Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 5953

Not graded Musnad Ahmad 5953

Narrator:Abdullฤh ibn โ€˜Umar

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู„ู’ุญูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฏูู‘ูŠู’ู„ููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฒูู„ูŒ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุณูŽุฑู’ุญูŽุฉู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽูƒูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณูŽู‘ุฑู’ุญูŽุฉู ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุธูู„ูŽู‘ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุดูŽุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ูˆูŽู†ูŽููŽุญูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณูู‘ุฑูŽุฑู ุจูู‡ู ุณูŽุฑู’ุญูŽุฉูŒ ุณูุฑูŽู‘ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 5953), An-Nasaโ€™i (No. 2995) and Malik (No. 955).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Weak Sunan an-Nasa'i 2995

"Abdullah bin Umar came to me when I had stopped beneath a large tree on the way to Makkah. He said: 'Why did you stop beneath this tree?' I said: 'Because of its shade.' Abdullah said: 'The Messenger of Allah said: If you are between the two mountains of Mina - and he pointed with his hand towardโ€ฆ

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุดูŽุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ - ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู - ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณูู‘ุฑูŽู‘ุจูŽุฉู -

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Weak Muwatta Malik 955

Yahya related to me from Malik from Muhammad ibn Amr ibn Halhala ad-Dili from Muhammad ibn lmran al-Ansari that his father said that Abdullah ibn Umar came upon him while he stopped for a rest under a tall tree on the road to Makka, and he said, "What has made you stop under this tall tree?" Heโ€ฆ

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุดูŽุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ - ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู - ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณูู‘ุฑูŽุฑู ุจูู‡ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุณูุฑูŽู‘ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Also reported byโ€ฆ (9)
  • ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉ ู„ู„ูุงูƒู‡ูŠ (2334)ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุดูŽุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุญูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณูู‘ุฑูŽุฑู , ุจูู‡ู ุณูŽุฑู’ุญูŽุฉูŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8898)ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุดูŽุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุญูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุŒ ุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู : ุงู„ุณูู‘ุฑูุฑู ุŒ ุจูู‡ู ุณูŽุฑู’ุญูŽุฉูŒ ุณูุฑูŽู‘ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (3871)ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุดูŽุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณูู‘ุฑูŽู‘ุจูŽุฉู
  • ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู…ุฒูŠ (2560)ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุดูŽุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ูŽู‰ ูˆู†ูŽููŽุฎูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆุงุฏููŠู‹ุง ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู : ุงู„ุณูู‘ุฑูŽุฑู ุจูู‡ู ุณูŽุฑู’ุญูŽุฉูŒ ุณูุฑูŽู‘ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง
  • ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (9088)ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุดูŽุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ูˆูŽู†ูŽุญูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณูŽู‘ุฑููŠุฑูŽุฉู ุŒ ุณูŽุงุฑูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (6379)ุฅููุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุดูŽุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุŒ ููŽุฅููู†ูŽู‘ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณูู‘ุฑูŽุฑู ุŒ ุจูู‡ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุณูุฑูŽู‘ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุญุจูŠุจ (416)ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุดูŽุจูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูู†ู‹ู‰ ุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ุณูู‘ุฑูุฑู ูููŠู‡ู ุณูŽุฑู’ุญูŽุฉูŒ ุณูุฑูŽู‘ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุทุฃ ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (157)ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุดูŽุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณูู‘ุฑูŽุฑู . ุจูู‡ู ุณูŽุฑู’ุญูŽุฉูŒ ุณูุฑูŽู‘ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง
  • ู…ูˆุทุฃ ู…ุงู„ูƒ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (808)ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุดูŽุจูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูู†ู‹ู‰ ุŒ ูˆูŽู†ูŽููŽุฎูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒูŽ ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู : ุงู„ุณูู‘ุฑูŽุฑู ุŒ ุจูู‡ู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุณูุฑูŽู‘ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง
Thursday, October 22, 2026 11 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€