Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 9472
Narrator: Abu Hurayrah
ุญูุฏููุซูููุง ุญูุฌููุงุฌู ููุงูู ุญูุฏููุซูููุง ููููุซู ููุงูู ุญูุฏููุซูููู ุนููููููู ุนููู ุงุจููู ุดูููุงุจู ุนููู ุนูุจูููุฏู ุงูููููู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุนูุชูุจูุฉู ุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ุนููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุฃูููููู ููุงูู ููุง ุทูููุฑูุฉู ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุฃููู ููููู ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ููู
ูุง ุงููููุฃููู ููุงูู ููููู
ูุฉู ุตูุงููุญูุฉู ููุณูู
ูุนูููุง ุฃูุญูุฏูููู
ู
ุญูุฑููุงุช Vowel marks (harakat)
Aโ
A+
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 9472 , 7300 , 8894 , 10371 ), Al-Bukhari (No. 5754 , 5755 ) and Muslim (No. 2223a , 2223b ).
Scholarsโ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Authentic
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 5754
ูุงู ุทูููุฑูุฉูุ ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุฃููู โ"โโ.โ ููุงูููุง ููู
ูุง ุงููููุฃููู ููุงูู โ"โ ุงููููููู
ูุฉู ุงูุตููุงููุญูุฉู ููุณูู
ูุนูููุง ุฃูุญูุฏูููู
ู โ"
Narrated by Abu Hurayrah
Authentic
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 5755
ูุงู ุทูููุฑูุฉูุ ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุฃููู โ"โโ.โ ููุงูู ููู
ูุง ุงููููุฃููู ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ููุงูู โ"โ ุงููููููู
ูุฉู ุงูุตููุงููุญูุฉู ููุณูู
ูุนูููุง ุฃูุญูุฏูููู
ู โ"
Narrated by Abu Hurayrah
Authentic
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 2223a
ูุงู ุทูููุฑูุฉู ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุฃููู โ"โ โ.โ ููููู ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ููู
ูุง ุงููููุฃููู ููุงูู โ"โ ุงููููููู
ูุฉู ุงูุตููุงููุญูุฉู ููุณูู
ูุนูููุง ุฃูุญูุฏูููู
ู โ"
Narrated by Abu Hurayrah
Authentic
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 2223b
ููุญูุฏููุซูููู ุนูุจูุฏู ุงููู
ููููู ุจููู ุดูุนูููุจู ุจููู ุงููููููุซูุ ุญูุฏููุซูููู ุฃูุจููุ ุนููู ุฌูุฏูููุ ุญูุฏููุซูููู ุนููููููู ุจูููุ ุฎูุงููุฏู ุญ ููุญูุฏููุซูููููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู
ููู ุงูุฏููุงุฑูู
ููููุ ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุฃูุจููโฆ
Narrated by Abu Hurayrah
Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 7300
Narrated by Abu Hurayrah Arabic only
Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 8894
Narrated by Abu Hurayrah Arabic only
See all 9 versions
Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 10371
Narrated by Abu Hurayrah Arabic only
Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Al-Adab al-Mufrad 910
ุญูุฏููุซูููุง ุงููุญูููู
ู ุจููู ููุงููุนูุ ููุงููโ:โ ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุดูุนูููุจูุ ููุนููููโ:โ ุนููู ุงูุฒููููุฑูููู ููุงููโ:โ ุฃูุฎูุจูุฑูููู ุนูุจูููุฏู ุงูููู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููู ุจููู ุนูุชูุจูุฉูุ ุฃูููู ุฃูุจูุง ููุฑูููุฑูุฉู ููุงููโ:โ ุณูู
ูุนูุชู ุงููููุจูููู ุตููโฆ
Authentic
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Mishkat al-Masabih 4576
ุนููู ุฃูุจูู ููุฑูููุฑูุฉู ููุงูู: ุณูู
ูุนูุชู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููููููู: ยซููุง ุทูููุฑูุฉู ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุฃูููยป ููุงูููุง: ููู
ูุง ุงููููุฃูููุ ููุงูู: ยซุงููููููู
ูุฉู ุงูุตููุงููุญูุฉ ูุณูู
ุนููุง ุฃุญุฏููู
ยป
Narrated by Abu Hurayrah
Also reported byโฆ (12)
ุงูุขุฏุงุจ ููุจูููู (338)ูุง ุทูููุฑูุฉู ุ ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุฃููู , ููููู : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุ ููู
ูุง ุงููููุฃููู ุ ููุงูู : ุงููููููู
ูุฉู ุงูุตููุงููุญูุฉู ููุณูู
ูุนูููุง ุฃูุญูุฏูููู
ู ุงูุฃุฏุจ ุงูู
ูุฑุฏ ููุจุฎุงุฑู (904)ูุง ุทูููุฑูุฉู ุ ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุฃููู ุ ููุงูููุง : ููู
ูุง ุงููููุฃููู ุ ุ ููุงูู : ููููู
ูุฉู ุตูุงููุญูุฉู ููุณูู
ูุนูููุง ุฃูุญูุฏูููู
ู ุงูุชู
ููุฏ ูุงุจู ุนุจุฏ ุงูุจุฑ (1531)ูุง ุทูููุฑูุฉู ุ ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุฃููู ุ ููุงูููุง : ููู
ูุง ุงููููุฃููู ุ ููุงูู : ุงููููููู
ูุฉู ุงูุตููุงููุญูุฉู ุงูุชู
ููุฏ ูุงุจู ุนุจุฏ ุงูุจุฑ (4573)ูุง ุทูุฑุฉ ุ ูุฎูุฑูุง ุงููุฃู ุ ููู : ูู
ุง ุงููุฃู ุ ูุงู : ุงูููู
ุฉ ุงูุตุงูุญุฉ ูุณู
ุนูุง ุฃุญุฏูู
ุงูุฌุงู
ุน ูู ุงูุญุฏูุซ ูุงุจู ููุจ (610)ูุง ุนูุฏููููุ ูููุง ุทูููุฑูุฉูุ ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุฃููู ุ ููุงูู : ููู
ูุง ุงููููุฃููู ููุง ุฑูุณูููู ุงููููููุุ ููุงูู : ุงููููููู
ูุฉู ุงูุตููุงููุญูุฉู ููุณูู
ูุนูููุง ุฃูุญูุฏูููู
ู ุงูุฌุงู
ุน ูู
ุนู
ุฑ ุจู ุฑุงุดุฏ (88)ูุง ุทูููุฑูุฉู ุ ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุฃููู ุ ููููู : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ! ููู
ูุง ุงููููุฃููู ุ ููุงูู : ุงููููููู
ูุฉู ุงูุตููุงููุญูุฉู ููุณูู
ูุนูููุง ุฃูุญูุฏูููู
ู ุงูุณูู ุงููุจุฑู ููุจูููู (15183)ูุง ุทูููุฑูุฉู ุ ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุงูู ุ ููููู : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุ ููู
ูุง ุงููููุงูู ุ ููุงูู : ุงููููููู
ูุฉู ุงูุตููุงููุญูุฉู ููุณูู
ูุนูููุง ุฃูุญูุฏูููู
ู ุดุฑุญ ุงูุณูุฉ (3156)ูุง ุทูููุฑูุฉู ุ ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุฃููู ุ ููููู : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุ ููู
ูุง ุงููููุฃููู ุ ููุงูู : ุงููููููู
ูุฉู ุงูุตููุงููุญูุฉู ููุณูู
ูุนูููุง ุฃูุญูุฏูููู
ู ุดุนุจ ุงูุฅูู
ุงู ููุจูููู (1121)ูุง ุทูููุฑูุฉู ุ ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุฃููู ุ ููุงูููุง : ููู
ูุง ุงููููุฃููู ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุ ุ ููุงูู : ุงููููููู
ูุฉู ุงูุตููุงููุญูุฉู ููุณูู
ูุนูููุง ุฃูุญูุฏูููู
ู ุตุญูุญ ุงุจู ุญุจุงู (6258)ูุง ุทูููุฑูุฉู ุ ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุฃููู ุ ููููู : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุ ููู
ูุง ุงููููุฃููู ุ ููุงูู : ุงููููููู
ูุฉู ุงูุตููุงููุญูุฉู ููุณูู
ูุนูููุง ุฃูุญูุฏูููู
ู ู
ุณูุฏ ุงูุดุงู
ููู ููุทุจุฑุงูู (3055)ูุง ุทูููุฑูุฉู ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุฃููู ููุงูููุง : ููู
ูุง ุงููููุฃููู ุ ููุงูู : ุงููููููู
ูุฉู ุงูุตููุงููุญูุฉู ููุณูู
ูุนูููุง ุฃูุญูุฏูููู
ู ู
ุดูู ุงูุขุซุงุฑ ููุทุญุงูู (1599)ูุง ุทูููุฑูุฉู , ููุฎูููุฑูููุง ุงููููุฃููู ููููู : ููู
ูุง ุงููููุฃููู ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุ ููุงูู : ุงููููููู
ูุฉู ุงูุตููุงููุญูุฉู ููุณูู
ูุนูููุง ุฃูุญูุฏูููู
ู
On the same subject
Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Al-Adab al-Mufrad 913
ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุณูููู
ูุ ููุงููโ:โ ุญูุฏููุซูููุง ููุดูุงู
ูุ ููุงููโ:โ ุญูุฏููุซูููุง ููุชูุงุฏูุฉูุ ุนููู ุฃูููุณูุ ุนููู ุงููููุจูููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
โ:โ ูุงู ุนูุฏููููุ ูููุงู ุทูููุฑูุฉูุ ููููุนูุฌูุจูููู ุงููููุฃููู ุงูุตููุงููุญูุ ุงููููููู
ูุฉูโฆ
+ 13 other versions
Not graded
Riyad as-Salihin 1674
ุนู ุฃูุณ ุฑุถู ุงููู ุนูู ูุงูโ:โ ูุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
โ:โ โ"โูุง ุนุฏูู ููุง ุทูููุฑุฉ ููุนุฌุจูู ุงููุฃูโ"โ ูุงููุงโ:โ ูู
ุง ุงููุฃูโุโ ูุงูโ:โ โ"โููู
ุฉ ุทูุจุฉโ"โ โ(โโ(โู
ุชูู ุนูููโ)โโ)โโ.โ
Narrated by Anas ibn Mฤlik + 2 other versions
Not graded
Mishkat al-Masabih 4586
ููุนูู ุณุนุฏู ุจููู ู
ูุงูููู ุฃูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู: ยซููุง ููุงู
ูุฉู ููููุง ุนูุฏูููู ููููุง ุทูููุฑูุฉู ููุฅููู ุชููููู ุงูุทููููุฑูุฉู ููู ุดูููุกู ููููู ุงูุฏููุงุฑู ููุงูููุฑุณ ููุงููู
ูุฑูุฃูุฉยป . ุฑูููุงูู ุฃูุจููโฆ
Narrated by Saโd + 3 other versions
Authentic
Sahih al-Bukhari 5707
"There is no contagion, nor is there any evil omen in birds, nor is there any evil omen in the owl, nor is there any evil omen in Safar, and run away from the leper as you would run away from the lion."
"โ ูุงู ุนูุฏูููู ูููุงู ุทูููุฑูุฉู ูููุงู ููุงู
ูุฉู ูููุงู ุตูููุฑูุ ููููุฑูู ู
ููู ุงููู
ูุฌูุฐููู
ู ููู
ูุง ุชูููุฑูู ู
ููู ุงูุฃูุณูุฏู โ"
Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions Explained
Authentic
Sunan Abu Dawud 3911
ูุงู ุนูุฏูููู ูููุงู ุทูููุฑูุฉู ูููุงู ุตูููุฑู ูููุงู ููุงู
ูุฉู โ"
Narrated by Abu Hurayrah + 5 other versions
Authentic
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 5717
ูุงู ุนูุฏูููู ูููุงู ุตูููุฑู ูููุงู ููุงู
ูุฉู โ"โโ.โ ููููุงูู ุฃูุนูุฑูุงุจูููู ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ููู
ูุง ุจูุงูู ุฅูุจูููู ุชูููููู ููู ุงูุฑููู
ููู ููุฃููููููุง ุงูุธููุจูุงุกู ููููุฃูุชูู ุงููุจูุนููุฑู ุงูุฃูุฌูุฑูุจู ููููุฏูุฎููู ุจูููููููุงโฆ
Narrated by Abu Hurayrah + 4 other versions
Previous hadith No. 9471 Next hadith No. 9473