Musnad Ahmad 7014

Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 7014

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو الدَّوْسِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ دَوْسًا قَدْ عَصَتْ وَأَبَتْ فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهِمْ فَاسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِبْلَةَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ النَّاسُ هَلَكُوا فَقَالَ اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 7014, 9408), Al-Bukhari (No. 2937, 4392, 6397) and Muslim (No. 2524).

Copy

Copy: Arabic text Reference Grade Page link

Report an error

Scholars’ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 2937

Tufail bin `Amr Ad-Dausi and his companions came to the Prophet (ﷺ) and said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! The people of the tribe of Daus disobeyed and refused to follow you; so invoke Allah against them." The people said, "The tribe of Daus is ruined." The Prophet (ﷺ) said, "O Allah! Give guidance…

اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ ‏"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 4392

Tufail bin `Amr came to the Prophet (ﷺ) and said, "The Daus (nation) have perished as they disobeyed and refused to accept Islam. So invoke Allah against them." But the Prophet (ﷺ) said, "O Allah! Give guidance to the Daus (tribe) and bring them (to Islam)!"

اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ ‏"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 6397

at-Tufail bin `Amr came to Allah's Messenger (ﷺ) and said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! The tribe of Daus has disobeyed (Allah and His Apostle) and refused (to embrace Islam), therefore, invoke Allah's wrath for them." The people thought that the Prophet (ﷺ) would invoke Allah's wrath for them, but he…

اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ ‏"

Narrated by Abu Hurayrah

Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 2524

Allah's Messenger, the tribe of Daws has disbelieved and has belied you, so invoke curse upon them. It was said: Let Daws be destroyed, whereupon he (Allah's Messenger) said: Allah guide aright the tribe of Daws and direct them to me.

دَوْسًا قَدْ كَفَرَتْ وَأَبَتْ فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهَا ‏.‏ فَقِيلَ هَلَكَتْ دَوْسٌ فَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ ‏"

Narrated by Abu Hurayrah

Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 9408

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا قَدِمَ الطُّفَيْلُ وَأَصْحَابُهُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ دَوْسًا قَدْ…

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Not graded Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Al-Adab al-Mufrad 611

Abu Hurayra said, "At-Tufayl ibn 'Amr ad-Dawsi came to the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and said, 'Messenger of Allah, Daws have rebelled and rejected, so ask Allah to curse them.' The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, faced the qibla and…

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ قَدِمَ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو الدَّوْسِيُّ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه…

See all 7 versions

Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Mishkat al-Masabih 6005

Abu Huraira told that at-Tufail b. Amr ad-Dausi came to God's messenger and said, "Daus have perished; they have disobeyed and refused, so supplicate God to punish them." The people thought he would do so, but he said, "0 God, give Daus guidance and bring them[]." Mirqat 5:517, explains this as…

وَعَن أبي هريرةَ قَالَ: جَاءَ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو الدَّوْسِيُّ إِلَى رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وسل فَقَالَ: إِنَّ دَوْسًا قَدْ هَلَكَتْ عَصَتْ وَأَبَتْ فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهِمْ فَظَنَّ النَّاسُ أَنَّهُ…

Narrated by Abu Hurayrah

Also reported by… (25)

أمالي ابن بشران (264)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
أمالي ابن بشران ( مجالس أخرى ) (258)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
إثارة الفوائد (375)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
الأم للشافعي (273)دَوْسًا قَدْ عَصَتْ وَأَبَتْ ، فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهَا ، فَاسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْقِبْلَةَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ النَّاسُ : هَلَكَتْ دَوْسٌ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
الأنوار في شمائل النبي المختار (224)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
السنن المأثورة رواية المزني (414)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمُ اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
المعجم الكبير للطبراني (8136)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
المعجم الكبير للطبراني (8137)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
المعجم الكبير للطبراني (8138)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
المعجم الكبير للطبراني (8139)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
المعجم الكبير للطبراني (8140)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
المعجم الكبير للطبراني (8141)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
المعجم الكبير للطبراني (8142)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
المعجم الكبير للطبراني (8143)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
جزء أبي الطاهر (94)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا , وَائْتِ بِهِمْ
جزء أبي عثمان سعدان بن نصر بن منصور المخرمي (10)اللهم اهد دوسًا وأت بهم ، ثلاثًا
حديث إسماعيل بن جعفر (159)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
دلائل النبوة للبيهقي (2116)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ ثَلاثًا
شرح السنة (1338)إِنَّ دَوْسًا قَدْ عَصَتْ وَأَبَتْ ، فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهَا ، فَاسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْقِبْلَةَ ، وَرَفَعَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ النَّاسُ : هَلَكَتْ دَوْسٌ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَأْتِ بِهِمْ
صحيح ابن حبان (991)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا ، وَائْتِ بِهِمْ
مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (1093)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ
مسند الحميدي (1012)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ ، مَرَّتَيْنِ
مسند الشافعي (1245)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَأْتِ بِهِمْ
مسند الشاميين للطبراني (3291)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ
معرفة السنن والآثار للبيهقي (41)اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ

On the same subject

Not graded Musnad Ahmad 10122

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَدِمَ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو الدَّوْسِيُّ وَأَصْحَابُهُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ دَوْسًا قَدْ عَصَتْ…

Narrated by Abu Hurayrah Arabic only

Musnad Ahmad 7014

Scholars’ grades

Other versions

Tufail bin `Amr came to the Prophet (ﷺ) and said, "The Daus (nation) have perished as they disobeyed and refused to accept Islam. So invoke Allah against them." But the Prophet (ﷺ) said, "O Allah! Give guidance to the Daus (tribe) and bring them (to Islam)!"

Allah's Messenger, the tribe of Daws has disbelieved and has belied you, so invoke curse upon them. It was said: Let Daws be destroyed, whereupon he (Allah's Messenger) said: Allah guide aright the tribe of Daws and direct them to me.

Abu Hurayra said, "At-Tufayl ibn 'Amr ad-Dawsi came to the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and said, 'Messenger of Allah, Daws have rebelled and rejected, so ask Allah to curse them.' The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, faced the qibla and…

Abu Huraira told that at-Tufail b. Amr ad-Dausi came to God's messenger and said, "Daus have perished; they have disobeyed and refused, so supplicate God to punish them." The people thought he would do so, but he said, "0 God, give Daus guidance and bring them[]." Mirqat 5:517, explains this as…

On the same subject

Report an error

Queue

Playback options

All sections

Listen

Read the Quran

Prayer and supplications

Hadith

Learn

Calendar and articles

Tools

Share as image

Scholars’ grades

Other versions

On the same subject

Report an error

Queue Clear queue Close

Playback optionsClose

Queue

Playback options