Skip to content

Muwatta MalikBook 33

Sharecropping

ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุงู‚ุงุฉ

3 hadith in this book; 3 translated into English.

Authentic No. 1391

Yahya related to me from Malik from Ibn Shihab from Said ibn al- Musayyab that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said to the jews of Khaybar on the day of the conquest of Khaybar, "I confirm you in it as long as Allah, the Mighty, the Majestic, establishes you in itโ€ฆ

"โ€ ุฃูู‚ูุฑูู‘ูƒูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุฑูŽู‘ูƒูู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุซูŽู‘ู…ูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ โ€"

Not graded No. 1392

a half or a third or a quarter or whatever." Malik said, "Share-cropping is also permitted in any crop which emerges from the earth if it is a crop which is picked, and its owner cannot water, work on it and tend it. "Share- cropping becomes reprehensible in anything in which share-cropping isโ€ฆ

ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุตู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽโ€ฆ

Not graded No. 1392b

Yahya said that Malik said, "The best of what has been heard about a sharecropper stipulating on the owner of the property the inclusion of some slave workers, is that there is no harm in that if they are workers that come with the property. They are like the property. There is no profit in themโ€ฆ

ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ุณูู…ูุนูŽ ูููŠ ุนูู…ูŽู‘ุงู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ู‚ููŠู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‚ูŽุงุฉู ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ู ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ุงูŽ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽู‘ุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽู‡ูู…ู’โ€ฆ

Friday, October 16, 2026 5 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€