Narrator: Thābit ibn Yazīd al-Ansārī
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ وَدِيعَةَ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِضَبٍّ فَقَالَ
" إِنَّ أُمَّةً مُسِخَتْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
It was narrated from al-Bara bin Azib, from Thabnit bin Wadiah, that:
a man brought a mastigure to the Prophet and he said? "A nation was transformed, and Allah knows best "
Reported by An-Nasa’i (No. 4322 ), Ahmad (No. 17253 ) and Ad-Darimi (No. 1931 ).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic Sahih
The hadith
No. 4322
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Authentic Sahih
The hadith
No. 4322
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH
Authentic Sahih
The hadith
No. 4322
Other versions
Not graded
Musnad Ahmad 17253
Narrated by Thābit ibn Yazīd al-Ansārī Arabic only
Not graded
Sunan ad-Darimi 1931
Narrated by Thābit ibn Yazīd al-Ansārī Arabic only
Also reported by… (12)
الطبقات الكبرى لابن سعد (983)أُتِيَ بِضَبٍّ فَقَالَ : أُمَّةٌ مُسِخَتْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ المعجم الأوسط للطبراني (2260)الضَّبِّ ، فَقَالَ : أُمَّةٌ مُسِخَتْ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ المعجم الصغير للطبراني (140)عَنِ الضَّبِّ ، فَقَالَ : أُمَّةٌ مُسِخَتْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ المعجم الكبير للطبراني (1348)أُمَّةٌ مُسِخَتْ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ ، المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (192)عَنِ الضَّبِّ ؟ فَقَالَ أُمَّةٌ مُسِخَتْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (1368)أَمَةٌ مُسِخَتْ , وَاللَّهُ أَعْلَمُ تهذيب الكمال للمزي (251)بِضَبٍّ ، فَقَالَ : أُمَّةٌ مُسِخَتْ ، والله أعلم مسند أبي داود الطيالسي (1304)أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِضَبٍّ ، فَقَالَ : أُمَّةٌ مُسِخَتْ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ مصنف ابن أبي شيبة (23746)بِضَبٍّ ، فَقَالَ : أُمَّةٌ مُسِخَتْ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ معجم الصحابة لابن قانع (190)أُمَّةٌ مُسِخَتْ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ معرفة الصحابة لأبي نعيم (1259)أُمَّةٌ مُسِخَتْ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (665)بِضَبٍّ ، فَقَالَ : أُمَّةٌ مُسِخَتْ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ
On the same subject
Authentic
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 2575
Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) reported: Umm Hufayd, Ibn ‘Abbās' aunt, sent some dried yogurt, ghee (butter), and a mastigure (sand lizard) to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) as a gift. The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) ate the dried…
أَهْدَتْ أُمُّ حُفَيْدٍ خَالَةُ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَقِطًا وَسَمْنًا وَأَضُبًّا، فَأَكَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الأَقِطِ وَالسَّمْنِ، وَتَرَكَ الضَّبَّ تَقَذُّرًا. قَالَ…
Narrated by Ibn ‘Abbās + 9 other versions Explained
Authentic
Sunan an-Nasa'i 4314
" لاَ آكُلُهُ وَلاَ أُحَرِّمُهُ "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 14 other versions
Authentic
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 3794
لاَ وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ "
Narrated by Khālid ibn al-Walīd + 8 other versions
Authentic
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 1945a
Ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) reported: Khālid ibn al-Walīd and I went to the apartment of Maymūnah along with the Messenger (may Allah's peace and blessings be upon him), and there was presented to him a roasted lizard. As the Messenger stretched his hand towards It, some of the women…
لاَ وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ " . قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ
Narrated by Ibn ‘Abbās + 3 other versions Explained
Authentic
Sahih Muslim 1943a
لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلاَ مُحَرِّمِهِ "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 4 other versions
Authentic
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 7267
كُلُوا ـ أَوِ اطْعَمُوا ـ فَإِنَّهُ حَلاَلٌ ـ أَوْ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ. شَكَّ فِيهِ ـ وَلَكِنَّهُ لَيْسَ مِنْ طَعَامِي "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 3 other versions
Previous hadith No. 4321 Next hadith No. 4323