Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 6065

Not graded Musnad Ahmad 6065

Narrator:Abdullฤh ibn โ€˜Umar

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูู‘ูƒููˆุนู ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ { ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ }

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 6065, 5416, 5550, 5725, 6064), Al-Bukhari (No. 4069, 7346), At-Tirmidhi (No. 3004, 3005) and An-Nasaโ€™i (No. 1078).

Copy
Copy:
Report an error

An explanation exists for another version of this hadith: Sahih al-Bukhari 4069

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 4069

On raising his head from bowing in the final Rakโ€˜ah of the Fajr prayer, he would say: O Allah, curse so-and-so and so-and-so, after saying: "Allah hears those who praise Him, our Lord, all praise belongs to You." So, Allah revealed: {Not for you is the decision}

โ€˜Abdullฤh ibn โ€˜Umar (may Allah be pleased with him) reported that he heard the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) on raising his head from bowing in the final Rakโ€˜ah of the Fajr prayer, say: "O Allah, curse so-and-so and so-and-so", after saying: "Allah hears those whoโ€ฆ

"โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงูŽู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงูŽู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงูŽู†ู‹ุง โ€"โ€โ€.โ€ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู โ€"โ€ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู โ€"โ€โ€.โ€ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€โ€{โ€ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽู‰ู’ุกูŒโ€}โ€ ุฅูู„ูŽู‰โ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar Explained

Authentic Sahih al-Bukhari 7346

That he heard the Prophet, after raising his head from the bowing in morning prayer, saying, "O Allah, our Lord! All the praises are for you." And in the last (rak`a) he said, "O Allah! Curse so-and-so and so--and-so." And then Allah revealed:-- 'Not for you (O Muhammad) is the decision, (but forโ€ฆ

ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู โ€"โ€โ€.โ€ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงูŽู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงูŽู†ู‹ุง โ€"โ€โ€.โ€ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ โ€โ€{โ€ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’โ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Differing grades Jami' at-Tirmidhi 3004

from his father: "On the Day of Uhud, the Messenger of Allah (๏ทบ) said: 'O Allah! Curse Abu Sufyan! O Allah! Curse Al-Harith bin Hisham! O Allah! Curse Safwan bin Umayyah!' He said: 'So the following was revealed: Not for you is the decision; whether He turns in mercy towards them [or punishes them]โ€ฆ

"โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠูŽู‘ุฉูŽ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ โ€:โ€ โ€โ€(โ€ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’โ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Differing grades Jami' at-Tirmidhi 3005

"The Messenger of Allah (๏ทบ) was supplicating against four people, so Allah, Blessed and Most High, revealed: Not for you is the decision; whether He turns in mercy towards them or punishes them; verily they are the wrongdoers (3:128). So Allah guided them to Islam."

ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€:โ€ โ€โ€(โ€ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ โ€)โ€ ููŽู‡ูŽุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูู„ุฅูุณู’ู„ุงูŽู…ู โ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Authentic Sunan an-Nasa'i 1078

He heard the Prophet (๏ทบ), when he raised his head in the last rak'ah of the subh prayer, say: "O Allah, curse so-and-so and so-and-so," supplicating against some of the hypocrites. Then Allah revealed the words: "Not for you is the decision; whether He turns in mercy to (pardon) them or punishesโ€ฆ

"โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงูŽู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงูŽู†ู‹ุง โ€"โ€ โ€.โ€ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ โ€โ€{โ€ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽู‰ู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’โ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Not graded Musnad Ahmad 5416

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ูŽู‘ุถู’ุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู‚ููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู‚ููŠู„ู ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰โ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar Arabic only

See all 9 versions
Not graded Musnad Ahmad 5550

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุงุจููŠูู‘ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆโ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 5725

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰โ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar Arabic only

Not graded Musnad Ahmad 6064

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุฒูŽู‘ุงู‚ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’โ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar Arabic only

Also reported byโ€ฆ (25)
  • ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ ุจู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ 10-13 (1468)ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128
  • ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ ุจู…ุณู†ุฏ ุงู„ุจุฒุงุฑ 10-13 (1609)ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉู ุŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128
  • ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (56)ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู , ูู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128
  • ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (57)ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ูƒููˆุนู ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุง ุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู , ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู , ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (660)ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุง ุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (10563)ูŠููƒูŽุจูู‘ุฑู ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู , ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุง , ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (10564)ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ูƒููˆุนู ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู , ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุง ุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ุŒ ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู , ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุฃูˆุณุท ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2470)ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑู ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128 ููŽู‡ูŽุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู
  • ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (896)ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ูƒููˆุนู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (2026)ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุŒ ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุง ุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (2027)ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ูููŠ ู‚ูู†ููˆุชูู‡ู ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (5866)ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฌูŽู„ูŽู‘ ูˆูŽุนูŽู„ุง : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (605)ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ูƒููˆุนู : ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุง ุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (606)ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑู ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128 ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽู‡ูŽุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู
  • ููˆุงุฆุฏ ุชู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ (961)ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑู ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (5492)ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญู ููู„ุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุง ุŒ ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุณุฑุงุฌ (1273)ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ูƒููˆุนู ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุณุฑุงุฌ (1274)ูููŠ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุง ุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุณุฑุงุฌ (1276)ูŠูŽุฏู’ุนููˆุง ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุณุฑุงุฌ (1277)ูŠูŽุฏู’ุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุณุฑุงุฌ (1284)ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุŒ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽุงุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุŒ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128 ุŒ ููŽุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฃ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุณุฑุงุฌ (1285)ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุŒ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุŒ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠูŽู‘ุฉูŽ ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128
  • ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (475)ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู , ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128 ุงู„ุขูŠุฉ
  • ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (3898)ุฑูŽููŽุนูŽุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ูƒููˆุนู , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ! ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ู‹ุง ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุง , ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ , ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…
  • ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (936)ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ูƒููˆุนู ุŒ ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู : ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุง ุŒ ูˆูŽููู„ุงู†ู‹ุง . ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู :ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ุŒ ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู : ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 12

On the same subject

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 304

The Prophet (๏ทบ) recited Qunut (supplication in the prayer) for one month after (rising up from the) bowing (position), invoking curse on some Arab tribes. Afterwards, he gave it up. [Agreed upon].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- { ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู‚ูŽู†ูŽุชูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงูŽู„ุฑูู‘ูƒููˆุนู , ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงูŽู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู , ุซูู…ูŽู‘ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู } ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 10 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 3513

While Allah's Messenger (๏ทบ) was on the pulpit, he said, "May Allah forgive the tribe of Ghifar! And may Allah save the tribe of Aslam! The tribe of `Usaiya have disobeyed Allah and His Apostle."

โ€"โ€ ุบูููŽุงุฑู ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ุณูŽุงู„ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูุตูŽูŠูŽู‘ุฉู ุนูŽุตูŽุชู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 19 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 3516

Al-Aqra' bin Habis said to the Prophet (๏ทบ) "Nobody gave you the pledge of allegiance but the robbers of the pilgrims (i.e. those who used to rob the pilgrims) from the tribes of Aslam, Ghifar, Muzaina." (Ibn Abi Ya'qub is in doubt whether Al-Aqra' added. 'And Juhaina.') The Prophet (๏ทบ) said, "Don'tโ€ฆ

ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุบูููŽุงุฑู ูˆูŽู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ู€ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูุจูู‡ู ู€ ูˆูŽุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽุฃูŽุณูŽุฏู ูˆูŽุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽุŒ ุฎูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฎูŽุณูุฑููˆุง โ€"โ€โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠโ€ฆ

Narrated by Abu Bakrah + 15 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 3504

Allah's Messenger (๏ทบ) said, "The tribe of Quraish, the Ansar, the (people of the tribe of) Julhaina, Muzaina, Aslam, Ashja', and Ghifar are my disciples and have no protectors except Allah and His Apostle."

ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฌูŽุนู ูˆูŽุบูููŽุงุฑู ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 8 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 3523

The Prophet (๏ทบ) said, (The people of) Aslam, Ghifar and some people of Muzaina and Juhaina or said (some people of Juhaina or Muzaina) are better with Allah or said (on the Day of resurrection) than the tribe of Asad, Tamim, Hawazin and Ghatafan.

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู€ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุบูููŽุงุฑู ูˆูŽุดูŽู‰ู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ู€ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽู‰ู’ุกูŒโ€ฆ

Narrated by Abu Hurayrah + 7 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 1440

By Allah, I shall offer prayer like that of the Messenger of Allah (๏ทบ). The narrator said: Abu Hurairah used to recite the supplication in the last rak'ah of the noon, night and dawn prayers. He would supplicate for the believers and curse the disbelievers.

ูŠูŽู‚ู’ู†ูุชู ูููŠ ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ุงูŽุฉู ุงู„ุธูู‘ู‡ู’ุฑู ูˆูŽุตูŽู„ุงูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุตูŽู„ุงูŽุฉู ุงู„ุตูู‘ุจู’ุญู ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ โ€.โ€

Narrated by Abu Hurayrah + 6 other versions

Verses cited

Topics

Thursday, October 22, 2026 11 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€