أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
It was narrated from Masruq that:
The Messenger of Allah [SAW] said: "Do not revert to disbelievers after I am gone." It is Mursal.
Reported by An-Nasa’i (No. 4129 ).
Scholars’ grades
The 3 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic Sahih
The hadith
No. 4129
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Good (hasan) Hasan
The hadith
No. 4129
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH
Authentic Sahih
The hadith
No. 4129
Other versions
Also reported by… (1)
السنن الكبرى للنسائي (3485)لا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا
On the same subject
Not graded
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 697
عن جرير بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع: "استنصت الناس" ثم قال: لا ترجعوا بعدي كفاراً يضرب بعضكم رقاب بعض" ((متفق عليه)) .
Narrated by Jarīr ibn ‘Abdullah + 14 other versions
Authentic
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 4686
لاَ تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 14 other versions
Authentic
Sahih al-Bukhari 7079
لاَ تَرْتَدُّوا بَعْدِي كُفَّارًا، يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ "
Narrated by Ibn ‘Abbās + 1 other version
Authentic
Sunan an-Nasa'i 4130
" لاَ تَرْجِعُوا بَعْدِي ضُلاَّلاً يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ "
Narrated by Abu Bakrah + 2 other versions
Not graded
Musnad Ahmad 16100
Narrator: يسار بن سبع الجهني Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 3624
Narrated by Abdullah ibn Mas‘ūd Arabic only
Previous hadith No. 4128 Next hadith No. 4130