Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 3741
Narrator: Abdullah ibn Masโลซd
ุญูุฏููุซูููุง ุณูููููู
ูุงูู ุจููู ุญูุฑูุจู ุญูุฏููุซูููุง ุดูุนูุจูุฉู ุนููู ุณูููููู
ูุงูู ุงููุฃูุนูู
ูุดู ุนููู ุฃูุจูู ููุงุฆููู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ููุงูู ุตููููููุชู ููููููุฉู ู
ูุนู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููููู
ู ููุฒููู ููุงุฆูู
ูุง ุญูุชููู ููู
ูู
ูุชู ุจูุฃูู
ูุฑู ุณููุกู ููููููุง ููู
ูุง ููู
ูู
ูุชู ุจููู ููุงูู ููู
ูู
ูุชู ุฃููู ุฃูููุนูุฏู ููุฃูุฏูุนู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููุงูู ุณูููููู
ูุงูู ููุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุทูููุญูุฉู ู
ูุซููููู
ุญูุฑููุงุช Vowel marks (harakat)
Aโ
A+
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 3741 , 3464 , 3578 , 3982 ), Al-Bukhari (No. 1135 ), Muslim (No. 773a , 773b ) and Ibn Majah (No. 1418 ).
An explanation exists for another version of this hadith: Sahih Muslim 773a
Scholarsโ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Authentic
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 1135
ุตููููููุชู ู
ูุนู ุงููููุจูููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ููููููุฉูุ ููููู
ู ููุฒููู ููุงุฆูู
ูุง ุญูุชููู ููู
ูู
ูุชู ุจูุฃูู
ูุฑู ุณูููุกูโ.โ ููููููุง ููู
ูุง ููู
ูู
ูุชู ููุงูู ููู
ูู
ูุชู ุฃููู ุฃูููุนูุฏู ููุฃูุฐูุฑู ุงููููุจูููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
โ.โ
Narrated by Abdullah ibn Masโลซd
Authentic
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 773a
Ibn Masโลซd (may Allah be pleased with him) reported: I prayed one night with the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and he continued standing for long until I was I about to do something bad. Someone said: What were you about to do? He said: I was about to sit down and leave himโฆ
ุตููููููุชู ู
ูุนู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ููุฃูุทูุงูู ุญูุชููู ููู
ูู
ูุชู ุจูุฃูู
ูุฑู ุณูููุกู ููุงูู ููููู ููู
ูุง ููู
ูู
ูุชู ุจููู ููุงูู ููู
ูู
ูุชู ุฃููู ุฃูุฌูููุณู ููุฃูุฏูุนููู โ
Narrated by Abdullah ibn Masโลซd Explained
Authentic
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 773b
ููุญูุฏููุซูููุงูู ุฅูุณูู
ูุงุนูููู ุจููู ุงููุฎููููููุ ููุณูููููุฏู ุจููู ุณูุนููุฏูุ ุนููู ุนูููููู ุจููู ู
ูุณูููุฑูุ ุนููู ุงูุฃูุนูู
ูุดูุ ุจูููุฐูุง ุงูุฅูุณูููุงุฏู โ.โ ู
ูุซููููู โ.โ
Authentic
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Sunan Ibn Majah 1418
ุตููููููุชู ุฐูุงุชู ููููููุฉู ู
ูุนู ุฑูุณูููู ุงูููููู ู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ู ููููู
ู ููุฒููู ููุงุฆูู
ูุง ุญูุชููู ููู
ูู
ูุชู ุจูุฃูู
ูุฑู ุณูููุกู โ.โ ููููุชู ููู
ูุง ุฐูุงูู ุงูุฃูู
ูุฑู ููุงูู ููู
ูู
ูุชู ุฃููู ุฃูุฌูููุณู ููุฃูุชูุฑููููู โ.โ
Narrated by Abdullah ibn Masโลซd
Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 3464
Narrated by Abdullah ibn Masโลซd Arabic only
Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 3578
Narrated by Abdullah ibn Masโลซd Arabic only
See all 10 versions
Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 3982
Narrated by Abdullah ibn Masโลซd Arabic only
Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 103
ุงูุชุงุณุนโ:โ ุนู ุงุจู ู
ุณุนูุฏ ุฑุถู ุงููู ุนูู ูุงูโ:โ ุตููุช ู
ุน ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูููุฉุ ูุฃุทุงู ุงูููุงู
ุญุชู ูู
ู
ุช ุจุฃู
ุฑ ุณูุกโ!โ ูููโ:โ ูู
ุง ูู
ู
ุช ุจูโุโ ูุงูโ:โ ูู
ู
ุช ุฃู ุฃุฌูุณ ูุฃุฏุนูโ.โ โ(โโ(โู
ุชูู ุนูููโ)โโ)โโ.โ
Narrated by Abdullah ibn Masโลซd
Not graded
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Riyad as-Salihin 1174
ูุนู ุงุจู ู
ุณุนูุฏ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูุงูโ:โ ุตููุช ู
ุน ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูููุฉุ ููู
ูุฒู ูุงุฆู
ูุง ุญุชู ูู
ู
ุช ุจุฃู
ุฑ ุณูุกโ.โ ูููโ:โ ู
ุง ูู
ู
ุชโุโ ูุงูโ:โ ูู
ู
ุช ุฃู ุฃุฌูุณ ูุฃุฏุนูโ.โ โ(โโ(โู
ุชูู ุนูููโ)โโ)โ โ.โ
Narrated by Abdullah ibn Masโลซd
Authentic chain
Muttafaq โalayh (Bukhari and Muslim) Ash-Shama'il al-Muhammadiyya 276
ุญูุฏููุซูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุจููู ุบููููุงููุ ููุงููโ:โ ุญูุฏููุซูููุง ุณูููููู
ูุงูู ุจููู ุญูุฑูุจูุ ููุงููโ:โ ุญูุฏููุซูููุง ุดูุนูุจูุฉูุ ุนููู ุงูุฃูุนูู
ูุดูุ ุนููู ุฃูุจูู ููุงุฆูููุ ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููู ุจููู ู
ูุณูุนููุฏูุ ููุงููโ:โ ุตููููููุชู ููููููุฉู ู
ูุนูโฆ
Also reported byโฆ (8)
ุงูุณูู ุงููุจุฑู ููุจูููู (4305)ุตููููููุชู ู
ูุนู ุงููููุจูููู ๏ทบ ููููููุฉู ููููู
ู ููุฒููู ููุงุฆูู
ูุง ุญูุชููู ููู
ูู
ูุชู ุจูุฃูู
ูุฑู ุณููุกู ุ ููููุชู : ู
ูุง ููู
ูู
ูุชู ุ ููุงูู : ููู
ูู
ูุชู ุฃููู ุฃูููุนูุฏู ููุฃูุฏูุนู ุงููููุจูููู ๏ทบ ุงูุดู
ุงุฆู ุงูู
ุญู
ุฏูุฉ ููุชุฑู
ุฐู (265)ุตููููููุชู ููููููุฉู ู
ูุนู ุฑูุณูููู ุงูููููู ๏ทบ ููููู
ู ููุฒููู ููุงุฆูู
ูุง ุญูุชููู ููู
ูู
ูุชู ุจูุฃูู
ูุฑู ุณููุกู ููููู ูููู : ููู
ูุง ููู
ูู
ูุชู ุจููู ุ ููุงูู : ููู
ูู
ูุชู ุฃููู ุฃูููุนูุฏู ููุฃูุฏูุนู ุงููููุจูููู ๏ทบ ุงูู
ุณูุฏ ุงูู
ุณุชุฎุฑุฌ ุนูู ุตุญูุญ ู
ุณูู
ูุฃุจู ูุนูู
(1579)ุตููููููุชู ู
ูุนู ุงููููุจูููู ๏ทบ ููุฃูุทูุงูู ุญูุชููู ููู
ูู
ูุชู ุจูุฃูู
ูุฑู ุณููุกู ุ ููููู :ููู
ูุง ููู
ูู
ูุชู ุ ููุงูู ููู
ูู
ูุชู ุฃููู ุฃูุฌูููุณู ููุฃูุฏูุนููู ุงูู
ุณูุฏ ููุดุงุดู (533)ุตููููููุชู ููููููุฉู ู
ูุนู ุฑูุณูููู ุงูููููู ๏ทบ ุ ููููู
ู ููุฒููู ููุงุฆูู
ูุง ุญูุชููู ููู
ูู
ูุชู ุจูุฃูู
ูุฑู ุณููุกู ุฌุฒุก ุงูุฃูู ุฏููุงุฑ ูููุทูุนู (240)ุตููููููุชู ููููููุฉู ู
ูุนู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ููููู
ู ููุฒููู ููุงุฆูู
ูุง ุญูุชููู ููู
ูู
ูุชู ุจูุฃูู
ูุฑู ุณููุกู ุ ููุงูู : ููููุชู : ู
ูุง ูููู ุ ููุงูู : ููู
ูู
ูุชู ุฃููู ุฃูููุนูุฏู ููุฃูุฏูุนู ุงููููุจูููู ุตููููู ุงูููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ู
ุฎุชุตุฑ ููุงู
ุงูููู ููู
ุฑูุฒู (168)ุตููููููุชู ู
ูุนู ุฑูุณูููู ุงูููููู๏ทบ ุ ููุฃูุทูุงูู ุญูุชููู ููู
ูู
ูุชู ุจูุฃูู
ูุฑู ุณููุกู ุ ููุงูู : ููู
ูุง ููู
ูู
ูุชู ุจููู ุ ููุงูู : ููู
ูู
ูุชู ุฃููู ุฃูุฌูููุณู ููุฃูุฏูุนููู ู
ุณูุฏ ุฃุจู ูุนูู ุงูู
ูุตูู (5106)ุตููููููุชู ู
ูุนู ุฑูุณูููู ุงูููููู ๏ทบ ููุฃูุทูุงูู ุญูุชููู ููู
ูู
ูุชู ุจูุฃูู
ูุฑู ุณููุกู ู
ุณูุฏ ุงุจู ุฃุจู ุดูุจุฉ (244)ุตููููููุชู ู
ูุนู ุฑูุณูููู ุงูููููู ๏ทบ ููุฃูุทูุงูู ุงููููููุงู
ู ุญูุชููู ููู
ูู
ูุชู ุจูุฃูู
ูุฑู ุณููุกู ุ ููุงูู : ููููููุง : ููุง ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู
ููู ! ููู
ูุง ููู
ูู
ูุชู ุ ููุงูู : ููู
ูู
ูุชู ุฃููู ุฃูุฌูููุณู ููุฃูุชูุฑููููู
Previous hadith No. 3740 Next hadith No. 3742