Not graded
Musnad Ahmad 8293
Narrator: Abu Hurayrah
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَوْسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلَاثَةُ أَصْنَافٍ صِنْفٌ مُشَاةٌ وَصِنْفٌ رُكْبَانٌ وَصِنْفٌ عَلَى وُجُوهِهِمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَمْشُونَ عَلَى وُجُوهِهِمْ قَالَ إِنَّ الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَرْجُلِهِمْ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُمْشِيَهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ أَمَا إِنَّهُمْ يَتَّقُونَ بِوُجُوهِهِمْ كُلَّ حَدَبٍ وَشَوْكٍ
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 8293 , 8400 ) and At-Tirmidhi (No. 3142 ).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Weak
Jami' at-Tirmidhi 3142
" يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلاَثَةَ أَصْنَافٍ صِنْفًا مُشَاةً وَصِنْفًا رُكْبَانًا وَصِنْفًا عَلَى وُجُوهِهِمْ " . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَمْشُونَ عَلَى وُجُوهِهِمْ قَالَ " إِنَّ…
Narrated by Abu Hurayrah
Not graded
Musnad Ahmad 8400
Narrated by Abu Hurayrah Arabic only
Not graded
Mishkat al-Masabih 5546
" يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلَاثَةَ أَصْنَافٍ: صِنْفًا مُشَاةً وَصِنْفًا رُكْبَانًا وَصِنْفًا عَلَى وُجُوهِهِمْ "
Also reported by… (12)
أمالي ابن بشران (985)إِنَّ الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ يُمْشِيهِمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ أمالي ابن بشران ( مجالس أخرى ) (941)الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ يُمْشِيهِمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ السنن الكبرى للنسائي (10853)كَيْفَ يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى وُجُوهِهِمْ ؟ قَالَ : إِنَّ الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ قَادِرٌ أَنْ يُمْشِيَهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ المستدرك على الصحيحين (3447)كَيْفَ يُحْشَرُ أَهْلُ النَّارِ عَلَى وُجُوهَهِمْ ؟ قَالَ : إِنَّ الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ قَادِرٌ أَنْ يُمْشِيَهُمُ عَلَى وُجُوهِهِمْ المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (1680)الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُمْشِيَهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ جامع البيان عن تأويل آي القرآن (24137)إن الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ قَادِرٌ عَلَىأَنْ يُمْشِيَهُمْ عَلَى وجُوهَهُمْ ذم الكلام وأهله لعبد الله الأنصاري (471)الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَرْجُلِهِمْ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُمْشِيَهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ سير أعلام النبلاء الذهبي (1327)الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ يُمْشِيهِمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ مسند أبي يعلى الموصلي (4216)كَيْفَ يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى وُجُوهِهِمْ ؟ ، فَقَالَ : إِنَّ الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُمْشِيَهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ مسند أبي يعلى الموصلي (4217)كَيْفَ يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى وُجُوهِهِمْ ؟ ، قَالَ : إِنَّ الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ قَادِرٌ أَنْ يُمْشِيَهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ مسند إسحاق بن راهويه (101)يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى ثَلاثَةِ أصْنَافٍ : ثُلُثٌ رُكْبَانًا ، وَثُلُثٌ عَلَى أَقْدَامِهِمْ مَشْيًا ، وَثُلُثٌ عَلَى وَجُوهِهِمْ ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَكَيْفَ يَمْشُونَ عَلَى وَجُوهِهِمْ ؟ فَقَالَ : إِنَّ الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُمْشِيَهُمْ عَلَى وَجُو معجم ابن المقرئ (795)الَّذِي أَمْشَاهُمْ عَلَى أَقْدَامِهِمْ قَادِرٌ أَنْ يُمْشِيَهُمْ عَلَى وُجُوهِهِمْ
On the same subject
Authentic
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 6523
Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported to us: A man said: "O Prophet of Allah, how will the disbelievers be gathered on the Day of Resurrection upon their faces?" He said: "Is He Who is able to make them walk on their feet not able enough to make them walk upon their faces on the…
أَلَيْسَ الَّذِي أَمْشَاهُ عَلَى الرِّجْلَيْنِ فِي الدُّنْيَا قَادِرًا عَلَى أَنَّ يُمْشِيَهُ عَلَى وَجْهِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ "
Narrated by Anas ibn Mālik + 3 other versions Explained
Not graded
Musnad Ahmad 12247
Narrated by Anas ibn Mālik Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 12913
Narrated by Anas ibn Mālik Arabic only
Previous hadith No. 8292 Next hadith No. 8294