سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمْ أَرَضُونَ وَيَكْفِيكُمُ اللَّهُ فَلاَ يَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَلْهُوَ بِأَسْهُمِهِ ‏"

Narrated by Uqbah ibn ‘Āmir Explained

Authentic Mishkat al-Masabih 3862

He told that he heard God's Messenger say, “The Byzantines will be defeated at your hands and God will defend you, but let none of you be so careless as not to employ his arrows.”* * i.e. they must not neglect to practise archery. The idea is that although God defends them, this does not absolve…

وَعَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الرُّومُ وَيَكْفِيكُمُ اللَّهُ فَلَا يَعْجِزْ أَحَدُكُمْ أَنْ يَلْهُوَ بِأَسْهُمِهِ» . رَوَاهُ مُسلم

Also reported by… (6)
  • المعجم الكبير للطبراني (14342)تُفْتَحُ عَلَيْكُمْ أَرَضُونَ وَيَكْفِيكُمُ اللَّهُ ، فَلا يَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَلْهُوَ بِسَهْمِهِ
  • صحيح ابن حبان (4800)سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمْ أَرَضُونَ وَيَكْفِيكُمُ اللَّهُ ، فَلا يَعْجِزْ أَحَدُكُمْ أَنْ يَلْهُوَ بِأَسْهُمِهِ
  • مستخرج أبي عوانة (5920)سَتُفْتَحُ لَكُمْ أَرَضُونَ ، وَيَكْفِيكُمُ اللَّهُ ، فَلا يَعْجِزْ أَحَدُكُمْ أَنْ يَلْهُوَ بِأَسْهُمِهِ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (1726)سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمْ أَرَضُونَ ، وَيَكْفِيكُمُ اللَّهُ ، فَلا يَعْجِزَنَّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَلْهُوَ بِأَسْهُمِهِ
  • مسند عقبة بن عامر (11)سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمْ أَرْضُونَ وَيَكْفِيكُمُ اللَّهُ فَلا يَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَلْهُوَ بِأَسْهُمِهِ
  • معالم التنزيل تفسير البغوي (580)سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الرُّومُ , وَيَكْفِيكُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ , فَلا يَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَلْهُو بِأَسْهُمِهِ

Topics

Sunday, October 18, 2026 7 جمادى الأولى 1448 هـ