Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 8104

Not graded Musnad Ahmad 8104

Narrator:Abu Hurayrah

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ูˆูŽุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽูŠู’ุญูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุณูŽู‘ุจูŽู‘ุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชููู’ุชูŽุญู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ู ู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽู„ูู…ูู‘ูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูู‘ูŠูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูููŠุนู‹ุง

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 8104, 7527, 7673, 8160, 8796, 8869, 9293, 9394), Muslim (No. 1378a, 1381) and At-Tirmidhi (No. 3924).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sahih Muslim 1378a

For one among my Ummah who shows endurance against the hardships and rigours of Medina, I would be an intercessor or a witness on his behalf on the Day of Resurrection.

ู„ุงูŽ ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุฅูู„ุงูŽู‘ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Sahih Muslim 1381

A time will come for the people (of Medina) when a man will invite his cousin and any other near relation: Come (and settle) at (a place) where living is cheap, come to where there is plenty, but Medina will be better for them; would they know it! By Him in Whose Hand is my life, none amongst themโ€ฆ

ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ูู‘ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูŽู‡ู ู‡ูŽู„ูู…ูŽู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฎูŽุงุกู ู‡ูŽู„ูู…ูŽู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ุงูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Jami' at-Tirmidhi 3924

that the Messenger of Allah (๏ทบ) said: "No one is patient with the difficulties and hardships of Al-Madinah, except that I am an intercessor, or a witness for him on the Day of Judgement."

"โ€ ู„ุงูŽ ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุงูŽู‘ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah

Not graded Musnad Ahmad 7527

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽู‘ุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 7673

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 8160

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽููŽู‘ุงู†ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽู‘ุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

See all 13 versions
Not graded Musnad Ahmad 8796

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 8869

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู„ูู‘ุคู’ู„ูุคููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูŽุงู…ูู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุฑูŽูŠู’ุฌูŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 9293

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดูู…ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ูุญู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุณูŽู‘ุนู’ุฏููŠูู‘ูŠู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุงโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 9394

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบูŽุฑูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 9613

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽููŽู‘ุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู‘ุงุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ูŽู‘ุงุฑู ุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’โ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Authentic Mishkat al-Masabih 2730

Abu Huraira reported God's messenger as saying, "No one from among my people will endure the hardship and rigour of Medina without my being an intercessor on his behalf on the day of resurrection." Muslim transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽุฃู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยปโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Mishkat al-Masabih 2740

Abu Huraira reported God's messenger as saying, โ€œThe last hour will not come before Medina drives away its wicked people as the bellows drives away the impurity of iron." Muslim transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู†ู’ูููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุดูุฑูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ูƒููŠุฑู ุฎูŽุจูŽุซูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Narrated by Abu Hurayrah

Also reported byโ€ฆ (44)
  • ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู† ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (636)ู„ูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽู†ูŽู‘ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ
  • ุฃู…ุงู„ูŠ ุงุจู† ุจุดุฑุงู† (787)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง
  • ุฃู…ุงู„ูŠ ุงุจู† ุจุดุฑุงู† ( ู…ุฌุงู„ุณ ุฃุฎุฑู‰ ) (755)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง
  • ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ ุจู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ 10-13 (1364)ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุ› ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (3672)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (4031)ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ููุฑููˆู†ูŽ ุนูŽุดูŽุงุฆูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ : ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูููŠุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽูู’
  • ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (4032)ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ
  • ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ (3)ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4165)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู…ููˆุชู ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4166)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูููŠุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4167)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูููŠุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุงุจู† ุณุนุฏ (2671)ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ูŠูŽุงูู ููŽูŠูุตููŠุจููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุทู’ุนูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู„ู’ุจูŽุณู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู‹ุง ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู…ูŽุฑูŽุงูƒูุจู ููŽูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ู’ : ู‡ูŽู„ูู…ูู‘ูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽุฑูŽุฏููŠูŽู‘ุฉู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุŒ ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽ
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (8485)ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู†ูŽู‘ ู†ูŽุงุณูŒ ุจูุฑูุฎูŽุตู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุนูŽุงุฑู ูˆูŽุฑููŠูู ุŒ ููŽูŠูŽุชูŽู‘ุจูุนููˆู†ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (2940)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (2942)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽุฃู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุŒ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (2944)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽุฃู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (2947)ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ุŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ูู‘ู‡ู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูŽู‡ู ุŒ ู‡ูŽู„ูู…ูŽู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฎูŽุงุกู ุŒ ู‡ูŽู„ูู…ูŽู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฎูŽุงุกู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู
  • ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู„ู„ุดุงุดูŠ (1440)ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ูŠูŽุงูู ููŽูŠูุตููŠุจููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุทู’ุนูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽู„ู’ุจูŽุณู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู‹ุง ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู…ูŽุฑูŽุงูƒูุจูŽ ููŽูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ู‡ูŽู„ูู…ูŽู‘ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุŒ ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2863)ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ูู‘ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูŽู‡ู : ู‡ูŽู„ูู…ูŽู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฎูŽุงุกู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2864)ู„ุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู†ู’ูููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุดูุฑูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ูƒููŠุฑู ุฎูŽุจูŽุซูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2873)ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ูŠูŽุงูู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุŒ ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (19889)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูููŠุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ (731)ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ
  • ุญุฏูŠุซ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑ (245)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุŒ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง
  • ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก ุงู„ุฐู‡ุจูŠ (1211)ู„ูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽู†ูŽู‘ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ
  • ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (2018)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽุฃู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ุฃูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง
  • ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3871)ุฑูุฌูŽุงู„ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูŽุดูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ูˆ
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (3817)ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ุŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ูู‘ู‡ู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูู‡ู : ู‡ูŽู„ูู…ูŽู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฎูŽุงุกู ู‡ูŽู„ูู…ูŽู‘ ุฅูู„ูŽู‰ุงู„ุฑูŽู‘ุฎูŽุงุกู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฃูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (3822)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุŒ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (3823)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ุฏูู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (6931)ู„ุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽู†ู’ูููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุดูุฑูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ูƒููŠุฑู ุฎูŽุจูŽุซูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽู…ููŠู…ูŽู‡ู ุฅููู„ูŽู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฎูŽุงุกู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ
  • ุนูˆุงู„ูŠ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ู„ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… (201)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ (1106)ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ุง ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3001)ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (3003)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (1254)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุŒ ููŽูŠูŽู…ููˆุชู ุŒ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (5740)ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุŒ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (5741)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (6451)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุŒ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง
  • ู…ุณู†ุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (309)ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ (2916)ู„ูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูู†ูŽู‘ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (486)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ู…ุณู†ุฏ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (989)ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู
  • ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (977)ู„ุง ูŠูŽุตู’ุจูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽุฃู’ูˆูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูุฏูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุŒ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูููŠุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู

On the same subject

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 1875

I heard Allah's Messenger (๏ทบ) saying, "Yemen will be conquered and some people will migrate (from Medina) and will urge their families, and those who will obey them to migrate (to Yemen) although Medina will be better for them; if they but knew. Sham will also be conquered and some people willโ€ฆ

ุชููู’ุชูŽุญู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูุจูุณูู‘ูˆู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽู…ูŽู‘ู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุชููู’ุชูŽุญู ุงู„ุดูŽู‘ุฃู’ู…ูุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูุจูุณูู‘ูˆู†ูŽโ€ฆ

Narrated by Sufyฤn ibn Abu Zuhayr + 6 other versions

Authentic Muwatta Malik 1606

Malik related to me from Hisham ibn Urwa from his father that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "No one leaves Madina preferring to live elsewhere, but that Allah will give it better than him in place of him ."

"โ€ ู„ุงูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ุฃูŽุจู’ุฏูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู โ€"

Not graded Musnad Ahmad 8237

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุถู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุชููู’ุชูŽุญู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ูŠูŽุงููโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Friday, October 23, 2026 12 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€