Skip to content

Hadith narrated by Umm Salamah

ุฃู… ุณู„ู…ุฉ

Umm Salamah narrated 669 hadith found on the site; 402 are translated into English. The most reliable come first.

Kunya
ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ
Died
d. 63 AH
Also written
Umm Salama, รœmmรผ Seleme
Biographical notice (in Arabic)

ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุจู† ุญุจุงู† ุงู„ุจุณุชูŠ : ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†

ุงู„ุฐู‡ุจูŠ : ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู‚ุฏ ุบู„ุท ู…ู† ู‚ุงู„ ุงุณู…ู‡ุง ุฑู…ู„ุฉ

ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงุชูŠ : ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 1795

The Messenger of Allah (๏ทบ) said, "Whosoever drinks in utensils of silver, in fact, kindles in his belly the fire of Hell." [Al-Bukhari and Muslim]. The narration of Muslim is: "Verily, the person who eats or drinks in utensils made of gold and silver."

ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุฑุจ ููŠ ุขู†ูŠุฉ ุงู„ูุถุฉ ุฅู†ู…ุง ูŠุฌุฑุฌุฑ ููŠ ุจุทู†ู‡ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู…โ€"โ€ โ€(โ€โ€(โ€ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡โ€)โ€โ€)โ€โ€.โ€ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู…โ€:โ€ โ€"โ€ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃูƒู„ ุฃูˆ ูŠุดุฑุจ ููŠ ุขู†ูŠุฉ ุงู„ูุถุฉ ูˆุงู„ุฐู‡ุจโ€"โ€

Narrated by Umm Salamah + 14 other versions

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 219

Messenger of Allah (๏ทบ) said, "Verily, I am only a human and the claimants bring to me (their disputes); perhaps some of them are more eloquent than others. I judge according to what I hear from them). So, he whom I, by my judgment, (give the undue share) out of the right of a Muslim, I in fact giveโ€ฆ

"ุฅู†ู…ุง ุฃู†ุง ุจุดุฑุŒ ูˆุฅู†ูƒู… ุชุฎุชุตู…ูˆู† ุฅู„ูŠุŒ ูˆู„ุนู„ ุจุนุถูƒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃู„ุญู† ุจุญุฌุชู‡ ู…ู† ุจุนุถุŒ ูุฃู‚ุถูŠ ู„ู‡ ุจู†ุญูˆ ู…ุง ุฃุณู…ุน ุŒ ูู…ู† ู‚ุถูŠุช ู„ู‡ ุจุญู‚ ุฃุฎูŠู‡ ูุฅู†ู…ุง ุฃู‚ุทุน ู„ู‡ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ"

Narrated by Umm Salamah + 19 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 188

The Prophet (๏ทบ) said, "You will have rulers some of whom you approve and some of whom you will disapprove. He who dislikes them will be safe, and he who expresses disapproval will be safe, but he who is pleased and follows them (will be indeed sinful)". His audience asked: "Shall we not fightโ€ฆ

ุงู„ุฎุงู…ุณโ€:โ€ ุนู† ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ ุฅู†ู‡ ูŠุณุชุนู…ู„ ุนู„ูŠูƒู… ุฃู…ุฑุงุกู ูุชุนุฑููˆู† ูˆุชู†ูƒุฑูˆู† ูู…ู† ูƒุฑู‡ ูู‚ุฏ ุจุฑุฆุŒ ูˆู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ูู‚ุฏ ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุฑุถูŠ ูˆุชุงุจุนโ€ ู‚ุงู„ูˆุงโ€:โ€ ูŠุงโ€ฆ

Narrated by Umm Salamah + 9 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 1058

When the Prophet (๏ทบ) married her he stayed with her for three nights and said, "You are not being humbles in my estimation. If you wish I shall stay with you seven nights, and if I stay with you for seven nights I shall do the same with my other wives." [Reported by Muslim].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงโ€- { ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุชูŽุฒูŽูˆูŽู‘ุฌูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง , ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : " ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู ู‡ูŽูˆูŽุงู†ูŒ , ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูโ€ฆ

Narrated by Umm Salamah + 10 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 1706

The Messenger of Allah (๏ทบ) said, "When anyone of you intends to sacrifice the animal and enter in the month of Dhul-Hijjah, he should not get his hair cut or nails pared till he has offered his sacrifice." [Muslim].

"โ€ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ุฐุจุญ ูŠุฐุจุญู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃู‡ู„ ู‡ู„ุงู„ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฃุฎุฐู† ู…ู† ุดุนุฑู‡ ูˆู„ุง ู…ู† ุฃุธูุงุฑู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุญุชู‰ ูŠุถุญูŠโ€"

Narrated by Umm Salamah + 8 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 919

The Messenger of Allah (๏ทบ) visited Abu Salamah (May Allah be pleased with him) when his eyes were open soon after he died. He closed them (the eyes) for him and said, "When the soul is taken away, the sight follows it." Some members of his family began to weep. He (๏ทบ) said: "Do not supplicate forโ€ฆ

ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุชโ€:โ€ ุฏุฎู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ู‡ ูˆู‚ุฏ ุดู‚ ุจุตุฑู‡ ูุฃุบู…ุถู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ุฅู† ุงู„ุฑูˆุญ ุฅุฐุง ู‚ุจุถุŒ ุชุจุนู‡ ุงู„ุจุตุฑโ€"โ€ ูุถุฌ ู†ุงุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„โ€:โ€ โ€"โ€ู„ุง ุชุฏุนูˆ ุนู„ูŠ ุฃู†ูุณูƒู… ุฅู„ุง ุจุฎูŠุฑ ูุฅู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูŠุคู…ู†ูˆู†โ€ฆ

Narrated by Umm Salamah + 6 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 788

Out of all garments, the Messenger of Allah (๏ทบ) liked the Qamees the best. [Abu Dawud and At-Tirmidhi ]. Editor's note: The Qamees is a modest, traditional outfit thought to resemble what is now referred to as a thawb.

ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุชโ€:โ€ ูƒุงู† ุฃุญุจ ุงู„ุซูŠุงุจ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ู…ูŠุตโ€.โ€((ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ))

Narrated by Umm Salamah + 6 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 121

I said, "O Messenger of Allah, I am a woman who keeps her hair closely plaited. Do I have to undo them for Ghusl after sexual intercourse?" In another narration, "and after the end of menses?" He replied (๏ทบ), "No, is it enough for you to throw three handfuls of water over your head." Related byโ€ฆ

"ู„ูŽุง, ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุซููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููƒู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุญูŽุซูŽูŠูŽุงุชู"

Narrated by Umm Salamah + 4 other versions

Not graded Sahih al-Bukhari 5337

I (Humaid) said to Zainab, "What does 'throwing a globe of dung when one year had elapsed' mean?" Zainab said, "When a lady was bereaved of her husband, she would live in a wretched small room and put on the worst clothes she had and would not touch any scent till one year had elapsed. Then sheโ€ฆ

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽุนูŽุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุชููˆูููู‘ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุญููู’ุดู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูุณูŽุชู’ ุดูŽุฑูŽู‘ ุซููŠูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’โ€ฆ

Narrated by Umm Salamah + 7 other versions

Not graded Riyad as-Salihin 1626

I was with the Messenger of Allah (๏ทบ) along with Maimunah (May Allah be pleased with her) when Ibn Umm Maktum (May Allah be pleased with him) (who was blind) came to visit him. (This incident took place after the order of Hijab). The Prophet (๏ทบ) told us to hide ourselves from him (i.e., observeโ€ฆ

ูˆุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุชโ€:โ€ ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู†ุฏู‡ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ูุฃู‚ุจู„ ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃูู…ุฑู†ุง ุจุงู„ุญุฌุงุจ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€:โ€ โ€"โ€ุงุญุชุฌุจุง ู…ู†ู‡โ€"โ€ ูู‚ู„ู†ุงโ€:โ€ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ุณ ู‡ูˆ ุฃุนู…ู‰โ€ฆ

Narrated by Umm Salamah + 4 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 1432b

โ€œWhen a slave of one of your women has made an agreement to pay for his freedom (i.e. he is a Mukatib) and can pay the full price, she must veil herself from him.โ€ Related by Ahmad and the four Imams. At-Tirmidhi graded it as Sahih.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงโ€- ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฅูุญู’ุฏูŽุงูƒูู†ูŽู‘ ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŒ, ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏูู‘ูŠ, ููŽู„ู’ุชูŽุญู’ุชูŽุฌูุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ู } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

Narrated by Umm Salamah + 4 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 1205

โ€œThe transgressing party will kill 'Ammar ('Ammar bin Yasir).โ€ Related by Muslim.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ู ุนูŽู…ูŽู‘ุงุฑู‹ุง ุงูŽู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงูŽู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ 1โ€ .โ€ โ€1 โ€- ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2916)โ€ (73)โ€.โ€

Narrated by Umm Salamah + 1 other version

Not graded Bulugh al-Maram 1133

Allah's Messenger (๏ทบ) said: "The suckling that makes marriage unlawful is that which reaches the intestines (i.e. nourishes the child), and is taken before (two years) time of weaning." [Reported by at-Tirmidhi, he and al-Hakim graded it Sahih (authentic)].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฑูู‘ู…ู ู…ูู†ู’ ุงูŽู„ุฑูŽู‘ุถูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูŽุง ููŽุชูŽู‚ูŽ ุงูŽู„ู’ุฃูŽู…ู’ุนูŽุงุกูŽ, ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงูŽู„ู’ููุทูŽุงู…ู.โ€ } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

Narrated by Umm Salamah + 2 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 1107

I put Sabir (a type of medicine) on my eyes after Abu Salamah (RA) had died. So Allah's Messenger (๏ทบ) said: "It gives the face a glow, so apply it only at night and remove it in the day time, and do not comb (your hair) with scent or henna, for it is a dye." I asked, "What should I use when combingโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: { ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ููŠ ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง, ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูููู‘ูŠูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ, ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-"ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุดูุจู ุงูŽู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ, ููŽู„ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Umm Salamah + 2 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 210

She asked the Prophet (๏ทบ), "Can a woman pray in a long dress and a veil without wearing a lower garment?" He replied, "If the long dress is ample and covers the surface of her feet." [Reported by Abu Dawud and the Imams graded it Mawquf (a saying of Umm Salamah)].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ โ€- ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงโ€- ; ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ุฃูŽุชูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุฏูุฑู’ุนู ูˆูŽุฎูู…ูŽุงุฑู , ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฒูŽุงุฑู ? ู‚ูŽุงู„ูŽ : "ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงูŽู„ุฏูู‘ุฑู’ุนู ุณูŽุงุจูุบู‹ุงโ€ฆ

Narrated by Umm Salamah + 2 other versions

Not graded Mishkat al-Masabih 2498

Umm Salama said that the Prophet used to say after the dawn prayer, โ€œO God, I ask Thee for beneficial knowledge, acceptable action, and good provision.โ€ Ahmad, Ibn Majah and Baihaqi, in [Kitab] ad- Da'awat al-kabir, transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฏูุจูุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู: ยซุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ู†ูŽุงููุนู‹ุง ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู…ูุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู‹ุง ูˆูŽุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุทูŽูŠูู‘ุจู‹ุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

Narrated by Umm Salamah + 5 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 1251

"Allah did not make your cure in what He made Haram (unlawful) to you." Related by Al-Baihaqi and graded as Sahih by Ibn Hibban.

" ุฅูู†ูŽู‘ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ุดูููŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฑูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’"

Narrated by Umm Salamah

Not graded Bulugh al-Maram 150

During the lifetime of the Prophet (Peace be upon him) the women having bleeding after delivery (postnatal or puerperal blood) would refrain (from prayer) for forty days. [Reported by Al-Khamsa except An-Nasaโ€™i, and the version is that of Abu Daโ€™ud].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: { ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงูŽู„ู†ูู‘ููŽุณูŽุงุกู ุชูŽู‚ู’ุนูุฏู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูููŽุงุณูู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงูŽู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูŽู‘โ€ฆ

Narrated by Umm Salamah

Not graded Bulugh al-Maram 176

Allah's Messenger (๏ทบ) came to my house after offering 'Asr prayer and offered two Rak'a, then I asked him about that and he replied, "I was kept busy (and failed to pray) the two (Sunnah) Rak'a after Zuhr prayer, so I offered them now." I asked him, "Should we offer them if we miss them?" He (๏ทบ)โ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: { ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุงูŽู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ, ุซูู…ูŽู‘ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชููŠ, ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู, ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู, ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุดูุบูู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽโ€ฆ

Narrated by Umm Salamah

Not graded Bulugh al-Maram 622

Umm Salamah (RAA) narrated that she was wearing golden ornaments and asked the Messenger of Allah (๏ทบ), โ€˜Is it considered as a treasure?โ€™ He said, โ€œIf you pay the due Zakah, then it is not considered as a treasure.โ€ Related by Abu Dawud and Ad-Daraqutni.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง; { ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู„ู’ุจูŽุณู ุฃูŽูˆู’ุถูŽุงุญู‹ ุง 1โ€ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู! ุฃูŽูƒูŽู†ู’ุฒูŒ ู‡ููˆูŽ? ] ููŽู€ [ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏูŽู‘ูŠู’ุชู ุฒูŽูƒูŽุงุชูŽู‡ู, ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููƒูŽู†ู’ุฒู".โ€ }โ€ฆ

Narrated by Umm Salamah

Not graded Bulugh al-Maram 693

Umm Salamah (RAA) narrated, The Messenger of Allah (๏ทบ) used to fast more often on Saturdays and Sundays than on the other days. He would say, "They are the 'ids of the polytheists, and I love to act contrary to what they do." Related by An-Nasal and was rendered authentic by Ibn Khuzaimah, and theโ€ฆ

" ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุง ุนููŠุฏู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ, ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฎูŽุงู„ูููŽู‡ูู…ู’ "

Narrated by Umm Salamah

Not graded Mishkat al-Masabih 1976

Umm Salama said she never saw the Prophet fasting two consecutive months, except Sha'ban and Ramadan. Abu Dawud, Tirmidhi, Nasaโ€™i and Ibn Majah transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู† ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูุชูŽุชูŽุงุจูุนูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุดูŽุนู’ุจูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

Narrated by Umm Salamah + 4 other versions

Not graded Mishkat al-Masabih 2060

Umm Salama said that Godโ€™s messenger used to command her to fast three days every month beginning with Monday or Thursday. Abu Dawud and Nasaโ€™i transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตููˆู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏโ€ฆ

Narrated by Umm Salamah + 3 other versions

Not graded Sahih al-Bukhari 5898

Ibn Mauhab also said that Um Salama had shown him the red hair of the Prophet.

ุฃูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุดูŽุนูŽุฑูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽโ€.โ€

Narrated by Umm Salamah

Not graded Mishkat al-Masabih 3650

Umm Salama told that Godโ€™s Messenger forbade every intoxicant and everything which produces languidness. Abu Dawud transmitted it.

ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ู…ูุณู’ูƒูุฑู ูˆู…ููุชูุฑู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Narrated by Umm Salamah + 2 other versions

Not graded Mishkat al-Masabih 4334

When Godโ€™s messenger mentioned the lower garment Umm Salama asked what a woman should do and he said she should let it down a span. She replied that in that case she would not be completely covered, and he said she might let it down a cubit, but no more. Malik, Abu Dawud, Nasaโ€™i and Ibn Majahโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑูŽ: ููŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูุฑู’ุฎููŠ ุดูุจู’ุฑู‹ุงยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูุฐู‹ุง ุชูŽู†ู’ูƒูŽุดููู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ู„ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Umm Salamah + 2 other versions

Not graded Mishkat al-Masabih 5456

Umm Salama reported the Prophet as saying, "Disagreement will occur at the death of a Caliph and a man of the people of Medina will come forth flying to Mecca. Some of the people of Mecca will come to him, bring him out against his will, and swear allegiance to him between the Corner[1] and theโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‡ูŽุงุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ู‰ ู…ูƒุฉูŽ ููŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณู ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉโ€ฆ

Narrated by Umm Salamah + 2 other versions

Not graded Jami' at-Tirmidhi 3717b

from his mother who said: "I entered upon Umm Salamah, and I heard her saying: "The Messenger of Allah (๏ทบ) used to say: "No hypocrite loves 'Ali, and no believer hates him."

"โ€ ู„ุงูŽ ูŠูุญูุจูู‘ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒ ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽุจู’ุบูŽุถูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ โ€"

Narrated by Umm Salamah + 1 other version

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€