Narrator:Ā’ishah
أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ، عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرٌ الْمُزَلِّقُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ الْهَاشِمِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَطَيَّبُ قَالَتْ نَعَمْ
بِذِكَارَةِ الطِّيبِ الْمِسْكِ وَالْعَنْبَرِ .
It was narrated that Muhammad bin 'Ali said:
"I asked 'Aishah: 'Did the Messenger of Allah [SAW] wear perfume?' She said: 'Yes, the perfumes used by men: Musk and amber.'"
Reported by An-Nasa’i (No. 5116).
Classical commentary
Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i
قَوْله ( عَنْ مُحَمَّد بْن عَلِيّ ) قَالَ الْحَافِظ هُوَ اِبْن الْحَنَفِيَّة وَأَمَّا مُحَمَّد بْن عَلِيّ بْن الْحُسَيْن فَلَمْ يُدْرِك عَائِشَة. قَوْله ( بِذِكَارَةِ الطِّيب ) هُوَ بِكَسْرِ الذَّال الْمُعْجَمَة وَرَاء مَا يَصْلُح لِلرِّجَالِ كَالْمِسْكِ وَالْعَنْبَر وَالْعُود وَالْكَافُور وَهِيَ جَمْع ذَكَر وَهُوَ مَا لَا لَوْن لَهُ وَالْمُؤَنَّث طِيب النِّسَاء كَالْخَلُوقِ وَالزَّعْفَرَان.…
Read more
Scholars’ grades
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
| Al-Albanid. 1420 AH |
Weak chainDaif Isnaad |
The chain only |
No. 5116 |
| Zubair Ali Zaid. 1435 AH |
WeakDaif |
The hadith |
No. 5116 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH |
Weak chainDaif Isnaad |
The chain only |
No. 5116 |
Other versions
Also reported by… (1)
- السنن الكبرى للنسائي (9048)أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَتَطَيَّبُ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، بِذِكَارَةِ الطِّيبِ : الْمِسْكِ ، وَالْعَنْبَرِ