Narrator: ’Ubayy ibn Ka‘b
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ ذَرِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَأَلْتُ أُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ عَنِ النَّبِيذِ، فَقَالَ
اشْرَبِ الْمَاءَ وَاشْرَبِ الْعَسَلَ وَاشْرَبِ السَّوِيقَ وَاشْرَبِ اللَّبَنَ الَّذِي نُجِعَتْ بِهِ . فَعَاوَدْتُهُ فَقَالَ الْخَمْرَ تُرِيدُ الْخَمْرَ تُرِيدُ .
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
It was narrated from Sa'eed bin 'Abdur-Rahman bin Abza that his father said:
"I asked Ubayy bin Ka'b about Nabidh, and he said: 'Drink water, drink honey, drink Sawiq (barley gruel) and drink milk that you have been nourished with since childhood.' I repeated the question and he said: 'Is it wine you want? Is it wine you want?'"
Reported by An-Nasa’i (No. 5754 ).
Commentary by Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i: study view
Classical commentary
Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i
( اِشْرَبْ الْمَاء ) عَلَى لَفْظ الْخِطَاب وقَوْله ( الَّذِي نُجِعْت بِهِ ) عَلَى بِنَاء الْمَفْعُول وَلَفْظ الْخِطَاب أَيْ الَّذِي سَقَيْته فِي الصِّغَر وَغُذِّيَتْ بِهِ ( فَقَالَ الْخَمْر تُرِيد ) تَشْدِيدًا وَتَغْلِيظًا فِي أَمْر النَّبِيذ أَيْ تَسْأَلنِي عَنْ النَّبِيذ لَا أَقُول لَك حَلَال فَتَشْرَب الْخَمْر بِذَلِكَ.…
Read more
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic chain Sahih Isnaad Mauquf The chain only
No. 5754
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Weak Daif The hadith
No. 5754
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH
Authentic chain Sahih Isnaad Mauquf The chain only
No. 5754
Previous hadith No. 5753 Next hadith No. 5755
