Skip to content
Assabile
English

Sunan an-Nasa'iThe Book of Fasting

Sunan an-Nasa'i 2233

Chapter: Mentioning the differences in the reports from Muhammad bin Abi Yaqub in the Hadith of Abi Umamah About The Virtue Of Fasting

Weak 3 scholars’ grades Sunan an-Nasa'i 2233

Narrator:Abu Ubayda ibn al-Jarrāh

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ، عَنْ بَشَّارِ بْنِ أَبِي سَيْفٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍ، قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏

"‏ الصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا ‏"

Abu 'Ubaidah said:

"I heard the Messenger of Allah say: 'Fasting is a shield, so long as you do not damage it."'

Reported by An-Nasa’i (No. 2233) and Ad-Darimi (No. 1669).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i

قَوْله ( الصَّوْم جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا ) كَيَضْرِب أَيْ فَتِلْكَ الْجُنَّةُ تَقِيهِ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا كَشَأْنِ جُنَّةِ الْقِتَالِ فَقَوْله مَا لَمْ يَخْرِقْهَا مُتَعَلِّقٌ بِمُقَدَّرٍ يَقْتَضِيهِ الْمَقَامُ وَالْمُرَاد الْخَرْقُ بِالْغِيبَةِ كَمَا يَدُلُّ عَلَيْهِ رِوَايَةُ الدَّارِمِيِّ.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH WeakDaif The hadith No. 2233
Zubair Ali Zaid. 1435 AH Good chain (hasan)Isnaad Hasan The chain only No. 2233
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH WeakDaif The hadith No. 2233

Other versions

Also reported by… (14)
  • الأحاديث المختارة (1038)الصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا
  • الأمالي الخميسية للشجري (1367)الصِّيَامُ جُنَّةٌ , مَا لَمْ يَخْرِقْهَا
  • السنن الكبرى للبيهقي (7678)الصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ تَخْرِقْهُ
  • السنن الكبرى للنسائي (2521)الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا
  • الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (161)الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا
  • المسند للشاشي (252)الصَّوَمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (50790)الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا .
  • تنبيه الغافلين بأحاديث سيد الأنبياء والمرسلين لسمرقندي (403)الصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا
  • تهذيب الكمال للمزي (2615)الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا
  • سير أعلام النبلاء الذهبي (7)الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا
  • شعب الإيمان للبيهقي (3362)الصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا
  • صحيح ابن خزيمة (1791)الصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهُ
  • فضائل الأوقات للبيهقي (58)الصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ تَخْرِقْهُ
  • مصنف ابن أبي شيبة (8698)الصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا

On the same subject

Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Hadith qudsi Riyad as-Salihin 1215

The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Allah the Exalted and Majestic said: 'Every act of the son of Adam is for him, except As-Siyam (the fasting) which is (exclusively) for Me, and I will reward him for it.' Fasting is a shield. When anyone of you is observing fast, he should neither indulge in…

وعن أبي هريرة رضي الله عنه، قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏قال الله عز وجل‏:‏ كل عمل ابن آدم له إلا الصيام، فإنه لي وأنا أجزي به‏.‏ والصيام جُنة فإذا كان يوم صوم أحدكم فلا يرفث ولا يصخب، فإن سابه أحد أو…

Narrated by Abu Hurayrah + 31 other versions

Not graded Muwatta Malik 690

Yahya related to me from Malik from Abu'z Zinad from al-A'raj from Abu Hurayra that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Fasting is a protection for you, so when you are fasting, do not behave obscenely or foolishly, and if any one argues with you or abuses you…

"‏ الصِّيَامُ جُنَّةٌ فَإِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ صَائِمًا فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ يَجْهَلْ فَإِنِ امْرُؤٌ قَاتَلَهُ أَوْ شَاتَمَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ إِنِّي صَائِمٌ ‏"

Narrated by Abu Hurayrah + 4 other versions

Authentic Sahih Muslim 1151f

Allah, the Exalted and Majestic, said: Fast (is exclusively) meant for Me and I would give its reward. There are two (occasions) of joy for the observer of fast. He feels joy when he breaks the fast and he is happy when he meets Allah. By Allah in Whose Hand is the life of Muhammad, the breath of…

إِنَّ الصَّوْمَ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ إِنَّ لِلصَّائِمِ فَرْحَتَيْنِ إِذَا أَفْطَرَ فَرِحَ وَإِذَا لَقِيَ اللَّهَ فَرِحَ ‏.‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ…

Narrated by Abu Sa‘īd al-Khudri + 2 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 1894

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Fasting is a shield (or a screen or a shelter). So, the person observing fasting should avoid sexual relation with his wife and should not behave foolishly and impudently, and if somebody fights with him or abuses him, he should tell him twice, 'I am fasting." The…

الصِّيَامُ جُنَّةٌ، فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ يَجْهَلْ، وَإِنِ امْرُؤٌ قَاتَلَهُ أَوْ شَاتَمَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ‏.‏ مَرَّتَيْنِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى…

Narrated by Abu Hurayrah

English
Monday, October 12, 2026 1 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy