Skip to content
Assabile

Sunan an-Nasa'iThe Book of Divorce

Sunan an-Nasa'i 3461

Chapter: What Was Narrated Concerning Khul'

Authentic 3 scholars’ grades Sunan an-Nasa'i 3461

Narrator:Abu Hurayrah

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْمَخْزُومِيُّ، - وَهُوَ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ - قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏

"‏ الْمُنْتَزِعَاتُ وَالْمُخْتَلِعَاتُ هُنَّ الْمُنَافِقَاتُ ‏"

It was narrated from Ayyub, from Al-Hasan, from Abu Hurairah, that the Prophet said:

"Women who seek divorce and Khul' are like the female hypocrites." Al-Hasan said: "I did not hear it from anyone other than Abu Hurairah."

Reported by An-Nasa’i (No. 3461).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i

قَوْله ( الْمُنْتَزَعَات وَالْمُخْتَلَعَات ) فِي النِّهَايَة يَعْنِي اللَّاتِي يَطْلُبْنَ الْخُلْعَ وَالطَّلَاقَ مِنْ أَزْوَاجِهِنَّ بِغَيْرِ عُذْرٍ وَكَوْنهَا الْمُنَافِقَاتُ أَيْ أَنَّهَا كَالْمُنَافِقَاتِ فِي أَنَّهَا لَا تَسْتَحِقُّ دُخُولَ الْجَنَّة مَعَ مَنْ يَدْخُلُهَا أَوَّلًا وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَمُ.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 3461
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih The hadith No. 3461
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH AuthenticSahih The hadith No. 3461

Other versions

Not graded Mishkat al-Masabih 3290

Abu Huraira reported the Prophet as saying, “Women who withdraw themselves from their husbands and women who persuade their husbands to divorce them for a compensation are hypocrites.”* *This type of separation should be by mutual consent. Nasa’i transmitted it.

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْمُنْتَزِعَاتُ وَالْمُخْتَلِعَاتُ هُنَّ الْمُنَافِقَاتُ» . رَوَاهُ النَّسَائِيّ

Narrated by Abu Hurayrah

Also reported by… (3)
  • السنن الكبرى للنسائي (5459)الْمُنْتَزَعَاتُ وَالْمُخْتَلَعَاتُ هُنَّ الْمُنَافِقَاتُ
  • سنن سعيد بن منصور (1344)الْمُنْتَزِعَاتُ وَالْمُخْتَلِعَاتُ هُنَّ الْمُنَافِقَاتُ
  • سنن سعيد بن منصور (1345)الْمُنْتَزِعَاتِ وَالْمُخْتَلِعَاتِ هُنَّ الْمُنَافِقَاتُ

On the same subject

Sunday, October 11, 2026 30 ربيع الآخر 1448 هـ