Narrator:Anas ibn Mālik
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ، قَالاَ حَدَّثَنَا الأَخْضَرُ بْنُ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْحَنَفِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
بَاعَ قَدَحًا وَحِلْسًا فِيمَنْ يَزِيدُ .
It was narrated from Anas bin Malik that:
the Messenger of Allah sold a drinking bowl and a blanket (for a horse of camel) to the highest bidder '
Reported by An-Nasa’i (No. 4508).
Classical commentary
Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i
قَوْله ( قَدَحًا ) بِفَتْحَتَيْنِ ( وَحِلْسًا ) بِكَسْرِ حَاء مُهْمَلَة كَسَاءٍ يَلِي ظَهْر الْبَعِير يُفْرَش تَحْت الْقَتَب ( فِيمَنْ يَزِيد ) الظَّاهِر أَنَّ فِي بِمَعْنَى مِنْ وَكَانَا لِفَقِيرٍ فَقَالَ بَعْضهمْ أُعْطِي دِرْهَمًا فَقَالَ صَلَّى اللَّه تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَزِيد أَوْ كَمَا قَالَ فَأَعْطَى آخَر دِرْهَمَيْنِ فَبَاعَ مِنْهُ وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَم.…
Read more
Scholars’ grades
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
| Al-Albanid. 1420 AH |
WeakDaif |
The hadith |
No. 4508 |
| Zubair Ali Zaid. 1435 AH |
Authentic chainIsnaad Sahih |
The chain only |
No. 4508 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH |
WeakDaif |
The hadith |
No. 4508 |
Other versions
Also reported by… (2)
- السنن الكبرى للنسائي (5888)بَاعَ قَدَحًا وَحِلْسًا ، فِيمَنْ يَزِيدُ
- تهذيب الكمال للمزي (1804)بَاعَ قَدَحًا وحِلْسًا فِيمَنْ يُزِيدُ
On the same subject
Not graded
Musnad Ahmad 11530
Narrated by Anas ibn Mālik Arabic only