Skip to content

Hadith narrated by Muhammad ibn Jahsh

ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุญุด

Muhammad ibn Jahsh narrated 7 hadith found on the site; 2 are translated into English. The most reliable come first.

Also written
Mouhammad ibn Jahch
Biographical notice (in Arabic)

ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ : ู„ู‡ ุตุญุจุฉ

ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ : ู„ู‡ ุตุญุจุฉ

ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุจู† ุญุจุงู† ุงู„ุจุณุชูŠ : ู‡ุงุฌุฑ ู‡ูˆ ูˆุฃุจูˆู‡ ูˆุนู…ู‡

ุงู„ุฐู‡ุจูŠ : ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

ุงู„ู…ุฒูŠ : ู…ุฎุชู„ู ููŠ ุตุญุจุชู‡

ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงุชูŠ : ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญุงุจูŠ ุตุบูŠุฑ

Good (hasan) Sunan an-Nasa'i 4684

"We were sitting with the Messenger of Allah when he raised his head toward the sky, and put his palm on his forehead, then he said: 'Subhan Allah, what a stern warning has been revealed! We fell silent and were scared. The following day I asked him: 'O Messenger of Allah, what is this sternโ€ฆ

ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุฃูุญู’ูŠููŠูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูุชูู„ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูุญู’ูŠููŠูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูุชูู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูู‚ู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู โ€"

Narrated by Muhammad ibn Jahsh + 2 other versions

Weak Mishkat al-Masabih 3114

Muhammad b. Jahsh told that Godโ€™s Messenger came upon Ma'mar when his thighs were uncovered and said, "Cover your thighs, Ma'mar, for the thighs are private parts.โ€ It is transmitted in Sharh as-sunna.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽููŽุฎุฐู‡ ู…ูŽูƒู’ุดููˆููŽุชูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุบูŽุทูู‘ ููŽุฎูุฐูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ูุฎุฐูŠู† ุนูŽูˆุฑูŽุฉยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ

Narrated by Muhammad ibn Jahsh + 1 other version

Not graded Musnad Ahmad 16616

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซููŠูู‘ูŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰โ€ฆ

Narrated by Muhammad ibn Jahsh + 1 other version Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 21456

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดู ุฎูŽุชูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘โ€ฆ

Narrated by Muhammad ibn Jahsh Arabic only

Thursday, October 22, 2026 11 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€