Skip to content

Sunan an-Nasa'iThe Book of Purification

Sunan an-Nasa'i 46

Chapter: Cleaning Oneself With Water

Authentic 3 scholars’ grades Sunan an-Nasa'i 46

Narrator:Ā’ishah

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ

مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ أَنْ يَسْتَطِيبُوا بِالْمَاءِ فَإِنِّي أَسْتَحْيِيهِمْ مِنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُهُ ‏.‏

It was narrated that 'Aishah said:

"Tell your husbands to clean themselves with water, for I am too shy to tell them myself. The Messenger of Allah (ﷺ) used to do that."

Reported by An-Nasa’i (No. 46) and At-Tirmidhi (No. 19).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i

قَوْله ( كَانَ يَفْعَلهُ ) أَيْ فَهُوَ أَوْلَى وَأَحْسَن وَلَمْ يَرِد أَنَّ الِاكْتِفَاء بِالْأَحْجَارِ لَا يَجُوزُ.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 46
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih The hadith No. 46
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH AuthenticSahih The hadith No. 46

Other versions

Also reported by… (2)
  • صحيح ابن حبان (1472)يَسْتَطِيبُوا بِالْمَاءِ ،فَإِنِّي أَسْتَحْيِيهِمْ مِنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، كَانَ يَفْعَلُهُ
  • مسند إسحاق بن راهويه (1234)مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ أَنْ يَغْسِلُوا أَثَرَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ فَإِنِّي أَسْتَحْيِيهِمْ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَفْعَلُهُ

On the same subject

Not graded Musnad Ahmad 23498

حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُعَاذَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ يَغْسِلُوا عَنْهُمْ أَثَرَ الْخَلَاءِ وَالْبَوْلِ فَإِنَّا نَسْتَحْيِي أَنْ نَنْهَاهُمْ…

Narrated by Ā’ishah + 1 other version Arabic only

Topics