Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 2577

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Musnad Ahmad 2577

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽุฌูŽู‘ุงุฌูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุงููุนู ู„ูุจูŽูˆูŽู‘ุงุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ูู‘ ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ูŽู‘ุง ููŽุฑูุญูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃููˆุชููŠูŽ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูุนูŽุฐูŽู‘ุจูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุซูู…ูŽู‘ ุชูŽู„ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู { ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู„ูŽุชูุจูŽูŠูู‘ู†ูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูู„ู†ูŽู‘ุงุณู } ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽู„ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู { ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ูŽู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ูˆูŽูŠูุญูุจูู‘ูˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽุฏููˆุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง } ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽูƒูŽุชูŽู…ููˆู‡ู ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽูˆู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุจูู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ู…ูŽุฏููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽููŽุฑูุญููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 2577), Al-Bukhari (No. 4568), Muslim (No. 2778) and At-Tirmidhi (No. 3014).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 4568

Marwan said to his gatekeeper, "Go to Ibn `Abbas, O Rafi`, and say, 'If everybody who rejoices in what he has done, and likes to be praised for what he has not done, will be punished, then all of us will be punished." Ibn `Abbas said, "What connection have you with this case? It was only that theโ€ฆ

ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‰ู’ุกูุŒ ููŽูƒูŽุชูŽู…ููˆู‡ู ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽูˆู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุญู’ู…ูŽุฏููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 2778

If every one of us be punished for his being happy upon his deed and for his being praised for what he has not done, nobody would be saved from the torment. Ibn 'Abbas said: What you have to do with this verse? It has been in fact revealed in connection with the people of the Book." Then Ibn Abbasโ€ฆ

ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู โ€.โ€ ุซูู…ูŽู‘ ุชูŽู„ุงูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู โ€โ€{โ€ ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู„ูŽุชูุจูŽูŠูู‘ู†ูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูˆูŽู„ุงูŽโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Jami' at-Tirmidhi 3014

that Marwan bin Al-Hakam said: "Go O Rafi' - who was his gate-keeper - "to Ibn 'Abbas and say to him: 'If every person who rejoices with what he has done, and loves to be praised for what he has not done, will be punished, then we will all be punished.' So Ibn 'Abbas said: 'This Ayah has gotโ€ฆ

ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽูƒูŽุชูŽู…ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽูˆู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ู…ูุฏููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽููŽุฑูุญููˆุง ุจูู…ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Also reported byโ€ฆ (3)
  • ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ (123)ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ๏ทบ ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽูƒูŽุชูŽู…ููˆู‡ู ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุŒ ููŽุฃูŽุฑููˆู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุญู’ู…ูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽููŽุฑูุญููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ู ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู : ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ููŠุซูŽ
  • ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุนู† ุชุฃูˆูŠู„ ุขูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† (7661)ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุŒ ๏ทบ ุŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽูƒูŽุชูŽู…ููˆู‡ู ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ูุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽูˆู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑููˆู‡ู ุจูู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุญู’ู…ูŽุฏููˆุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุŒ ูˆูŽููŽุฑูุญููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุฅููŠูŽู‘ุงู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู
  • ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชู†ุฒูŠู„ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ (306)ุฏุนุง ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠ ๏ทบ ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุŒ ูุณุฃู„ู‡ู… ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุก ููƒุชู…ูˆู‡ ุฅูŠุงู‡ ุŒ ูุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุจุบูŠุฑู‡ ูุฃุฑูˆู‡ ุฃูŽู† ู‚ูŽุฏู ุงุณุชุญู…ุฏูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŠู…ุง ุณุฃู„ู‡ู… ุŒ ูˆูุฑุญูˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃุชูˆุง ู…ู† ูƒุชู…ุงู†ู‡ู… ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ุฑุฃ ุงุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง : ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 187 ูƒ

Verses cited

Monday, October 26, 2026 15 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€