Authentic
Jami' at-Tirmidhi 939
The Prophet said: "Umrah during Ramadan is equal to Hajj."
" عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً "
Hadith narrated by Umm Ma‘qil
أم معقل
Umm Ma‘qil narrated 10 hadith found on the site; 3 are translated into English. The most reliable come first.
- Kunya
- أم معقل الأنصارية
- Also written
- Oumm Ma‘qil
Biographical notice (in Arabic)
الذهبي : صحابية
ابن حجر العسقلاتي : قال في التقريب صحابية
Differing grades
Sunan Abu Dawud 1988
The messenger of Marwan whom he sent to Umm Ma'qil reported to me. She said: AbuMa'qil accompanied the Messenger of Allah (ﷺ) during hajj. When he came (to her) she said: You know that hajj is incumbent on me. They walked until they visited him (i.e. the Prophet) and she asked (him): Messenger of…
عُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تُجْزِئُ حَجَّةً "
Differing grades
Sunan Abu Dawud 1989
When the Messenger of Allah (ﷺ) performed the Farewell Pilgrimage, and we had a camel, AbuMa'qil dedicated it to the cause of Allah. Then we suffered from a disease, and AbuMa'qil died. The Prophet (ﷺ) went out (for hajj). When he finished the hajj, I came to him. He said (to me): Umm Ma'qil, what…
الْحَجَّ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَمَّا إِذْ فَاتَتْكِ هَذِهِ الْحَجَّةُ مَعَنَا فَاعْتَمِرِي فِي رَمَضَانَ فَإِنَّهَا كَحَجَّةٍ " . فَكَانَتْ تَقُولُ الْحَجُّ حَجَّةٌ وَالْعُمْرَةُ عُمْرَةٌ وَقَدْ قَالَ هَذَا لِي…
Not graded
Musnad Ahmad 25858
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُهَاجِرٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ قَالَ أَخْبَرَنِي رَسُولُ مَرْوَانَ الَّذِي…
Not graded
Sunan ad-Darimi 1786