Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 5166

Not graded Musnad Ahmad 5166

Narrator:Abdullฤh ibn โ€˜Umar

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽููŽู‘ุงู†ู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 5166).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Also reported byโ€ฆ (25)
  • ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจูŠุน (29)ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ ุจุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ (3062)ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (4973)ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (6588)ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (6592)ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12258)ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12756)ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (13277)ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (13278)ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู†ูŽุนูŽู…ู’
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (19722)ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (4293)ุฃูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘ ุŸ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ
  • ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (4294)ุฃูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘ ุŸ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (5526)ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ููˆุงุฆุฏ ุงุจู† ุญูŠุงู† (125)ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (6380)ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (6381)ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (6403)ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘ ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฐูŽุงูƒูŽ ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู : ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฐูŽุงูƒูŽ ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู : ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฐูŽุงูƒูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุตูŽุฑูŽููŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ูู‘ูŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ : ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ุŸ ุบูŽุถูุจูŽ
  • ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ (6404)ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฐูŽุงูƒูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ูู„ู’ุชู : ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘ ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฐูŽุงูƒูŽ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏูŒ : ู…ูŽุฑูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ุงุซู‹ุง
  • ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ (6765)ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ู…ุณู†ุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (1251)ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฌุนุฏ (1124)ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู† ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (1276)ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (23202)ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ู…ุนุฌู… ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ (2384)ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘
  • ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุงุจู† ู‚ุงู†ุน (920)ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุจููŠุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘

On the same subject

Not graded Sahih Muslim 1998c

Jabir b. 'Abdullah reported that Allah's Messenger (๏ทบ) forbade (the preparation) of Nabidh in green pitcher, in varnished jar, in hollow stump, and when Allah's Messenger (๏ทบ) did not find anything to prepare Nabidh in that (i. e. waterskin), it was prepared for him in a big bowl made of stone.

ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽููŽู‘ุชู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ู‚ููŠุฑู โ€.โ€ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูู†ู’ุชูŽุจูŽุฐู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู†ูุจูุฐูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 2 other versions

Not graded Sahih Muslim 1993a

Do not prepare Nabidh in gourd or jar or in a pitcher besmeared with pitch (known as green pitcher).

ู„ุงูŽ ุชูŽู†ู’ุชูŽุจูุฐููˆุง ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ุจูŽู‘ุงุกู ูˆูŽู„ุงูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽููŽู‘ุชู โ€"โ€ โ€.โ€ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุชูู…ูŽ

Narrated by Abu Hurayrah

Not graded Muwatta Malik 1545

Yahya related to me from Malik from al-Ala ibn Abd ar-Rahman ibn Yaqub from his father from Abu Hurayra that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, forbade preparing nabidh in a gourd or in a jug smeared with pitch.

ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงูŽุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุจูŽุฐูŽ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ุจูŽู‘ุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽููŽู‘ุชู โ€.โ€

Narrated by Abu Hurayrah + 2 other versions

Not graded Muwatta Malik 1544

Yahya related to me from Malik from Nafi from Abdullah ibn Umar that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, addressed the people in one of his raids. Abdullah ibn Umar said, "I went towards him, but he finished before I reached him. I asked about what he had said. Someoneโ€ฆ

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูโ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Authentic Sahih Muslim 977c

I had forbidden you from the preparation of Nabidh except in a waterskin. But now you may drink in all vessels, but do not drink what is intoxicant.

ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠุฐู ุฅูู„ุงูŽู‘ ูููŠ ุณูู‚ูŽุงุกู ููŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ู‚ููŠูŽุฉู ูƒูู„ูู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุดู’ุฑูŽุจููˆุง ู…ูุณู’ูƒูุฑู‹ุง โ€"

Narrated by Buraydah + 11 other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 3690

We testify that the Messenger of Allah (๏ทบ) forbade (the use of) gourds, green jars, receptacles smeared with pitch, and hollowed stumps of palm-trees.

ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏูู‘ุจูŽู‘ุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุชูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽููŽู‘ุชู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ู‚ููŠุฑู โ€.โ€

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 8 other versions

Wednesday, October 21, 2026 10 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€