Skip to content
Assabile

Hadith narrated by Umm Hishām bint Hāritha ibn an-Nu‘mān

أم هشام بنت حارثة النجارية

Umm Hishām bint Hāritha ibn an-Nu‘mān narrated 13 hadith found on the site; 10 are translated into English. The most reliable come first.

Kunya
أم هشام بنت حارثة النجارية
Also written
Oumm Hichâm bint Hâritha ibn an-Nou‘mân, Umm Hisham bint Haritha ibn an-Nu‘man, Umm Hishâm bint Hâritha ibn an-Nu‘mân
Biographical notice (in Arabic)

أبو حاتم بن حبان البستي : ذكرها في الثقات

أبو علي الغساني : ذكره في تقييد المهمل وقال بايعت بيعة الرضوان

الذهبي : صحابية

ابن حجر العسقلاتي : قال في التقريب صحابية مشهورة

Authentic Sunan Abu Dawud 1100

I memorized Surah al-Qaf from the mouth of the Messenger of Allah (ﷺ); he would recite it in his speech on every friday. Our oven and his oven were same. Abu Dawud said: Rawh b. 'Ubadah reported on the authority of Shu'bah the name Bint Harithah b. al-Nu'man ; and Ibn Ishaq reported the name of Umm…

مَا حَفِظْتُ ق إِلاَّ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْطُبُ بِهَا كُلَّ جُمُعَةٍ قَالَتْ وَكَانَ تَنُّورُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَنُّورُنَا وَاحِدًا

Narrated by Umm Hishām bint Hāritha ibn an-Nu‘mān + 2 other versions

Authentic Sahih Muslim 873b

"Our oven and the oven of the Messenger of Allah (ﷺ) were the same for two years, or for one year and part of a year. And I only learned "Surah Qaf. By the Glorious Quran" from the tongue of the Messenger of Allah (ﷺ), who used to recited it every Friday from the Minbar, when he addresses the…

لَقَدْ كَانَ تَنُّورُنَا وَتَنُّورُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاحِدًا سَنَتَيْنِ أَوْ سَنَةً وَبَعْضَ سَنَةٍ وَمَا أَخَذْتُ ‏{‏ ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ‏}‏ إِلاَّ عَنْ لِسَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه…

Narrated by Umm Hishām bint Hāritha ibn an-Nu‘mān + 2 other versions

Authentic Sahih Muslim 872a

I memorised (surah) "Qaf, by the glorious Qur'an" from the mouth of the Messenger of Allah (ﷺ) on Friday for he recited it on the pulpit on every Friday.

أَخَذْتُ ‏‏{‏ ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ‏}‏ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهُوَ يَقْرَأُ بِهَا عَلَى الْمِنْبَرِ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ ‏

Narrated by Umm Hishām bint Hāritha ibn an-Nu‘mān + 1 other version

Authentic Sahih Muslim 872b

I did not memorise (Surah) Qaf but from the mouth of the Messenger of Allah (ﷺ) as he used to deliver the. sermon along with it on every Friday. She also added: Our oven and that of the Messenger of Allah (ﷺ) was one.

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ أُخْتٍ، لِعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَانَتْ أَكْبَرَ مِنْهَا ‏.‏ بِمِثْلِ…

Narrated by Umm Hishām bint Hāritha ibn an-Nu‘mān

Authentic Sunan Abu Dawud 1102

I memorized Surah al-Qaf from the mouth of the Messenger of Allah (ﷺ); he used to recite it on every friday. Abu Dawud said: This tradition has been narrated in a similar way by Yahya b. Ayyub, Ibn Abu Ar-Rijal, from Yahya b. Sa'id, from 'Umrah from Umm Hisham hint Harithah b. al-Nu'man.

مَا أَخَذْتُ ق إِلاَّ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَؤُهَا فِي كُلِّ جُمُعَةٍ ‏

Narrated by Umm Hishām bint Hāritha ibn an-Nu‘mān + 1 other version

Tuesday, November 10, 2026 30 جمادى الأولى 1448 هـ