Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 6243
Narrator: Abdullah ibn Amr
ุญูุฏููุซูููุง ูููููุนู ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุณูุนูุฑู ููุณูููููุงูู ุนููู ุณูุนูุฏู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู
ู ุนููู ุญูู
ูููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู
ููู ุจููู ุนููููู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุนูู
ูุฑูู ุฑูููุนููู ุณูููููุงูู ูููููููููู ู
ูุณูุนูุฑู ููุงูู ู
ููู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุฃููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ููุงูููุง ูููููููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ููุงูู ููุณูุจูู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู
ุญูุฑููุงุช Vowel marks (harakat)
Aโ
A+
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 6243 , 6545 , 6734 ), Al-Bukhari (No. 5973 ), Muslim (No. 90a , 90b ), Abu Dawud (No. 5141 ) and At-Tirmidhi (No. 1902 ).
An explanation exists for another version of this hadith: Sahih Muslim 90a
Scholarsโ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Authentic
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 5973
ู
ููู ุฃูููุจูุฑู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุฃููู ููููุนููู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู โ"โโ.โ ููููู ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ูููููููู ููููุนููู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ููุงูู โ"โ ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌูููุ ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงููุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู โ"
Narrated by Abdullah ibn Amr
Authentic
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 90a
โAbdullฤh ibn โAmr ibn al-โฤs (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allahโs peace and blessings be upon him) said: "It is one of the major sins when a man abuses his parents." It was asked: "Would a man ever abuse his parents?" He replied: "Yes. He abuses the fatherโฆ
ู
ููู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู โ"โ โ.โ ููุงูููุง ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ูููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ููุงูู โ"โ ููุนูู
ู ููุณูุจูู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู โ"
Narrated by Abdullah ibn Amr Explained
Authentic
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 90b
ููุญูุฏููุซูููุง ุฃูุจูู ุจูููุฑู ุจููู ุฃูุจูู ุดูููุจูุฉูุ ููู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุงููู
ูุซูููููุ ููุงุจูููุ ุจูุดููุงุฑู ุฌูู
ููุนูุง ุนููู ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุฌูุนูููุฑูุ ุนููู ุดูุนูุจูุฉูุ ุญ ููุญูุฏููุซูููู ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุญูุงุชูู
ูุ ุญูุฏููุซูููุง ููุญูููู ุจูููโฆ
Authentic
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 5141
ุฅูููู ู
ููู ุฃูููุจูุฑู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุฃููู ููููุนููู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู โ"โ โ.โ ููููู ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ูููููู ููููุนููู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ููุงูู โ"โ ููููุนููู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููููุนููู ุฃูุจูุงูู ููููููุนููู ุฃูู
ููููโฆ
Narrated by Abdullah ibn Amr
Authentic
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Jami' at-Tirmidhi 1902
"โ ู
ููู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุฃููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู โ"โ โ.โ ููุงูููุง ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ูููููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ููุงูู โ"โ ููุนูู
ู ููุณูุจูู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููุดูุชูู
ู ุฃูุจูุงูู ููููุดูุชูู
ู ุฃูู
ูููู ููููุณูุจููโฆ
Narrated by Abdullah ibn Amr
Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 6545
Narrated by Abdullah ibn Amr Arabic only
See all 9 versions
Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 6734
Narrated by Abdullah ibn Amr Arabic only
Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 338
ูุนูู ุฃู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุงูโ:โ โ"โู
ู ุงููุจุงุฆุฑ ุดุชู
ุงูุฑุฌู ูุงูุฏููโ!โโ"โ ูุงููุงโ:โ ูุง ุฑุณูู ุงููู ููู ูุดุชู
ุงูุฑุฌู ูุงูุฏููโุโ โ!โ ูุงูโ:โ โ"โูุนู
ุ ูุณุจ ุฃุจุง ุงูุฑุฌูุ ููุณุจ ุฃุจุงูุ ููุณุจ ุฃู
ูุ ููุณุจ ุฃู
ูโ"โ โ(โโ(โู
ุชูู ุนูููโ)โโ)โโฆ
Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 1460
ููุนููู ุนูุจูุฏู ุงููููููู ุจููู ุนูู
ูุฑูู ุจููู ุงููุนูุงุตู โ-ุฑูุถููู ุงููููููู ุนูููููู
ูุงโ- ุฃูููู ุฑูุณูููู ุงููููููู โ- ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
โ-ููุงูู: { ู
ููู ุงูููููุจูุงุฆูุฑู ุดูุชูู
ู ุงููุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู.โ ููููู: ูููููู ููุณูุจูู ุงููุฑููุฌูููโฆ
Narrated by Abdullah ibn Amr
Also reported byโฆ (17)
ุงูุฃู
ุงูู ุงูุฎู
ูุณูุฉ ููุดุฌุฑู (1479)ู
ููู ุฃูููุจูุฑู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุฃููู ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููููู : ูููููููู ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูู : ููุณูุจูู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู , ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ุงูุฅูู
ุงู ูุงุจู ู
ูุฏู (473)ู
ููู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุฃููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูููุง : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุ ูููููููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ุ ููุงูู : ููุดูุชูู
ู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููุดูุชูู
ู ุฃูุจูุงูู ุ ููููุดูุชูู
ู ุฃูู
ูููู ููููุดูุชูู
ู ุฃูู
ูููู ุงูุฅูู
ุงู ูุงุจู ู
ูุฏู (476)ู
ููู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูููุง : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ! ูููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ุ ููุงูู : ููุนูู
ู ุ ููุณูุจูู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ุงูุจุญุฑ ุงูุฒุฎุงุฑ ุจู
ุณูุฏ ุงูุจุฒุงุฑ (2199)ู
ููู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุฃููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูููุง : ูููููููู ููุดูุชูู
ู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูู : ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ุงูุจุฑ ูุงูุตูุฉ ูุงุจู ุงูุฌูุฒู (101)ู
ููู ุฃูููุจูุฑู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุฃููู ููููุนููู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู . ููููู : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุ ูููููููู ููููุนููู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูู : ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ุงูุณูู ุงููุจุฑู ููุจูููู (19423)ู
ููู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููููุงูููุง : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุ ูููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ุ ููููุงูู : ููุนูู
ู ุ ููุณูุจูู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ุงูู
ุณูุฏ ุงูู
ุณุชุฎุฑุฌ ุนูู ุตุญูุญ ู
ุณูู
ูุฃุจู ูุนูู
(222)ู
ููู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูููุง : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุ ูููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ุ ููุงูู : ููุนูู
ู ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ููููููุงูู ู
ููููู ุชูุณูุฑ ุงุจู ุฃุจู ุญุงุชู
(5243)ู
ููู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุฃููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูููุง : ูููููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูู : ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ุฌุฒุก ู
ู ูุณุฎุฉ ุฅุจุฑุงููู
ุจู ุณุนุฏ (79)ู
ููู ุฃูููุจูุฑู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุฃููู ููููุนููู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู . ููุงูููุง : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุ ูููููููู ููููุนููู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูู : ููุณูุจูู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ุญููุฉ ุงูุฃูููุงุก ูุฃุจู ูุนูู
(3808)ู
ููู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูููุง : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุ ูููููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูู : ููุนูู
ู ุ ููุณูุจูู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ุดุนุจ ุงูุฅูู
ุงู ููุจูููู (4509)ู
ููู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููููุงูููุง : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุ ูููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูู : ููุนูู
ู ุ ููุณูุจูู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ุ ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ุดุนุจ ุงูุฅูู
ุงู ููุจูููู (7368)ุฃูููุจูุฑู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุฃููู ููููุนููู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููููู : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุ ูููููููู ููููุนููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูู : ููุณูุจูู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ุตุญูุญ ุงุจู ุญุจุงู (417)ู
ููู ุฃูููุจูุฑู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุฃููู ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูู : ูููููููู ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูู : ููุณูุจูู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ู
ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจู ุนูุงูุฉ (115)ุฅูููู ู
ููู ุฃูููุจูุฑู ุงูุฐูููููุจู ุฃููู ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูููุง : ูููููููู ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูู : ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ุฃูุจูุงูู ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ู
ุดูู ุงูุขุซุงุฑ ููุทุญุงูู (755)ู
ููู ุงููููุจูุงุฆูุฑู ุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู , ููุงูููุง : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู , ูููููู ููุดูุชูู
ู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูู : ููุนูู
ู ููุณูุจูู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู , ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูู ุงูุฑููุฌููู , ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ู
ุดูู ุงูุขุซุงุฑ ููุทุญุงูู (4658)ุฃูููุจูุฑู ุงูุฐููููุจู ุฃููู ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู . ููููู ูููู : ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุ ูููููููู ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูู : ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ุ ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ุ ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ู
ุตูู ุงุจู ุฃุจู ุดูุจุฉ (25992)ุฃูููุจูุฑู ุงูุฐููููุจู ุนูููุฏู ุงูููููู ุ ุฃููู ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู , ููุงูููุง : ูููููููู ููุณูุจูู ุงูุฑููุฌููู ููุงููุฏููููู ุ ููุงูู : ููุณูุจูู ุฃูุจูุง ุงูุฑููุฌููู ููููุณูุจูู ุฃูุจูุงูู , ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู ููููุณูุจูู ุฃูู
ูููู
Previous hadith No. 6242 Next hadith No. 6244